Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deglomeracja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEGLOMERACJA IN POLACCO

deglomeracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DEGLOMERACJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «deglomeracja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

de-glomeration

Deglomeracja

Deglomerazione - un processo volto a fermare la continua crescita della densità di popolazione. Esistono due tipi di deglomerazione: ▪ trasferimento attivo dei luoghi di lavoro oltre i confini dell'agglomerazione ▪ passivo - non creare nuovi posti di lavoro nell'agglomerazione. La deglomerazione si verifica nei paesi altamente sviluppati in seguito all'espansione di cantieri molto al di là delle aree urbanizzate come fenomeno noto come sprawl urbano. La deglomerazione - in economia - viene spesso effettuata con la ristrutturazione delle materie prime. Questo processo comporta compiere azioni coscienti e mirate per disperdere l'industria eccessivamente concentrata. Al fine di incoraggiare gli investitori a individuare nuovi stabilimenti fuori dalle aree più urbanizzate, vengono offerti diversi investimenti e incentivi fiscali e bassi tassi di avviamento. L'agglomerazione è anche un'occasione per attivare regioni economiche meno sviluppate, in particolare quelle con sovraesploppo. Deglomeracja – proces mający na celu zahamowanie ciągłego wzrostu zagęszczenia ludności. Wyróżniamy dwa typy deglomeracji: ▪ czynna - przenoszenie zakładów pracy poza granice aglomeracji ▪ bierna - niedopuszczanie do powstawania nowych miejsc zatrudnienia na terenie aglomeracji. Deglomeracja zachodzi w krajach silnie rozwiniętych w wyniku rozszerzania się terenów przeznaczonych na budownictwo daleko poza tereny zurbanizowane jako zjawisko zwane urban sprawl. Deglomeracja - w ekonomii - jest najczęściej prowadzona wraz z restrukturyzacją okręgów surowcowych. Proces ten polega na podejmowaniu świadomych i celowych działań, zmierzających do rozproszenia nadmiernie skoncentrowanego przemysłu. Aby zachęcić inwestorów do lokowania nowych zakładów poza najsilniej zurbanizowanymi obszarami, proponuje się im liczne ulgi inwestycyjne i podatkowe oraz nisko oprocentowane kredyty na uruchomienie działalności gospodarczej. Deglomeracja stwarza jednocześnie szansę na aktywizację słabiej rozwiniętych gospodarczy regionów, zwłaszcza tych, w których występuje nadmiar siły roboczej.

Clicca per vedere la definizione originale di «deglomeracja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DEGLOMERACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DEGLOMERACJA

degazacja
degazator
degazowki
degeneracja
degeneracki
degeneracyjny
degenerat
degeneratywny
degenerowac
deglacjacja
deglomeracyjny
deglomerowac
deglomerowanie
degolowka
degradacja
degradacja spoleczna
degradowac
degradowanie
degras
degrees proof

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DEGLOMERACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deklaracja
dekoncentracja
dekonspiracja

Sinonimi e antonimi di deglomeracja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DEGLOMERACJA»

Traduzione di deglomeracja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEGLOMERACJA

Conosci la traduzione di deglomeracja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di deglomeracja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deglomeracja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

去团聚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de- glomeration
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

de-glomeration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डी - glomeration
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دي glomeration
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

де - glomeration
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de- glomeration
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডি glomeration
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de- glomération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

de-glomeration
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

de- Agglomeration
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デ集塊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드 glomeration
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

de-glomeration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

de - glomeration
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டி-glomeration
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डी-glomeration
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

de-topaklaştırmadan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

de- glomeration
65 milioni di parlanti

polacco

deglomeracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

де- glomeration
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de - glomeration
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

de - glomeration
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

de- glomeration
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

de- glomeration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

de- glomeration
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deglomeracja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEGLOMERACJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deglomeracja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su deglomeracja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DEGLOMERACJA»

Scopri l'uso di deglomeracja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deglomeracja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 2-4 - Strona 55
Pojęcie deglomeracji Ujemne strony aglomeracji powodują konieczność podjęcia akcji przeciwstawnej, zwanej deglomeracja. Deglomeracja jest pojęciem zupełnie nowym. Słowa tego — w przeciwieństwie do słowa „aglomeracja" — nie ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1957
2
Czynniki aglomeracji i deglomeracji przemysłu w gorpodarce ...
wie istniejących (deglomeracja bierna) oraz przedsięwzięcie kroków dla przeniesienia z aglomeracji szeregu zakładów przemysłowych do innych, najczęściej niezbyt odległych małych miejscowości. Równocześnie w stosunku do pozostałych ...
Bohdan Gruchman, 1967
3
Życie miast - Strona 236
Następne sposoby mają swego rodzaju „wspólny mianownik", któremu na imię: deglomeracja. Ów tajemniczy fachowy termin urbanistyczny w przekładzie na język potoczny oznacza rozluźnianie, rozpraszanie. Czego? Na przykład przemysłu ...
Witold Szolginia, 1966
4
Warszawa współczesna: geneza i rozwój - Strona 305
polityki powierzono powołanej Par- tyjno-Rządowej Komisji do Spraw Ograniczenia Wzrostu Zatrudnienia w m.st. Warszawie. Powołano również Pełnomocnika Rządu do Spraw Deglomeracji Warszawy, którym był F. Topolski.
Józef Kazimierski, 1981
5
Industrialisierungsprozess der Stadt Poznań in der VR ... - Strona 110
3.2.4. DEGLOMERACJA PRZEMYSŁU POZNANIA Charakteryzując problem zatrudnienia w przemyśle miasta Poznania nie można pominąć tak istotnego zagadnienia jak deglomeracja przemysłu. Stało się ono przedmiotem prac na różnych ...
Marek Żurowski, 1981
6
Procesy urbanizacji i przekształcenia miast w Polsce: ... - Strona 163
OMERACJI Polityka deglomeracji zakłada ścisłą kontrolę miejsc pracy w mieście centralnym, aby w ten sposób ograniczyć czynniki niezrównoważonego rozwoju. Powołano biuro pełnomocnika rządu do spraw deglomeracji.
Bohdan Jałowiecki, ‎Ewa Kaltenberg-Kwiatkowska, 1988
7
Możliwości poprawy dostępności i rozwoju turystyki na ... - Strona 17
... pomiędzy miejscami zamieszkania oraz atrakcjami turystycznymi (transportem indywidualnym i zbiorowym). Celem staje się w tym wypadku deglomeracja ruchu (zwłaszcza w subregionach silnej jego koncentracji oraz w miejscach 17 2.4.
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Bronislav Chrenka, 2012
8
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
Celem staje się w tym wypadku deglomeracja ruchu (zwłaszcza w subregionach silnej jego koncentracji oraz w miejscach, gdzie może on stanowić zagrożenie dla środowiska naturalnego), eliminacja lokalnej kongestii sezonowej (która z ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
9
Powiazania funkcjonalne pomiedzy polskimi metropoliami - Strona 161
Po akcesji Polski do Unii Europejskiej miała miejsce niewielka deglomeracja eksportu. W wywozie uczestniczyć zaczęły także mniejsze ośrodki, w tym zlokalizowane w południowo-wschodniej części kraju. Zaobserwowano zmniejszenie się ...
Tomasz Komornicki, ‎Piotr Korcelli, ‎Piotr Siłka, 2013
10
Kształtowanie się zachodniej części centrum Warszawy: - Strona 288
... przykładzie Krakowa), Czasopismo Techniczne, 1, s. 68-71, Ciechocińska M., 1973, Deglomeracja Warszawy 1965-1970,Biuletyn KPZK, Warszawa, – 1974, Zmiany w strukturze społecznej współczesnej Warszawy, Studia Socjologiczne, 1.
Przemysław Śleszyński, 2004

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEGLOMERACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deglomeracja nel contesto delle seguenti notizie.
1
PO stawia na rozwój mniejszych miast - m.in. rewitalizacja i …
Kolejnym elementem, który - zdaniem polityków Platformy - wpływa korzystnie na rozwój mniejszych miast jest deglomeracja instytucji publicznych. "Jest to ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Nowa konkurencja Kukiza, czyli jego dotychczasowi współpracownicy
Jednym z postulatów jest decentralizacja i deglomeracja kraju, czyli przeniesienie centralnych instytucji i urzędów do innych miast, np. ZUS do Gorzowa ... «Wprost 24, ago 15»
3
Majmurek: Duda mnie przekonał. Żeby zagłosować przeciw niemu
... tym nawet Orbanem, jego autorytaryzm nie będzie się łączył z mniej lub bardziej sensownymi rozwiązaniami społecznymi (deglomeracja) i ekonomicznymi. «Krytyka Polityczna, mag 15»
4
Urzędy centralne poza stolicą - Warszawa potrzebuje oddechu?
Jedną z takich metod jest deglomeracja, czyli proces mający na celu zahamowanie ciągłego wzrostu zagęszczenia ludności, przeciwdziałający nadmiernemu ... «GazetaPrawna.pl, ott 14»
5
Tychy zaatakował kapitalizm
Deglomeracja Śląska – mówi Andrzej Czyżewski, architekt, który budował miasto. Wykorzystałeś swoją miesięczną pulę 10 tekstów z POLITYKI dostępnych ... «Polityka, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deglomeracja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/deglomeracja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż