Scarica l'app
educalingo
dostapienie

Significato di "dostapienie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSTAPIENIE IN POLACCO

dostapienie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOSTAPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOSTAPIENIE

dostac · dostac sie · dostalosc · dostaly · dostanie · dostapic · dostarczac · dostarczanie · dostarczenie · dostarczyc · dostarczyciel · dostarczycielka · dostatecznie · dostatecznosc · dostateczny · dostatek · dostatni · dostatnie · dostatnio · dostatniosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOSTAPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimi e antonimi di dostapienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOSTAPIENIE»

dostapienie ·

Traduzione di dostapienie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSTAPIENIE

Conosci la traduzione di dostapienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dostapienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dostapienie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

素养
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

logro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

attainment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्राप्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

достижение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

realização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লব্ধি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réalisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pencapaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erreichung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

達成
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

달성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

antuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đạt được
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कौशल्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ulaşma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raggiungimento
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dostapienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

досягнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

realizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίτευξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bereiking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppnåendet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppnåelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dostapienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSTAPIENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dostapienie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dostapienie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dostapienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOSTAPIENIE»

Scopri l'uso di dostapienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dostapienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wykład historyczny i moralny świąt, obrzędów, zwyczajów ...
wnie wiele traci ten, kto się nie stara o- dostąpienie odpustów. Dla dostąpienia odpustów trzeba zachować niektóre warunki. Chcąc otrzymać odpust niezupełny, cząstkowy trzeba 1. być w stanie łaski Pana Boga, c^yli wolnym od grzechu ...
Bazyli Arciszewski, 1852
2
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(294.4) 26:8.5 Kandydaci, którym nie udało się dostąpić Bóstwa, zostają przekazani pod jurysdykcję szefów od przydziału, grupie supernafinów klasy pierwszej i zostają zatrzymani; pracują w domenach przestrzeni przez czas nie krótszy niż ...
Urantia Foundation, 2013
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 167
BG DOSTAPIENIE Forma: D 1p dostém- иyña sanoc MPKJ V11 155. Znaczenie: 'dostçp': ñiiakego dostémpy- na jw. BG DOSTERCZYC 'doczekac, dotrwac do jakiegos momentu niepotrzebnie lub z ma- lym pozytkiem: dostyrcyfimy prave do ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 35
Atoli, dostąpienie to, było wtedy nader dalekiem — cel wskazany przez proźby, był zamglony całą atmosferą pewnej historycznej epoki którą Ludzkość przebyć i odbyć miała, za- nimby wkroczyć zdołała w inną, nową, do której właśnie cel ten ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1858
5
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 35
Atoli dostąpienie to było wtedy nader dalekiem — cel wskazany przez prośby był zamglony całą atmosferą pewnój historycznej epoki, którą Ludzkość przebyć i odbyć miała, za- nimby wkroczyć zdołała w inną, nową, do której właśnie cel ten ...
August Dołęga Cieszkowski, 1870
6
Katechizm katolicki oraz rys historyi religii dla ... - Strona 203
Co czynić powinniśmy, aby odpustu dostąpić ? "}j Powinniśmy 1) być w stanie łaski i przez pokutę prawdziwa czystymi z grzechów, za które kary doczesne przez odpust odpuszczone być mają; 2) przepisane na dostąpienie odpustu uczynki ...
Joseph Deharbe, 1862
7
Nauczanie 1897-1948 - Strona 143
Słownym środkiem do naprawy życia jest dostąpienie tzw. Odpustu Jubileuszowego. Aby go wszyscy uzyskać mogli, udziela Kościół w Roku Jubileuszowym spowiednikom nadzwyczajnych pełnomocnictw w stosunku do tych, którzy spowiedź ...
August Hlond, 2003
8
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 514
A dostatek 42, 43 v, 103 v. pl A dostatki 46v. Zob. NIEDOSTATEK DOSTĄPIĆ — fut 1 pl dostąpiony 125 DOSTĄPIENIE — A sg dostąpienie 124v DOSTOJEŃSTWO — pl A dostojeństwa 100. L dostojeństwach 18 DOSYĆ — dosyć 18v, 94v, 99, ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
9
Szalony Koń - Strona 24
Pragnął ze wszystkich sił dostąpić wizji*. Nie poddał się jednak koniecznemu w takich wypadkach rytuałowi oczyszczenia w szałasie do zażywania kąpieli parowych** i uzmysłowił sobie, że dopuszcza się niemal świętokradztwa. Prawda, ani ...
Marek Fiedler, 1988
10
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 119
•chce: Chce byrlź w Niebie , ale na dostąpienie iego kroku ie- dnego uczynić nie chce. Ma chętkę zbawienia, ale nie chęć prawdziwa. Ttkierrli chcace- mi piekfo napefnione, którzy chcieli by di szczęśliwemi na wieki, ale o tę szczęśliwość nie ...
Tomasz Grodzicki, 1799
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dostapienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dostapienie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT