Scarica l'app
educalingo
dospanie

Significato di "dospanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSPANIE IN POLACCO

dospanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOSPANIE

chapanie · chlapanie · chlipanie · chlupanie · chrapanie · chrupanie · chryste panie · ciapanie · ciepanie · ciupanie · clapanie · cpanie · czerpanie · czlapanie · dosypanie · drapanie · kapanie · klapanie · klepanie · kopanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOSPANIE

dosmucenie · dosmucic · dosnic · dosnuc · dosnucie · dosnuwac · dosnuwanie · dosolenie · dosolic · dospac · dospawac · dospiac · dospialy · dospiec · dospiew · dospiewac · dospiewywac · dospojowkowy · dosrodkowac · dosrodkowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOSPANIE

lapanie · lupanie · lypanie · nasypanie · nieprzespanie · niespanie · niewyspanie · obsypanie · obszarpanie · ochlapanie · odklepanie · odkopanie · odlupanie · odsypanie · okapanie · okopanie · osypanie · oszarpanie · otupanie · panie

Sinonimi e antonimi di dospanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOSPANIE»

dospanie ·

Traduzione di dospanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSPANIE

Conosci la traduzione di dospanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dospanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dospanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dormido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slept
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सोया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ينام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dormia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

slept
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dormi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schliefen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

眠っていました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잤다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

turu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngủ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூங்கினேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झोपेत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyudu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dormito
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dospanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спав
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dormit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοιμήθηκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geslaap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sov
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sov
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dospanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSPANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dospanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dospanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dospanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOSPANIE»

Scopri l'uso di dospanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dospanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 436
«wyspać się, przespać dostatecznie długo, tyle, ile potrzeba (zwykle z przeczeniem)*: Nie dosypiać od dłuższego czasu. A Nie dojeść, nie dospać «żyć bez należytego wypoczynku i posiłku, pędzić życie pełne wyrzeczeń* A Nie dospane noce ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tomy 3-4 - Strona 191
NIE. ŹLE. JEST. CZASEM. NIE. DOSPAĆ. KOMEDYJKA SZLACHECKA. OSOBY: Szlachcic. Duch Trzeciego-Maja. Rzecz w Polsce. SCENA II. Monolog szlachcica. Kancelarya szlachcica – gospodarza ubrana wiadomym sposobem: po kątach ...
Seweryn Goszczyński, ‎Wasilewski Zygmunt, 1911
3
Bohaterskie wsie - Strona 66
em> zwlókł się nad ranem z posłania, ogarnął się i ruszył w stronę leśniczówki. Konie już czekały, za chwilę wyszedł dziedzic i ruszyli leśnym traktem, pozostawiając z tyłu uśpioną wieś. Po drodze nie zauważył Stefan Panek niczego ...
Józef Ambrozowicz, 1984
4
Pierniki z --- apteki: polskie tradycje, kultura i rzemiosło - Strona 220
Misteria chleba przypominają człowiekowi, że jest częścią przyrody, uczącej czytać znaki na niebie i ziemi. Napominają, że „Przyczyniać trzeba chleba do chleba", „Zjedzony chleb bardzo ciężko odpracować" i że „Nie dospać trzeba, kto chce ...
Marek Perzyński, 2001
5
Dziela zbiorowe: Pisma polityczne - Strona 191
NIE ŹLE JEST CZASEM NIE DOSPAĆ. KOMEDYJKA SZLACHECKA. OSOBY: Szlachcic. Duch Trzeciego-Maja. Rzecz w Polsce. SCENA I. Monolog szlachcica. Kancelarya szlachcica - gospodarza ubrana wiadomym sposobem: po katach ...
Seweryn Goszczyński, 1911
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 117
Nie zawsze sprawa jest prosta, bo obok czasowników z niedo- występują też podobne zaprzeczone z do-, zwłaszcza dokonane, np. dosłyszeć, dospać, a nawet starsze do- widzieć. Stan słownikowy zaleceń pisowni z niedo-, ewentualnie nie ...
Jan Tokarski, 1979
7
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 276
B) Czasowniki przedrostkowe dospać 'spać do pewnego czasu': „...w pięć minut zasnęła jak najsmaczniej i dospać mogła do samego rana" 280. Wił notuje, podobnie L i SW. nadybać 'spotkać, zobaczyć': „...powinnościąjest każdego z nas, ...
Adam Kryński, 1996
8
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Dospania trzeba poduszki. Takjak zwodą. Wybieraszlód? Rzekę? Ocean? Wszystko dobre. WeXmiesz ocean, będziesz piasek. WeXmiesz rzekę, będziesz jak mu . WeXmiesz deszcz, będziesz Zyznagleba. #Czy chcesz przezto powiedzieć,Ze ...
Colleen Houck, 2012
9
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 60
Jan Czeczot. Samie on w atłasie. Gdyby żar; Dziewczę jak lilja, Mało takich par! LXV. _— o — o o Kupalneczka woła Na igrzysko Janka; Nie mam czasu, nie mam Do samego ranka. Trzeba mi nie dospać Nocy w polu całej, Żeby wiedźmy zyta ...
Jan Czeczot, 1839
10
Zagubieni w Tokio
Patent Jamesa# pokazami masę schowków, kiedy sięskarZy em nabrak miejsca. Wsypialni przyjrza em się krytycznie cieniutkim drzwiom szafy wnękowej. Wytrzymają? Ostatnio kupi em nowy futon i terazsprzęt dospania nie by juZ na dzie" ...
Marcin Bruczkowski, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dospanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dospanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT