Scarica l'app
educalingo
chrzescijanka

Significato di "chrzescijanka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHRZESCIJANKA IN POLACCO

chrzescijanka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHRZESCIJANKA

bijanka · bujanka · egipcjanka · felicjanka · fenicjanka · galicjanka · gencjanka · gnojanka · gujanka · janka · kijanka · klejanka · krajanka · lajanka · marsjanka · mijanka · moguncjanka · nabijanka · naklejanka · odbijanka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHRZESCIJANKA

chrzesc · chrzescic · chrzescijanin · chrzescijanin niekatolik · chrzescijanska demokracja · chrzescijanski · chrzescijanstwo · chrzesnac · chrzesniaczek · chrzesniaczka · chrzesniak · chrzesnica · chrzest · chrzestliwy · chrzestna · chrzestnac · chrzestniak · chrzestnik · chrzestnoszkieletowe · chrzestnoszkieletowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHRZESCIJANKA

abidzanka · acanka · afganka · persjanka · polajanka · popijanka · prajanka · rosjanka · rozbrajanka · salezjanka · swietojanka · trojanka · uwijanka · wenecjanka · wenusjanka · wujanka · wybijanka · wyklejanka · wymijanka · zlotoryjanka

Sinonimi e antonimi di chrzescijanka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHRZESCIJANKA»

chrzescijanka ·

Traduzione di chrzescijanka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHRZESCIJANKA

Conosci la traduzione di chrzescijanka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di chrzescijanka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chrzescijanka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

基督教
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cristiano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Christian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ईसाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسيحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Кристиан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cristão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খ্রীষ্টান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chrétien
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Christian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Christian
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クリスチャン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기독교의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kristen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Christian
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரிஸ்துவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ख्रिश्चन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hristiyan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cristiano
65 milioni di parlanti
pl

polacco

chrzescijanka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Крістіан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

creștin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χριστιανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Christian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Christian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Christian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chrzescijanka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHRZESCIJANKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chrzescijanka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chrzescijanka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su chrzescijanka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHRZESCIJANKA»

Scopri l'uso di chrzescijanka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chrzescijanka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oko proroka:
A wy chrześcijanka? — pytam. — Jam w sercu moim chrześcijanka i katoliczka, bo ja z Beliny jestem, a tam nie greckiej religii ludzie, ale katolicy zawsze mieszkali. Ja ze sławnej bogumilskiej rodziny pochodzę, ale mój dziad już był katolik i ja ...
Władysław Łoziński, 2013
2
Quo vadis:
A zatem jest chrześcijanką i odbiją ją chrześcijanie. Nastała chwila milczenia. – Słuchaj, Chilonie – rzekł wreszcie Petroniusz. – Krewny mój przeznaczył ci za odszukanie dziewczyny znaczną ilość pieniędzy, ale nie mniej znaczną ilość rózeg, ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
3
Święty miecz - Strona 207
Ja... ja dla niego zostałam chrześcijanką... Nie dla Jezusa... Dla niego... Znowu spojrzał uważniej w twarz dziewczyny. — Zostałaś chrześcijanką dla męża — powtórzył, by zebrać myśli. Znowu zawirowała mu w pamięci Sergia Paula.
Jan Dobraczyński, 1981
4
Kiedy odszedłeś:
się za chrześcijankę, organizujesz tutaj to kretyńskie przedstawienie, wiedząc, że babcia wcale nie była wierząca. A podobno chrześcijanie są tacy tolerancyjni i kochają bliźniego? – Alice, musisz zaraz wpadać w szał? Ja tylko pytałam.
Maggie O'Farrell, 2015
5
Żona Adama
... na temat pokory. I zaczęła wyobrażać sobie, że w przyszłości się nawróci. Że. katoliczką. pewnie. nie. zostanie,. ale. chociaż. chrześcijanką,. jak. Simone. Jej niezwykłe wakacje przerwała niespodziewanie matka. W maju obudziła się.
Monika Rakusa, 2010
6
Nowa baśń: Ilustracje wykonała Danuta Staszewska. Wyd. 1
Odpaść więc powinna też możliwość, by słowa te kierowała nowa chrześcijanka do kogoś ze swoich. Chyba raczej — jeżeli w ogóle nowa chrześcijanka — do starych chrześcijan. Nowe przecież mielibyśmy trudności, inkwizytorze wielebny i ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
7
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 331
Odpaść więc powinna też możliwość, by słowa te kierowała nowa chrześcijanka do kogoś ze swoich. Chyba raczej — jeżeli w ogóle nowa chrześcijanka — do starych chrześcijan. Nowe przecież mielibyśmy trudności, inkwizytorze wielebny i ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
8
Zywoty swietych z dodatkiem rozyslan, modlow i rycin - Strona 451
cesarza, poślubiła Maxymiana, a w skrytości chrześcijanką pozostała. Oburzyła się na to szlachetna dziewica. — Dowiedziawszy się Djoklecjan o uporze Zuzanny, wziął ją do pałacu swego i oddał żonie Serenie pod opiekę. Serena była w ...
Juljan Ant Lukaszkiewicz, 1931
9
Pisma świętego Augustyna o małżeństwie i dziewictwie - Strona 254
A popełnia je nie ktoś [bezimienny], ale każdy, kto oddala swoją żonę i poślubia inną, chociażby poślubił ją dlatego, by stała się chrześcijanką; jak również każdy, kto nie związany z żoną ślubował Bogu powściągliwość. W żaden sposób nie ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Augustyn Eckmann, 2003
10
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 69
Posłanemu biskupowi – przekazuje swemu pryncypałowi Brunon – udało się ochrzcić samego króla, „którego żona od dawna była chrześcijanką”165 – dodaje, uznając najwyraźniej rzecz za znaczącą. Biorąc pod uwagę charakter przekazu, ...
Grzegorz Pac, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chrzescijanka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/chrzescijanka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT