Significato di "etnolingwistyka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ETNOLINGWISTYKA IN POLACCO

etnolingwistyka

CHE SIGNIFICA ETNOLINGWISTYKA IN POLACCO

etnolinguistica

Etnolingwistyka

L'etnolinguistica è un campo di ricerca linguistica che si occupa delle interrelazioni tra linguaggio, pensiero, comportamento umano e realtà, cioè tra la struttura formale del linguaggio dominante e il resto della cultura della comunità che parla la lingua. Questo studio esamina innanzitutto la relazione tra il tipo di cultura e le specie specifiche di lingua pronunciate dai portatori della cultura. L'etnolinguistica si è sviluppata principalmente negli Stati Uniti, grazie all'opera di F. Boas e E. Sapir, ma B. L. Whorf è considerato il principale rappresentante di questa scienza. Secondo Whorf, il linguaggio non è solo un mezzo per comunicare la gente, ma contiene un quadro definito del mondo, perché il mondo umano è strettamente legato alla struttura del suo linguaggio. Pensava inoltre che, anche se non esistono lingue primitive, ogni lingua favorisce un certo modo di comprendere il mondo, il che significa che la lingua in qualche modo modella la psiche della persona che lo usa.

Etnolingwistyka jest to dziedzina badań lingwistycznych, której przedmiotem są wzajemne związki między językami, myśleniem, zachowaniem się człowieka i rzeczywistością, to znaczy między formalną strukturą języka panującą powszechnie a resztą kultury społeczności posługującej się danym językiem. Nauka ta przede wszystkim bada zależności między danym typem kultury a określonymi typami języka, którymi mówią nosiciele tejże kultury. Etnolingwistyka rozwinęła się głównie na terenie USA, dzięki pracom F. Boasa oraz E. Sapira, jednak za czołowego przedstawiciela tej nauki uważa się B. L. Whorfa. Według Whorfa, język nie jest tylko środkiem porozumiewania się ludzi, ale zawiera w sobie określony obraz świata, albowiem świat myślowy człowieka jest ściśle powiązany ze strukturą jego języka. Uważał również, że chociaż nie ma języków prymitywnych to jednak każdy język faworyzuje jakiś jeden określony sposób pojmowania świata, z czego wynika, że język w pewien sposób kształtuje psychikę człowieka posługującego się nim.

TRADUZIONE DI ETNOLINGWISTYKA

Conosci la traduzione di etnolingwistyka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di etnolingwistyka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «etnolingwistyka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 民族语言
• Traduttore italiano - spagnolo: etnolingüística
• Traduttore italiano - inglese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - hindi: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - arabo: لسانيات
• Traduttore italiano - russo: Этнолингвистика
• Traduttore italiano - portoghese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - bengalese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - francese: ethnolinguistique
• Traduttore italiano - malese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - tedesco: Ethnolinguistik
• Traduttore italiano - giapponese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - coreano: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - giavanese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - vietnamita: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - tamil: இனமொழியியல்
• Traduttore italiano - marathi: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - turco: budun
• Traduttore italiano - italiano: etnolinguistica
• polacco: etnolingwistyka
• Traduttore italiano - ucraino: етнолінгвістика
• Traduttore italiano - rumeno: etnolingvistică
• Traduttore italiano - greco: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - afrikaans: Etnolinguïstiek
• Traduttore italiano - svedese: ethnolinguistics
• Traduttore italiano - norvegese: ethnolinguistics

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ETNOLINGWISTYKA»

Scopri l'uso di etnolingwistyka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con etnolingwistyka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2

(This text was written in 2004 and gives an overview of ethnolinguistics at that time. The bibliography has been extended till 2012.) 8. Literature (selected) Adamowski, Jan (1999): Kategoria przestrzeni w folklorze. Studium etnolingwistyczne.

Sebastian Kempgen, 2014

The Linguistic Worldview: Ethnolinguistics, Cognition, and ... - Strona 37

Ethnolinguistics, Cognition, and Culture Adam Glaz, David Danaher, Przemyslaw Lozowski. Muszyński, Zbysław. (1998). Indywidualizm w ujmowaniu języka i kultury jako konsekwencja kognitywizmu. Etnolingwistyka, 9/10, 25-49. Nijakowski ...

Adam Glaz, ‎David Danaher, ‎Przemyslaw Lozowski, 2013

Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 152

Kozak K., 2007, Polska frazeologia gestu: od informacji somatycznej do idiomu, „Etnolingwistyka”, t. 19, s. 253‒265. Kozyrew L. I., 1985– Козырев Л. И., Фразеологизация предложных сочетаний ссуществительным рука, „Русский язык”, ...

Elżbieta Michow, 2013

Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 804

Tołstoj Nikita I. (1992), Język a kultura. (Niektóre zagadnienia słowiańskiej etnolingwistyki), tłum. L. Zienkiewicz, J. Bartmiński, „Etnolingwistyka” 5, s. 15–25. Tołstoj Nikita I. (1995), Wyzywanije dożdia, w: idem, Jazyk i narodnaja kultura.

Anna Engelking, 2012

Cross-culturally Speaking, Speaking Cross-culturally - Strona 249

An international journal called Etnolingwistyka, founded by BartmiĔski, has been appearing every year since 1988, but the first relevant research goes back all the way to the early seventies. The extensive parallels between the Lublin school ...

Bert Peeters, ‎Kerry Mullan, ‎Christine Béal, 2014

Imagining ‘the Turk’ - Strona 160

Gatunek tekstu a znaczenie sáowa (na materiale folkloru polskiego); Etnolingwistyka, Vol. 6, pp. 53-64. BartmiĔski, Jerzy. 2009. Aspects of Cognitive Linguistics. London: Equinox Publishing. BystroĔ, Jan Stanisáaw. 1925. Historia w pieĞni ...

Božidar Jezernik, 2009

Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Strona 92

1380 Porawska, Joanna: Nieznana praca Witolda Truszkowskiego z zakresu rumurtsko- polskiej etnolingwistyki porównawczej — Etnoling* 11, 1999, 223-230 ! Witold Truszkowski's (1912-1994) unpubl work on Rumanian-Polish comparative ...

Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003

Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 149

M. Klimiuk, Mieszkańcy pustyni, miast i wsi, czyli o słowie dom w literackim języku arabskim, „Etnolingwistyka” 22, 2010, s. 161-172. "Sayfar-Rahbi, Saulqiat-tahiyyaalaqarasinayantazirianaalisär, Bayrüt2oo7, s. 54. na, ale nie jest przerażająca.

Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013

Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 176

Zagadnienie to znalazło się też w obszarze zainteresowań nauk niefilozoficznych, takich jak psychologia, socjologia, psycholingwistyka, antropologia kulturowa, badania nad sztuczną inteligencją, neurolingwistyka, etnolingwistyka itd.

Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

Nádoba plná řeči (Člověk, řeč a přirozený svět): - Strona 292

OLŠOVSKÝ, J.: Slovník filosofických pojmů současnosti. Praha: Erika, 1999. PAJDZIŃSKA, A.: Antropocentryzm frazeologii potocznej. In: Etnolingwistyka 3, 1990, s. 59–68. PAJDZIŃSKA, A.: Definicje poetyckie. In: O definicjach i definowaniu.

Vaňková, Irena, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETNOLINGWISTYKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino etnolingwistyka nel contesto delle seguenti notizie.

Krámský, David (ed.): Kognitivní věda dnes a zítra

Etnolingvistickou komisi při Mezinárodním komitétu slavistů, konference pod její záštitou pořádané a zejména periodikum Etnolingwistyka, které vychází ... «iLiteratura, ago 09»

Faktografia w badaniach historycznych

Stąd też dość szeroki dobór referatów i referentów z różnych dziedzin takich jak archeologia, etnolingwistyka, językoznawstwo, nauka o literaturze, czy nawet ... «Gazeta Universytecka, mag 06»