Scarica l'app
educalingo
ciemnolicy

Significato di "ciemnolicy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CIEMNOLICY IN POLACCO

ciemnolicy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CIEMNOLICY

bialolicy · bladolicy · czarnolicy · gladkolicy · jasnolicy · kostolicy · krasnolicy · malpolicy · pieknolicy · plomiennolicy · rozanolicy · roznolicy · roznowolicy · rumianolicy · smaglolicy · smetnolicy · sniadolicy · szerokolicy · waskolicy · zelaznolicy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CIEMNOLICY

ciemnofioletowy · ciemnofiolkowy · ciemnoglowy · ciemnogranatowy · ciemnogrod · ciemnogrodzki · ciemnokasztanowaty · ciemnokasztanowy · ciemnokudly · ciemnolazurowy · ciemnolistny · ciemnoniebieski · ciemnooki · ciemnooliwkowy · ciemnopasowy · ciemnopomaranczowy · ciemnopopielaty · ciemnorzesy · ciemnosc · ciemnosiny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CIEMNOLICY

bezlicy · czetnicy · iglica zwrotnicy · kolumna kierownicy · lapa kotwicy · lucicy · na lewicy · narodnicy · orficy · pieta kotwicy · po proznicy · przodozgiecie macicy · ramie kotwicy · raskolnicy · szyjka macicy · trudowicy · trzon macicy · tylozgiecie macicy · zlotolicy · zorzolicy

Sinonimi e antonimi di ciemnolicy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CIEMNOLICY»

ciemnolicy ·

Traduzione di ciemnolicy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIEMNOLICY

Conosci la traduzione di ciemnolicy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ciemnolicy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciemnolicy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

黑黝黝
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

moreno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swarthy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साँवला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

داكن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смуглый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trigueiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কৃষ্ণকায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

basané
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berwarna gelap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dunkelhäutig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

浅黒い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거무스름한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

swarthy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sậm màu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருப்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंगाचा वर्ण काळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esmer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bruno
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ciemnolicy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смаглявий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

negricios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελαψός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svartmuskig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

swarthy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciemnolicy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIEMNOLICY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciemnolicy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciemnolicy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ciemnolicy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CIEMNOLICY»

Scopri l'uso di ciemnolicy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciemnolicy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sygnaturki - Strona 130
e tentuje ciemnolicych panów, a także ,tbez- wstyd" Europejek, wynikający po prostu z mody, podcina im nogi. I tak, kiedy Nasza Pani niosła się wzdłuż targowiska, towarzyszyło jej migotanie białek, od którego tworzyła się ...
Bohdan Czeszko, 1975
2
Księga uczynków czyli Małgorzata i Mistrz - Strona 64
Głos ginął co chwila w wizgu jakiegoś mielącego, kuchennego urządzenia. Ciemnolicy z ogrodu też musiał podnieść głos, a zrobił to na tyle skutecznie, iż ściany otaczające patio zadudniły głucho. - A co niby takiego jest do roboty w tej Afryce ...
Mirosław M. Bujko, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 297
Ciemnogranatowe niebo. ciemnogród m IV, D. ~grodu, Afs. ~grodzie; Im M ~grody, pof "środowisko zacofane, kołtuńskie; zacofanie, kołtuństwo*: Ataki ciemnogrodu na pionierów postępu. ciemnolicy książk. "mający ciemne lica, ciemną twarz; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Nostromo:
... pani Gouldz otyłąpostacią żółtolicego Ignacia, który drzemałna koźle. Obok niego ciemnolicy, chudy Basilio trzymał przedsobą oburącz winchesterski karabin, wpatrującsię podejrzliwiew ciemność. Nostromo dotknął lekko ramienia lekarza.
Joseph Conrad, 2014
5
Panno Święta co Jasnej bronisz Częstochowy - Strona 110
M. Grossek,Korycka: Nasz ciemnolicy Anioł, nasza Częstochowska Ma twarz tak szczerniałą we łzach i posoce... Dymy naszych pożarów... naszeć na niej noce... Na twarzy rana, to miecz, który nas uśmierca. Ciął ją tym samym sztychem, ...
Jerzy Tomziński, ‎Zenon Modzelewski, ‎Danuta Szumska, 1982
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 63
... stado białopierzne ZawPoez I 54 ; obrusy bialośnieżnc LangPoez I 69; morze ciemnolice WolNiez 70 (w SDor ciemnolicy opatrzono kwalifikatorem rzadki, książkowy, objaśniając wyrazy cytatem z Brandysa); ciemno-pióry ptak BukNowy 51; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
Long-play warszawski - Strona 65
Siedział ciemnolicy, hieratyczny, w purpurowym zawoju, na tle okna z widokiem na stare mury Zamku Królewskiego. Miał olśniewające, wilcze zęby i nieludzkie oczy Bóstwa Liczb. Z tej wizyty wynikła konfuzja dla ciotki Lidy, gdyż okazało się, ...
Stanisław Maria Saliński, 1996
8
Pątniczym szlakiem; wrażenia z pielgryzmki - Strona 113
Za nimi Ormianie. Paru kawasów stuka szablami rozglosnie o po- sadzkç. Jekliwe spiewy wpadaja. drazniaco w chóry laciñskie i pohuki- wania greckie. Koptowie zamykaja. pochúd. Jednolicie czarno odziani, ciemnolicy, posçpni, dziwaczni.
Zofia Kossak, 1959
9
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 359
Bo ciemnolicy żołnierz był czasu wojny bohaterem, dzieweczki rzucały mu kwiatki pod nogi, kiedy maszerował na front, i śpiewały o nim piosenki. Teraz nie będzie mu się chciało wrócić do dawnej nędzy. Zażąda chleba od rządu, lecz rząd nie ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
10
Miliardy - Tom 1 - Strona 151
Andrzeja. W ciemnościach coś lśni i migoce nikłymi przebłyskami, coś tam szczęka i szczęka żelaznym pochrzęstem. Jaskrawy, niemal słoneczny blask zalewa scenę. Nikły, ciemnolicy Japończyk we wspaniałym pozłocistym kimono potrząsa ...
Andrzej Strug, 1937

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIEMNOLICY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciemnolicy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wigilia poprzez „Skype”
A porucznik, ten smagły, ciemnolicy, Przez gestapo zamęczon w piwnicy. I ci zgrabni dwaj podchorążowie. Na powstańczym legli Mokotowie. Zaś ów Jasio, co ci ... «Kurier Wileński, dic 12»
2
Zamachy w Rosji: Tylko wzruszyć ramionami, oddać krew
Ze skorumpowanej do cna Czeczenii przyjeżdżali do Moskwy ciemnolicy obywatele z walizkami pieniędzy. Kupowali mieszkania. Kiedy w tamtym czasie ... «Newsweek Polska, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciemnolicy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ciemnolicy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT