Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "churrigueryzm" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHURRIGUERYZM IN POLACCO

churrigueryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CHURRIGUERYZM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «churrigueryzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
churrigueryzm

churrigueresco

Churrigueryzm

Churrigueryzm - una varietà spagnola barocca, caratterizzata da elementi ornamentali ricoperti e da straordinaria abbondanza di dettagli scultorei in Spagna e Messico. Lo stile è stato creato alla fine del XVII secolo e caratterizzato da un grande accumulo di decorazioni architettoniche, scultoree e dipinte che hanno ombreggiato il sistema costruttivo dell'edificio. Ha combinato motivi italiani, olandesi e messicani per creare un complesso motivo floreale complesso sotto forma di ornamenti aggrovigliati disposti su piani, fiori, festoni, cornici spezzate, colonne a spirale, ecc. Ha unito le forme ornate di tardo gotico spagnolo e plateresco. Si esprime più in pieno nei portali delle chiese e dei palazzi, raggiungendo il pieno fiore della prima metà del XVIII secolo. Churrigueryzm – specyficzna, hiszpańska odmiana baroku, charakteryzująca się przerostem elementów ornamentowych i niezwykłą obfitością rzeźbiarskich detali występująca w Hiszpanii i Meksyku. Styl powstał pod koniec XVII wieku i cechował się znacznym nagromadzeniem dekoracji zarówno architektonicznych, rzeźbiarskich i malarskich, które przesłaniały układ konstrukcyjny budowli. Łączył ze sobą detale włoskie, niderlandzkie i motywy meksykańskie tworząc często zawiły wzór roślinny w postaci splątanych ornamentów umieszczanych na płaszczyznach ścian, kwiatonów, festonów, w połączeniu z łamanymi gzymsami, spiralnymi kolumnami itp. Stanowił zespolenie zdobniczych form późnego gotyku hiszpańskiego i plateresku. Wyrażał się najpełniej w portalach kościołów i pałaców, osiągając pełnię rozkwitu w 1. połowie XVIII wieku.

Clicca per vedere la definizione originale di «churrigueryzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CHURRIGUERYZM


adleryzm
adleryzm
asteryzm
asteryzm
chimeryzm
chimeryzm
efemeryzm
efemeryzm
eleuteryzm
eleuteryzm
euhemeryzm
euhemeryzm
ezoteryzm
ezoteryzm
falansteryzm
falansteryzm
furieryzm
furieryzm
gangsteryzm
gangsteryzm
heteryzm
heteryzm
hiperyzm
hiperyzm
hitleryzm
hitleryzm
konsumeryzm
konsumeryzm
leseferyzm
leseferyzm
manageryzm
manageryzm
manczesteryzm
manczesteryzm
manieryzm
manieryzm
menadzeryzm
menadzeryzm
menedzeryzm
menedzeryzm

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CHURRIGUERYZM

chuliganka
chuliganski
chuliganstwo
chunchuz
chunchuzi
chupa
chural
chur
churchill
churriguera
chusciasty
chusciatko
chuscina
chuscinka
chusta
chustczyna
chusteczka
chusteczkowy
chustka
chustkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CHURRIGUERYZM

aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
androcentryzm
anewryzm
mesmeryzm
neohitleryzm
paniberyzm
pauperyzm
pleneryzm
spooneryzm
spuneryzm
taczeryzm
thatcheryzm
werteryzm
weryzm

Sinonimi e antonimi di churrigueryzm sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CHURRIGUERYZM»

Traduzione di churrigueryzm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHURRIGUERYZM

Conosci la traduzione di churrigueryzm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di churrigueryzm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «churrigueryzm» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

西班牙巴洛克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

churrigueresco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

churrigueresque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

churrigueresque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

churrigueresque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чурригереско
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

churrigueresque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

churrigueresque
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

churrigueresque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

churrigueresque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Churrigueresco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

churrigueresque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

churrigueresque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

churrigueresque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

churrigueresque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

churrigueresque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

churrigueresque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

churrigueresque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

churrigueresque
65 milioni di parlanti

polacco

churrigueryzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чуррігересько
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Churrigueresque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Churrigueresque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

churrigueresque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

churrigueresque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Churrigueresque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di churrigueryzm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHURRIGUERYZM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «churrigueryzm» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su churrigueryzm

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CHURRIGUERYZM»

Scopri l'uso di churrigueryzm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con churrigueryzm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Architektura i budownictwo - Strona 63
CHURRIGUERYZM (CZURRIGERYZM) Cyrk starożytny: Circus Maximus w Rzymie (rekonstrukcja) ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO. Chór muzyczny fary w Kazimierzu nad Wisłą CHRZCIELNICA element wyposażenia kościoła w postaci ...
Witold Szolginia, 1975
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 82
Termin „churrigueryzm" pochodzi od nazwiska rodziny architektów i rzeźbiarzy, którzy na przestrzeni bez mała stu lat dla siebie i swej szkoły uzyskali niemal monopol na budowę najbardziej reprezentacyjnych gmachów świeckich i sakralnych ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Rokoko - Strona 206
W Hiszpanii lokalna odmiana baroku — churrigueryzm — przez długi czas hamowała przedostawanie się z Francji zasad estetyki rokokowej. Kierunek ten, oparty na przewadze czynnika dekoracyjnego nad konstrukcyjnym, sprawiał, ...
Władysław Tomkiewicz, 1988
4
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 214
rigfra], rodzina hiszp. architektów i rzeźbiarzy, reprezentujących dekoracyjną odmianę baroku (churrigueryzm); Jose Simon, ?-1679, i jego synowie: Jose Benito, 1665-1723. najwybitniejszy przedstawiciel rodziny, ołtarz gt. w ...
Marta Arasimowicz, 1997
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Churrigueryzm byl zainaugurowany w Hiszpanji juz w latach 1650 — 80, ale do pelnego lozkwitu doprowadzony byl dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji byt rozkwitem architektury: w pierwszej polowie XVIII w. W dekoracji ozna- ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1935
6
Sprawozdania z posiedzen
Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanji już w latach 1650 — 80, ale do pełnego iczkwitu doprowadzony był dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji był rozkwitem aichitektury: w pierwszej połowie XVIII w. W dekoracji oznaczał ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1936
7
Historia architektury w zarysie - Strona 354
Churrigueryzm przenika do świeckiego budownictwa w skromniejszych wymiarach, ograniczając się przeważnie do bogatego otoczenia portalu i obramień okiennych. Przesadnym bogactwem, w którym wyraźnie wyczuwa się wpływy ...
Tadeusz Broniewski, 1959
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ale (rada mongolska); Wielki Churał Ludowy Churchill -lla: Winston Churchill churrigueryzm churrigueryzm -u, -zmie arch. chusta, chuście chusteczka -czce; -czek 73.
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Nieco inaczej jest w tem, co stanowi szczyt artyzmu brazylijskiego: w rzeźbiarskiej dekoracji wnętrz. Tu mamy coś swoiście iberyjskiego: natchnienie Churriguery i jego szkoły. Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanii już W latach 1650 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1936
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 215
churrigueryzm [wym. czurrigeryzm] -mu, -mie, mrz, Ыт \szt. «hiszpariska wersja baroku w ar- chitekturze, charakteryzujaca sic przewag^ ele- mentów dekoracyjnych, rzezbiarskich i malar- skich, nad konstrukcyjnymi» <od nazwiska Churriguera ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Churrigueryzm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/churrigueryzm>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż