Significato di "chociebuz" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI CHOCIEBUZ IN POLACCO

chociebuz

TRADUZIONE DI CHOCIEBUZ

Conosci la traduzione di chociebuz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chociebuz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chociebuz» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 科特布斯
• Traduttore italiano - spagnolo: Cottbus
• Traduttore italiano - inglese: Cottbus
• Traduttore italiano - hindi: Cottbus
• Traduttore italiano - arabo: كوتبوس
• Traduttore italiano - russo: Котбус
• Traduttore italiano - portoghese: Cottbus
• Traduttore italiano - bengalese: করুন Cottbus
• Traduttore italiano - francese: Cottbus
• Traduttore italiano - malese: Cottbus
• Traduttore italiano - tedesco: cottbus
• Traduttore italiano - giapponese: コトブス
• Traduttore italiano - coreano: 코트부스
• Traduttore italiano - giavanese: Cottbus
• Traduttore italiano - vietnamita: Cottbus
• Traduttore italiano - tamil: கொட்டபஸ்
• Traduttore italiano - marathi: कॉटबस
• Traduttore italiano - turco: Cottbus
• Traduttore italiano - italiano: Cottbus
• polacco: chociebuz
• Traduttore italiano - ucraino: Котбус
• Traduttore italiano - rumeno: Cottbus
• Traduttore italiano - greco: Κότμπους
• Traduttore italiano - afrikaans: Cottbus
• Traduttore italiano - svedese: cottbus
• Traduttore italiano - norvegese: Cottbus

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHOCIEBUZ»

Scopri l'uso di chociebuz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chociebuz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Łużyce, Drezno, Miśnia, Saska Szwajcaria, Góry Żytawskie, ...

CHOCIEBUŻ (COTTBUS/CHOCEBUZ) Położenie Miasto okręgowe Chociebuż (Cottbus/Choćebuz), liczące około 80 000 mieszkańców, leży na południowo- -wschodnim skraju Spreewaldu (Lasu Sprewskiego), jak przystało na stolicę ...

Ben Budar, 1975

Etnografja Słowiańska: Łużyczanie - Strona iv

Matka len czesze, córka len tłucze. Dolne Łużyce. Fot. H. Żerna . 61 27. Przy kołowrotku. Błota. Dolne Łużyce. Fot. H. Żerna 62 28. Przy warsztacie tkackim. Błota. Fot. F. Unger 62 29. Dawne stroje dolnołużyckie. Skiarboszc, powiat Chociebuż.

Adam Fischer, 1932

Etnografja słowiańska: Łuzyczanie - Strona iv

H. Żerna . . 61 27. Przy kołowrotku. Błota. Dolne Łuzyce. Fot. H. Żerna 62 28. Przy warsztacie tkackim. Błota. Fot F. Unger 62 29. Dawne stroje dolnołużyckie. Skiarboszc, powiat Chociebuż. 1. Panna młoda. 2. Dziewczyna w samodziale. 3 — 6.

Adam Fischer, 1932

Języki mniejszości i języki regionalne - Strona 160

ła podlega resortowi kultury Urzędu Miasta Chociebuża, gdzie uzyskała status samodzielnego wydziału Miejskiego Uniwersytetu Ludowego — Volkshochschule. Jej „ludowy" charakter należy rozumieć nie w sensie ...

Elżbieta Wrocławska, ‎Jadwiga Zieniukowa, 2003

Podróże Polaków na Łużyce w XIX wieku - Strona 126

Lecz oto i Chociebuż, pierwsze pied a terre 1 w mojej łużyckiej odysei, któremu nieco bliżej przypatrzeć się pragnąłem. Miasto to, zwane przez Łużyczan Chośebuz lub Khoziebuz, przez Niemców zaś Cottbus, należy do najdawniejszych ...

Andrzej Zieliński, ‎Andrzej Zieliński (doc. dr. hab.), 1975

Dzieła wszystkie: Kompozycje fortepianowe. 69 - Strona 332

Czechy Chociebuż / Chośebuz / Cottbus (Chośobuz, Chosjebuz, Kottbus) VIII, XIV, XVIII, XIX, XXVII, XXXI, XXXIII, LI, 11, rvc. przed s. 125, 207—209, 246, 261, 275, 278, 279, 330 Chosjebuz, Chośebuz, Chośobuz zob. Chociebuż Chosćisća ...

Oskar Kolberg, 1995

Materiały do etnografii Słowian Zachodnich i Południowych

Czechy Chociebuż / Chośebuz / Cottbus (Chośobuz, Chosjebuz, Kottbus) VIII, XIV, XVIII, XIX, XXVII, XXXI, XXXIII, LI, 11, ryc. przed s. 125, 207—209, 246, 261, 275, 278, 279, 330 Chosjebuz, Chośebuz, Chośobuz zob. Chociebuż Chośćiśća ...

Oskar Kolberg, 1985

Dzieła wszystkie: Łużyce - Strona 332

Czechy Chociebuż / Chosebuz / Cottbus (Chosobuz, Chosjebuz. Kottbus) VIII, XIV, XVIII, XIX, XXVII, XXXI, XXXIII, LI, 11, ryc. przed s. 125, 207—209, 246, 261, 275, 278, 279, 330 Chosjebuz, Chosebuz, Chosobuz zob. Chociebuż Chosćisea ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1985

Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth Century ...

... 185, 186, 187, 247 Cherven' (BLR) [Ihumen (BLR)], 259n Chişinău (RO) [Kishinev (RUS)] (capital city of MOL}, 325–6, 328, 329, 332 Chociebuz (PL) [Chośebus (SO), Cottbus (DE)], 164n.4 Chocim (PL) [Khotyn' (UA), Hotin (RO)], 213, 260n.

Piotr Eberhardt, ‎Jan Owsinski, 2015

Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...

Przypuszczalnie pod niebem na zachodzie mieli dzisiaj wolne od bomb. Drezno, ChociebuZ, Berlin1 Widziaam letnie ogródki piwiarnido ostatniego miejsca zajęte przez jednonogie kaleki. Odczasu do czasu zerkaam w stronę Markai mia am ...

Hallgrimur Helgason, 2013