Scarica l'app
educalingo
dosypac

Significato di "dosypac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOSYPAC IN POLACCO

dosypac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DOSYPAC

lypac · nadsypac · nasypac · naszczypac · obrypac · obsypac · odsypac · osypac · podsypac · posypac · przesypac · przysypac · rozsypac · sypac · usypac · wsypac · wysypac · zasypac · zesypac · zsypac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DOSYPAC

dosyc · dosycac · dosycanie · dosycenie · dosychac · dosychanie · dosycic · dosylac · dosylanie · dosylka · dosylowy · dosypanie · dosypiac · dosypianie · dosypka · dosypywac · dosypywanie · dosyt · doszczelniac · doszczelniacz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DOSYPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · chrapac · chropac · obszczypac · odrypac · oszczypac · podszczypac · porypac · poszczypac · rozszczypac · rypac · szczypac · uszczypac · wrypac · wyrypac · wyszczypac

Sinonimi e antonimi di dosypac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DOSYPAC»

dosypac ·

Traduzione di dosypac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSYPAC

Conosci la traduzione di dosypac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dosypac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dosypac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espolvorear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sprinkle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छिड़कना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

посыпать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

borrifar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেচা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

saupoudrer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

taburkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bestreuen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

振りかけます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소량
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sprinkle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rải lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூவுவதற்குப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिडकावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tutam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spruzzatina
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dosypac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посипати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stropi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραντίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sprinkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strö
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dryss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dosypac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSYPAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dosypac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dosypac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dosypac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOSYPAC»

Scopri l'uso di dosypac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dosypac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik trudności językowych - Strona 71
dosyc / doáé z tym (Dlugo by o tym opowiadaé. Dosyé z tym, ze zacho- wal sie podle.) dosypac dosypic dosypç / dosypam dosypia dosypq / dosypaja^ rozk. dosyp dosypaj gdy chodzi dosypac czegoá (np. piasku) dosypaé coá (np. piasek) o ...
Aneta Lica, 2001
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 154
dosypać 154 dosypać dk IX, ~ypie, ~any — dosypywać ndk VIUa, ~ywany «nasypać do końca, do pełna; sypiąc dopełnić; nasypać dodatko- wo» dosypiać p. dospać. doszczętnie ~ej «zupełnie, całkowicie»: Budynek spalił się d. doszkolić dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 203
'zamiesić rozczynione ciasto na chleb dosypując mąki': pSycyńió IB, 10, p&ycyńi ćasta 17. Por. przyczyniać; b. 'dodać, dosypać': pśycyi krove ieś 60, pSycyńió co 54. przydach, -u 'daszek od szczytu domu biegnący na wysokości okapu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Złowrogie szóstki
Próbowałem go przekonać, jednak też nie wierzył, że nie byłem pijany. – Twoim zdaniem, co się wtedy naprawdę stało? Wesley ze świstem wypuścił powietrze. – Ktoś musiał dosypać mi narkotyków do piwa – powiedział. – Nie twardych, bo ...
Kate White, 2013
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
uzupełnić do pewnego kresu, sypiąc dodać do już istniejącej ilości*: Dosypać cukru do kwaśnego soku. dosypiać p. dospać. dosypka ż CMs. ~pce; Im D. — pek «to, co jest dosypywane, co zostało dosypane* 0 fraz. Ważyć, mierzyć itp. z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 154
'nasypaé do okreslonej miary, sypiqc dopelnié, nasypaé dodat- kowo': Punców ciesz [SGP PAN]; dosuc // dosypac Kobiór pszcz; Odra wodz; do- sujmy marka do mexa i by^e rovny cynt Rogów wodz jw.; dosuyay vfyglo do peca Piekary Sl; ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
7
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 466
... co było umówione' (np. kopania), też 'wykonać jak należy' (np. przełbice dorobione), tu też podobne do poprzednio wymienionego 'uderzyć dotkliwie' (np. komu pięścią); dosypać 'nasypać tyle, ile trzeba' (dosypać koniowi), 'napełnić sypiąc' ...
Adam Kryński, 2006
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 731
(dostukać się) / 266 (dosunąć)/209 dosuwać / 163 dosychać / 163 (dosypać) / 278 dosypiać / 163 dosypywać / 103 doszkalać (się) / 163 (doszkolić - się) / 294 (doszlusować) / 237 doszlusowywać / 191 doszukiwać się / 134 (doszukać się) ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przysłać więcej) send more; dc- ślij mu pieniędzy send him (some) more money. dosypać pf. -ę -esz zob. dosypywać. dosypiać ipf. , dospać pf. sleep (until); dospać do południa sleep until noon; nie dosypiać not get enough sleep. dosypywać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 92
Pomiesz- czenia dostosowywaliémy *na potrzeby osób slabo w/dzacycЛ, popr. : dosfosowywa- liémy dla osób slabo widzacych. dosypac - czas. dok. (niedok. - dosypywaó), dosypie (nie: *dosype), dosypie, do- sypiq, dosypalem, dosypaliémy, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dosypac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dosypac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT