Scarica l'app
educalingo
chropaty

Significato di "chropaty" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHROPATY IN POLACCO

chropaty


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHROPATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · karpaty · kostropaty · szurpaty · tarapaty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHROPATY

chronometryczny · chronopotencjometria · chronorefleksometr · chronos · chronoskop · chronostych · chronoterapia · chronozofia · chrop · chropac · chropawo · chropawosc · chropawy · chropnac · chropowaciec · chropowacizna · chropowato · chropowatosc · chropowaty · chroscielewski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHROPATY

babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · bakaraty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty · barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · baty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty

Sinonimi e antonimi di chropaty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHROPATY»

chropaty ·

Traduzione di chropaty in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHROPATY

Conosci la traduzione di chropaty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chropaty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chropaty» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

chropaty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chropaty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chropaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chropaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chropaty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chropaty
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chropaty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chropaty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chropaty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chropaty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chropaty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chropaty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chropaty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chropaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chropaty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chropaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chropaty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chropaty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chropaty
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chropaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chropaty
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chropaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chropaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chropaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chropaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chropaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chropaty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHROPATY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chropaty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chropaty».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chropaty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHROPATY»

Scopri l'uso di chropaty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chropaty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 153
Stąd adi. chropaty (p). chropawy (p.), chropowaty (p.), sb. chropucha (p. Ropucha), por. tu też stp. nazwę osobową Chropek 1 136. CHROPATY dial. szorstki, niegładki' (błędnie chropaty 'ts.' Calepinus 1588, Knap- ski 1621). O dawności ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Słownik polskich błędów językowych
... go ¡chandra napadala — czasem takie go przv#.n;bienie napadalo. charákter: te charaktery,~ rúe: charaktera: kharakter charaktera 1 chropaty sluibowy - stanouiska; !przy fqé charákter — przybraé Charakter; ¡wytrzymany tc cha- rakterze ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 203
Zanies im snopek stamy, Niechaj legua baby ehromy« Pozn. V, 106,n° 212, zwr. 3. || »Chromusieñki«: »Gíuchy, gJuchusieiiki , Chromy, chromusieñki« (kawaler) Wójc. II, 326. Chropaty = chropowaty Swiçt. »Czîowiek garbaty, chropaty jak ...
Jan Karłowicz, 1900
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 203
Chropaty = chropowaty Swiei. »Cziowiek garbatv, chropaty jak zaba« Krak. IV, 48. Por. Chro- piáíy. Chropiaty: » Chropiály = chropo- waty: 'Zaba chropiátá'< Cer. Chroilina p. Chróácina. Chrosnqc p. Chrasnqé. Chrost p. Chróst. Chrzqszcz.
Jan Karłowicz, 1900
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 125
Chronila siç przed wiatrem w koszu plazowym. chropaty • Niepoprawnie. poprawnie: chro- pawy. chropawy a. chropowaty (nie: chropaty) m. os. chropawi, chropowaci, sí. w. bardziej chropawy, bardziej chropowaty: Chropawa (chropowata) ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 166
AGKiel mp. 694; xroPÓ° 34 W. Por. chropacz, chropata żaba, chropawa, chropawa żaba, czarownica, kropacz, ... Por. chropotać. chropaty, -a, -e 'mający piegi, niegładki': popaty 15L. chropata żaba 'ropucha, Bufo': zob. AGKiel mp. 694.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Rys fizyologii ludzkiéj o zmianie materyi organicznéj - Strona 476
Telos, cel (teleologiczny). Theion, sìarka. Theoo, Наде (hypoteza). Theooreoo, rozwazam. Therapeyoo, leczç. Thermos, cieply. Thorax, pancerz. Thymos, uczucie, шпицtnosó. Thyreos, tarcza. Tomaoo, так. Trachys, chropaty. Тщета, szpara.
Antoni KRYSZKA, 1863
8
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 81
CHUDY ^Hf W XVl w. w formie chrupaty 'szorstki i kruchy' (przez skojarzenie z wyrazem chrupaâ); w gwarach chropaty, chropata (przymiotnik w funkcji rzeczownika 'ropucha') oraz chropiaty. Takze w formie chropowaty (od XVl w.) .
Izabela Malmor, 2009
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 69
w gwarach również chropaty 'chropowaty, nierówny, szorstki; piegowaty', chropata (przym. w funkcji rzecz.) 'ropucha', chropiaty 'chropowaty', słowiń. xropati 'ts.'. Zachsł. i płdsł.: dł. dial. chropawy 'nierówny, pomarszczony, chropowaty', ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ... - Strona 48
„Ano, kiedy się nie bojisz, to śpij ze mną." — I tak było jedne noc. Rano idzie ona do ogrodu, lecz tam nikogo nie widzi ; dopiero na jednym pagórku spostrzega że leży szkaradny człowiek, garbaty, chropaty jak żaba, i woła : , Wody, panienko !
Oskar Kolberg, 1875
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chropaty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chropaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT