Scarica l'app
educalingo
ciotuchna

Significato di "ciotuchna" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CIOTUCHNA IN POLACCO

ciotuchna


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CIOTUCHNA

buziuchna · coruchna · cwiartuchna · duchna · flaszuchna · jejmosciuchna · kaczuchna · kiecuchna · kostuchna · kotuchna · mamuchna · matuchna · mloduchna · morduchna · paniuchna · raczuchna · rybuchna · setuchna · szwaczuchna · tasiuchna

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CIOTUCHNA

ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · ciotczysko · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra · cioteczne rodzenstwo · cioteczny · cioteczny brat · cioteczny dziadek · ciotka · ciotucha · ciotula · ciotulka · ciotunia · ciotusia · ciotusienka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CIOTUCHNA

chna · dobiechna · dobrochna · dochna · historia powszechna · jadwichna · jarochna · literatura powszechna · lutochna · marychna · milochna · mirochna · przybychna · radochna · spowiedz powszechna · sulichna · swachna · swietochna · szkola powszechna · wladzuchna

Sinonimi e antonimi di ciotuchna sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CIOTUCHNA»

ciotuchna ·

Traduzione di ciotuchna in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIOTUCHNA

Conosci la traduzione di ciotuchna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ciotuchna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciotuchna» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ciotuchna
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ciotuchna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ciotuchna
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ciotuchna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ciotuchna
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ciotuchna
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ciotuchna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ciotuchna
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ciotuchna
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ciotuchna
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ciotuchna
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ciotuchna
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ciotuchna
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ciotuchna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ciotuchna
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ciotuchna
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ciotuchna
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ciotuchna
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciotuchna
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ciotuchna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ciotuchna
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ciotuchna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ciotuchna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ciotuchna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ciotuchna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ciotuchna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciotuchna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIOTUCHNA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciotuchna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciotuchna».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ciotuchna

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CIOTUCHNA»

Scopri l'uso di ciotuchna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciotuchna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 3 - Strona 19
Że mnie Wasza Xiążęca M. pisaniem swem nie raczyła prze- pomnieć, Waszej X. M. wielce za to dziękuję jako mej Miłościwej Pani a ciotuchnie. A iż Wasza X. M. raczyłaś mi ofiarować służby swe w czem bym ichkolwiek potrzebował, za tę ...
Alexander Przezdziecki, 1868
2
Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Korrespondencya polska ...
Że mnie Wasza Xiążęca M. pisaniem swém nie raczyła przepomnieć, Waszéj X. M. wielce za to dziękuję jako méj Miłościwej Pani a ciotuchnie. A iż Wasza X. M. raczyłaś mi ofiarować służby swe w czém bym ichkolwiek potrzebował, za tę ...
Aleksander Przeździecki, 1868
3
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 187
399. Por. ciotka, ujna, wujenka, wujna. ciotuchna, -y 'hipoc. od ciotka': ćotu%na 15L. Por. ciotuchna, ciotula, ciotunia, ciotunieczka, ciotuś. ciotula, -i 'hipoc. od ciotka': ćotula 15L. Por. jak po ciotuchna. ciotunia, -i 'hipoc. od ciotka': ćotuńa 15L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
4
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Tu Oleńka zwróciła się do panny Kulwiecówny: — Ciotuchna pójdzie z nami? Młody chorąży spojrzał bystro: — Ciotuchna? — spytał — jaka ciotuchna? — Moja, panna Kulwiecówna, — A to i moja! — odparł, zabierając się do rąk całowania.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
5
Oflag - Strona 100
Pod oknem Gizewiusz nakrył stolik białym obrusem. Razem z Frankopolem goszczą dziś u siebie sąsiadów. Obaj ich goście, Ciotuchna i WiłłusJki-Przyłucki, to ludzie ogromnie wymowni. Taka Ciotuchna zna się absolutnie na wszystkim.
Marek Sadzewicz, 1957
6
Pasierbowie ; Odyniec - Strona 285
załamała ręce ciotuchna, jakby porażona tymi wiadomościami. - A ja myślałam, że tylko galicyjska... - Może jeszcze kieliszek. Proszę bardzo! Niechże pan spróbuje. Hanka! Już jesteś? To była mamusia! Hanna weszła do pokoju sztywna i ...
Jerzy Putrament, 1980
7
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Muhme 'ciotka' i wrona w słownictwie flisackim nazywała się ciotką, ciotuchną. Gdzieś około 1960 r. w audycji radiowej o spławie na Bugu słyszałem, jak jeden z występujących przed -mikrofonem flisaków o wronie mówił: ciota. Długi więc ma ...
Zygmunt Brocki, 1978
8
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 5 - Strona 18
Tu Oleńka zwróciła się do panny Kulwiecówny: • — Ciotuchna pójdzie z nami? Młody chorąży spojrzał bystro: — Ciotuchna? — spytał — jaka ciotuchna? — Moja, panna Kulwiecówna. — A to i moja! — odparł, zabierając się do rąk całowania.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
9
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 128
Rzeczowniki zdrobniałe rodzaju żeńskiego utworzone za pomocą przyrostków deminutywnych rozszerzonych -uchna, -ochna: -uchna: Ciotuchna — „Gdy owo skubnie ciotuchna siostrzeńca — Cnego młodzieńca" SKF1 104; „Siodłatą wronkę ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
10
Ogniem i mieczem - Strona 18
Tu Oleńka zwróciła się do panny Kulwiecówny: — Ciotuchna pójdzie z nami? Młody chorąży spojrzał bystro: — Ciotuchna? — spytał — jaka ciotuchna? — Moja, panna Kulwiecówna. — A to i moja — odparł zabierając się do rąk całowania.
Henryk Sienkiewicz, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIOTUCHNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciotuchna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Szamani smartfony kimchi
Na stoisku z rybami jakaś energiczna ajumma – czyli ciotuchna, kobieta w średnim wieku – zabiera się za oprawianie okazałego pałasza. Elegancka paniusia ... «Vouage, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciotuchna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ciotuchna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT