Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "epifity" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EPIFITY IN POLACCO

epifity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EPIFITY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «epifity» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
epifity

epiphyte

Epifit

Epifite, fioriture, aerofite - una pianta che cresce su un'altra pianta, ma di solito non porta vita parassitaria. Utilizza una specie diversa come sostegno e alimenta più di frequente per conto proprio. Negli ecosistemi terrestri, cresce in luoghi dove la materia organica morta viene raccolta o sistemata sui germogli di altre piante, raccogliendo sostanze nutrienti e acqua dall'aria e portando polvere, precipitazioni e detriti. Pochi epifiti sviluppano tazze di aspirazione e sfruttano le varie specie ospitanti. L'epifitismo è particolarmente comune tra piccoli organismi acquatici, che, come il periphyton, crescono sui macrofiti. Nel sistema Raunkiæra, gli epifite sono stati originariamente attribuiti a fanofito, oggi sono isolati come una forma separata di vita. Il termine "epifite" è stato usato per la prima volta nel 1815 da Charles-François Brisseau de Mirbel nell'opera di Éléments de physiologie végétale et de botanique. ↑ ↑ ↓ ↑ ↓ Epifit, porośle, aerofit – roślina rosnąca na innej roślinie, ale zwykle nie prowadząca pasożytniczego trybu życia. Korzysta z innego gatunku jako podpory, a odżywia się najczęściej samodzielnie. W ekosystemach lądowych wyrasta często w miejscach, gdzie gromadzi się martwa materia organiczna lub osiedla się na pędach innych roślin pobierając składniki odżywcze i wodę z powietrza i niesionych przez nie pyłów, opadów i detrytusu. Nieliczne epifity wykształcają ssawki i wyzyskują w różnym zakresie swego żywiciela. Epifityzm jest szczególnie częsty wśród drobnych organizmów wodnych, które jako peryfiton porastają organy makrofitów. W systemie Raunkiæra epifity zaliczane były pierwotnie do fanerofitów, współcześnie są wyodrębniane jako osobna forma życiowa. Termin „epifit” po raz pierwszy użyty został w 1815 przez Charlesa-François Brisseau de Mirbel w dziele Éléments de physiologie végétale et de botanique.
  • ...

    Clicca per vedere la definizione originale di «epifity» nel dizionario polacco.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EPIFITY


    chamefity
    chamefity
    halofity
    halofity
    kserofity
    kserofity
    ksylofity
    ksylofity
    lepidofity
    lepidofity
    malakofity
    malakofity
    nieobfity
    nieobfity
    nitrofity
    nitrofity
    obfity
    obfity
    przeobfity
    przeobfity
    psammofity
    psammofity
    psamofity
    psamofity
    psefity
    psefity
    psychrofity
    psychrofity
    psylofity
    psylofity
    termofity
    termofity
    terofity
    terofity
    tropofity
    tropofity
    ultramafity
    ultramafity
    zoofity
    zoofity

    PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EPIFITY

    epidiaskop
    epidiaskopowy
    epidot
    epifania
    epifauna
    epifenomen
    epifilum
    epifit
    epifitia
    epifitoza
    epifityczny
    epifityzm
    epifiza
    epifonem
    epifora
    epiforyczny
    epifraza
    epigamia
    epigenetyczny
    epigeneza

    PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EPIFITY

    additionality
    ality
    amonity
    annuity
    arcyniepospolity
    armed neutrality
    atlantic city
    belemnity
    bity
    calkowity
    celebrity
    chorowity
    city
    community
    dissociation of sensibility
    dolomity
    dywity
    enterolity
    eurocity
    fun city

    Sinonimi e antonimi di epifity sul dizionario polacco di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EPIFITY»

    Traduzione di epifity in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI EPIFITY

    Conosci la traduzione di epifity in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
    Le traduzioni di epifity verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epifity» in polacco.

    Traduttore italiano - cinese

    附生植物
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    epífitas
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    epiphytes
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    epiphytes
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    المتطفلة
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    эпифиты
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    epífitas
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    পরাশ্রয়ী
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    épiphytes
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    epifit
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    Epiphyten
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    着生植物
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    epiphytes
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    epiphytes
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    thực vật biểu sinh
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    epiphytes
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    epiphytes
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    epiphytes
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    epifite
    65 milioni di parlanti

    polacco

    epifity
    50 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - ucraino

    епіфіти
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    epifite
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    επίφυτα
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    epifiete
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    epifyter
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    epiphytes
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di epifity

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIFITY»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «epifity» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su epifity

    ESEMPI

    10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EPIFITY»

    Scopri l'uso di epifity nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epifity e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Porosty epifityczne drzew owocowych w kotlinie Łacka i okolicy
    Dla rozwoju epifitów znaczenie ma nie ogólna ilość opadów, lecz przede wszystkim ilość dni z deszczem i ich sezonowy rozkład. Jak wynika z danych meteorologicznych PIHM-u, największa ilość opadów oraz ilość dni z opadami przypada ...
    Stanisåwa Kuzie°, 1964
    2
    Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 17
    Wśród epifitów kwiatowych liczne są storczykowate i ana- nasowate. Liczne są również epifity zarodnikowe: paprocie, mszaki, widłaki. Stanowisko pośrednie między lianami i epifitami zajmują -» hemiepifity. Na obszarach nisko położonych, ...
    Jan Wojnowski, 2005
    3
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 686
    Porośła, czyli e p i f i t y korzystają z drugiej rośliny tylko jako z podłoża, na którym się rozwijają. Epifity naszej flory reprezentowane są głównie przez mchy i porosty. Rozwijają się one na martwych tkankach pni drzew, wpływając na procesy ...
    Konstanty Stecki, 1966
    4
    Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 61-65 - Strona 240
    Jest to zresztą drzewo bardzo często sadzone wzdłuż ulic i na skwerach miasta. Około 3°/o stanowisk porostów można odszukać na drewnianych ogrodzeniach, które jeszcze zachowały się na peryferiach miasta. Zmiany we florze epifitów w ...
    Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1986
    5
    Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
    Dla rozwoju epifitów znaczenie ma nie ogólna ilość opadów, lecz przede wszystkim ilość dni z deszczem i ich sezonowy rozkład. Jak wynika z danych meteorologicznych PIHM-u, największa ilość opadów oraz ilość dni z opadami przypada ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963
    6
    Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
    Zmiany i ubytki na florze porostów W latach 1976-1986 flora porostów epifitycznych Puszczy Wkrzań- skiej znacznie zubożała. Do gatunków które obumarły najwcześniej i które zaliczyć można do bardzo wrażliwych na badanym terenie ...
    Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1988
    7
    Antidotum - Strona 138
    Drzewa porośnięte były przez epifity na których przyczajone były różne owady i jaszczurki. Gęste korony drzew powodowały, że wnętrze lasu było bardzo cieniste. Nie sprzyjało to więc rozwojowi zarośli i runa leśnego. Najniższą warstwę lasu ...
    Daria Muszyńska, 2013
    8
    Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 16
    ... dębu (wśród nich Quercus imeretina — endemit gruziński) i sosny (m.in. Pinus pityusa — endemit gruziński). Na nizinach zachodniej Gruzji królują lasy strefy podzwrotnikowej. Liany, paprocie, epifity należą do popularnych gatunków.
    Grzegorz Petryszak, 2013
    9
    Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 51
    E [ep] | epifity gatunki roslin samożywnych osiedlające się na innych roślinach. Ich pączki odnawiające znajdują się wysoko nad ziemią podobnie jak ufanerofitów; są to najczęściej niewielkie rosliny zielne o specjalnych przystosowaniach ...
    Ewa Roo-Zielińska, 2004
    10
    The Works of Nathaniel Lardner: Containing Credibility of ...
    Am Dr. Doddridge, upon my telling iwa how 1 understood the place, leadilf j acquiesced, as 1 well rememlxr For he was always open to cci-j viction, therein giving a good cm ample to all inquirers after truih. epifity epistle to the Galatians, Paul ...
    Nathaniel Lardner, ‎Andrew Kippis, 1788

    9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIFITY»

    Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epifity nel contesto delle seguenti notizie.
    1
    Dni Orchidei i Kaktusów w śląskim Egzotarium. Czym się różni …
    Nawet rosną na wysokości 4 tys. m n.p.m. Akurat te odmiany są chłodnolubne, ale występują też rośliny tropikalne, takie jak storczyki nadrzewne tzw. epifity, ... «Wiadomosci 24, apr 15»
    2
    W zamkowej storczykarni w Łańcucie rośliny kwitną także zimą
    Można tam zobaczyć zarówno orchidee naziemne, jak i rosnące na skałach (litofity) oraz rosnące na konarach drzew (epifity). Po okresie kwitnienia rośliny ... «Wirtualna Polska, feb 15»
    3
    Nocny trekking, czyli góry po zmroku. Himalaje – piechotą przez Nepal
    Mech, epifity i wszędobylski zapach rozkładu – oto z czym mi się on kojarzy, a przede wszystkim ze spokojem. Z Ghorepani wyruszam ok. 15.30, zaraz po ... «Spider's Web, gen 15»
    4
    (Nie)kapryśne storczyki
    Najliczniejszą grupę stanowią tzw. epifity, które rosną na drzewach w wilgotnych lasach tropikalnych. Orchidee rosną także w ziemi (geofity) oraz porastają skały ... «Farmer.pl, apr 14»
    5
    Najmniejszy storczyk świata
    ... wiele jest jeszcze nie odkrytych, głównie w trudno dostępnych miejscach jak dżungla:) wycinając ją tracimy całe ekosystemy, każde drzewo ma inne epifity. «Portal ekologiczny, ott 13»
    6
    Dolnośląski Festiwal Nauki 2013 w Wałbrzychu
    Epifity – rośliny rosnące na innych roślinach”- dr Sylwia Wierzcholska, (PWSZ AS), wykład / laboratorium, [email protected], organizator – Państwowa ... «NaszeMiasto.pl, set 13»
    7
    Nádherné orchideje: Víte, jak je pěstovat?
    Mezi epifity se řadí téměř všechny teplomilné druhy, které žijí přichyceny na daném podkladu nad zemí, nejčastěji na kmenech stromů. Terestrity, tedy orchideje ... «Blesk.cz, apr 13»
    8
    Wystawa "Storczyki" w Muzeum Przyrodniczym
    Większość storczyków to epifity - kwiaty rosnące na drzewach. W rozmowie z PAP Siemińska zauważyła również, że "storczyk to to samo co orchidea". "Dawniej ... «Wirtualna Polska, mar 13»
    9
    Międzynarodowa Konferencja Naukowa o ochronie porostów
    Taka forma współżycia powoduje, że są wszędobylskie – osiedlają się na glebie (epigeity), korze drzew (epifity), na drewnie (epiksyle) oraz na podłożu skalnym ... «Nauka W Polsce, set 12»

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Epifity [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/epifity>. Giu 2026 ».
    Scarica l'app educalingo
    pl
    dizionario polacco
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
    indice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż