Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "epidemia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EPIDEMIA IN POLACCO

epidemia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EPIDEMIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «epidemia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

epidemia

Epidemia

Epidemia - presenza a un tempo determinato e in una zona specifica di malattia o altri fenomeni relativi alla salute in un numero maggiore di quello previsto. Le epidemie con un numero limitato di casi limitati ad un'area e all'ora specifici sono indicati dal termine epidemia. Il termine epidemia è sempre più utilizzato nella letteratura scientifica per l'epizootica. Il diritto amministrativo polacco utilizza la definizione giuridica di un'epidemia di malattia infettiva, definita come "il verificarsi in una determinata zona di infezione o malattia di una malattia trasmissibile in un numero significativamente maggiore di quello precedente, o il verificarsi di infezioni o malattie infettive non ancora presenti". In lingua comune, l'epidemia è spesso usato come sinonimo di malattia di massa causata da malattie infettive. Epidemia – występowanie w określonym czasie i na określonym terenie przypadków zachorowań lub innych zjawisk związanych ze zdrowiem w liczbie większej niż oczekiwana. Epidemie o niewielkiej liczbie przypadków zachorowań ograniczone do określonego obszaru i czasu określa się terminem ognisko epidemiczne. Obecnie termin epidemia jest coraz częściej używany w literaturze naukowej również na oznaczenie epizoocji. W polskim prawie administracyjnym stosowana jest definicja legalna epidemii choroby zakaźnej, którą określono jako "wystąpienie na danym obszarze zakażeń lub zachorowań na chorobę zakaźną w liczbie wyraźnie większej niż we wcześniejszym okresie albo wystąpienie zakażeń lub chorób zakaźnych dotychczas niewystępujących". W języku potocznym termin epidemia używany jest często jako synonim masowych zachorowań wywołanych chorobami zakaźnymi.

Clicca per vedere la definizione originale di «epidemia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EPIDEMIA


acetonemia
acetonemia
agrochemia
agrochemia
akademia
akademia
aktynotoksemia
aktynotoksemia
alchemia
alchemia
aleukemia
aleukemia
anemia
anemia
anoksemia
anoksemia
astrochemia
astrochemia
bakteriemia
bakteriemia
biochemia
biochemia
biogeochemia
biogeochemia
blasfemia
blasfemia
bohemia
bohemia
chemia
chemia
cholemia
cholemia
endemia
endemia
hiperlipidemia
hiperlipidemia
ne cedat academia
ne cedat academia
pandemia
pandemia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EPIDEMIA

epicko
epicko liryczny
epickosc
epicondylitis
epicykl
epicykloida
epicznie
epiczny
epid
epideiktyczny
epidemicznie
epidemiczny
epidemiolog
epidemiologia
epidemiologiczny
epiderma
epidian
epidiaskop
epidiaskopowy
epidot

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EPIDEMIA

cytochemia
elektrochemia
emia
enancjosemia
eufemia
farmakochemia
femia
fitochemia
fizykochemia
fonochemia
fotochemia
fotogalwanochemia
galaktozemia
geochemia
glikemia
halochemia
hemoglobinemia
hipercholesterolemia
hiperemia
hiperglikemia

Sinonimi e antonimi di epidemia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EPIDEMIA»

Traduzione di epidemia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPIDEMIA

Conosci la traduzione di epidemia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di epidemia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epidemia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

疫情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epidemia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epidemic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महामारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وباء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпидемия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epidemia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহামারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épidémie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wabak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Epidemie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전염병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epidemi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொற்றுநோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोगाची साथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salgın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epidemia
65 milioni di parlanti

polacco

epidemia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епідемія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epidemie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδημία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epidemie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epidemi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epidemi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di epidemia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIDEMIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «epidemia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su epidemia

ESEMPI

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EPIDEMIA»

Scopri l'uso di epidemia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epidemia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Drinking Water and Infectious Disease: Establishing the Links
Month/Year Source Epidemia-31 09/98 Epidemia-36 01/99 Epidemia-26 05/98 MEXICO TORONTO Epidemia-05 Epidemia-07Epidemia-11 Epidemia-29 Epidemia-16 Epidemia-27 Epidemia-21 Epidemia-15 Epidemia-30 Epidemia-32 05/97 ...
Paul Raymond Hunter, ‎Michael Waite, ‎Elettra Ronchi, 2002
2
AIDS no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia
Ela esta centrada em tres eixos: a resposta da sociedade civil; a resposta governamental, incluindo as questoes relacionadas ao emprestimo do Banco Mundial para projeto de prevencao e controle da AIDS no Brasil; e questoes relacionadas a ...
Jane Galvão, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIDEMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epidemia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Przez rok zabiła ponad 10 tys. osób. ONZ: epidemia eboli zakończy …
Epidemia eboli, od roku utrzymująca się w kilku krajach Afryki Zachodniej, zakończy się do końca sierpnia - ocenił w opublikowanej w poniedziałek rozmowie z ... «TVN24, mar 15»
2
Eksperci ostrzegają: Epidemia eboli zwiększyła podatność na odrę
Epidemia gorączki krwotocznej przerwała program szczepień ochronnych dzieci w trzech krajach, które w największym stopniu były dotknięte ebolą - Liberii, ... «rmf24.pl, mar 15»
3
Eksperci: epidemia odry nam nie grozi
W tym roku w Polsce zarejestrowano sześć przypadków zachorowań na odrę - informuje konsultant krajowy w dziedzinie epidemiologii dr Iwona ... «Wirtualna Polska, mar 15»
4
ONZ: epidemia eboli w Afryce Zach. może być powstrzymana w …
Szef oenzetowskiej misji powołanej do walki z epidemią eboli (UNMEER) Anthony Banbury ocenił dzisiaj, że powstrzymanie wirusa w Afryce Zachodniej będzie ... «Onet.pl, gen 15»
5
Koniec epidemii eboli
Władze w Kinszasie ogłosiły, że tamtejsza, niezwiązana z zachodnioafrykańską epidemia gorączki krwotocznej została zażegnana. W tym roku pochłonęła 49 ... «rmf24.pl, nov 14»
6
Epidemia eboli. Mieszkańcy Sierra Leone z powodu głodu łamią …
W związku z epidemią eboli w Sierra Leone tysiące ludzi zostało poddanych kwarantannie. Mieszkańcy nie stosują się jednak do narzuconych zasad ponieważ ... «Polskie Radio, nov 14»
7
Epidemia eboli. Pielęgniarka poddana kwarantannie wytoczy proces
Kaci Hickox w Afryce Zachodniej zajmowała się pacjentami chorymi na ebolę. Po powrocie do USA została poddana kwarantannie i uznała to za ograniczanie ... «Polskie Radio, ott 14»
8
Wirus Ebola wciąż zabija. Epidemia większa, niż się szacuje
​Światowa Organizacja Zdrowia poinformowała, że liczba ofiar śmiertelnego wirusa Ebola wzrosła do 2917. WHO podała także, że weryfikowanie danych ... «rmf24.pl, set 14»
9
"Największa i najgroźniejsza epidemia wirusa ebola w historii"
Tempo rozprzestrzeniania się eboli w Afryce Zachodniej przekracza możliwości udzielenia pomocy wszystkim zarażonym - ostrzegła Światowa Organizacja ... «TVN24, set 14»
10
Epidemia Eboli. WHO "ze względów bezpieczeństwa" wycofuje się z …
Obecna epidemia Eboli rozpoczęła się w marcu w Gwinei i rozprzestrzeniła się do Sierra Leone, Liberii i Nigerii. Część państw regionu zdecydowała o ... «Polskie Radio, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epidemia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/epidemia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż