Scarica l'app
educalingo
faryzeuszowski

Significato di "faryzeuszowski" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARYZEUSZOWSKI IN POLACCO

faryzeuszowski


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FARYZEUSZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FARYZEUSZOWSKI

fartuszek · fartuszkowy · fartuszyna · faruk · farwater · farwaterowy · faryna · faryngalizacja · faryniarski · faryniarz · farys · farysostwo · farysowac · faryzeizm · faryzejski · faryzejstwo · faryzeusz · faryzeuszostwo · faryzeuszowac · fas

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FARYZEUSZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimi e antonimi di faryzeuszowski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FARYZEUSZOWSKI»

faryzeuszowski ·

Traduzione di faryzeuszowski in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARYZEUSZOWSKI

Conosci la traduzione di faryzeuszowski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di faryzeuszowski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faryzeuszowski» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

形式主义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

farisaico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pharisaical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pharisaical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فريسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ханжеский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

farisaico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মধ্বজী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pharisaïque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pharisaical
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pharisäisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パリサイ人の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바리새인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pharisaical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pharisaical
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pharisaical
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pharisaical
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ikiyüzlü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pharisaical
65 milioni di parlanti
pl

polacco

faryzeuszowski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

святенницький
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fariseic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pharisaical
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farisese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fariseiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fariseisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faryzeuszowski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARYZEUSZOWSKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faryzeuszowski
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «faryzeuszowski».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su faryzeuszowski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FARYZEUSZOWSKI»

Scopri l'uso di faryzeuszowski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faryzeuszowski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Od Adama i Ewy zaczynać: mały słownik biblizmów je̜zyka ...
faryzeuszowski (faryzejski); faryzeizm. Czlonek stronnictwa reli- gijno-politycznego w starozytnej Judei, powstalego w II w. p.n.e., reprezentujacego narodowy, konserwatywny kierunek w ju- daizmie i ácisly formalizm religijny. W Ewangelii áw.
Jan Godyń, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 575
«poglądy, postawa faryzeuszy — stronnictwa religijno-politycznego w judaizmie* 2. przen. «ob!uda. fałszywa pobożność, świę- toszkowatość; faryzeuszostwo* <fr.) faryzejski ~scy, p. faryzeuszowski. faryzeusz m 11, DB. -a; Im M. -e a. -owie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 233
FARYZEUSZOSTWO 'to samo, co faryzeizm w 2. znaczeniu' FARYZEJSKI albo FARYZEUSZOWSKI 1. 'związany ze starożytnymi faryzeuszami': Faryzeuszowska doktryna. 2. 'obłudny, okazujący fałszywą pobożność dla osiągnięcia swoich ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Szkice literackie: Klimat życia i klimat literatury - Strona 40
Faryzeuszowski: Faryzeuszowskie frazesy pacyßstów о poko- ju. Nacisk: 1. Sila dzialaja.ca na powierzchnie cial. Stopieñ preznosci gazów i plynów. 2. przen. Przymus, gwalt zada- ny woli lub przekonaniom. Wywrzec na kogos nacisk.
Jerzy Stempowski, ‎Jerzy Timoszewicz, 2001
5
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 69
Jezus ostrzega Apostołów od kwasu faryzeuszowskiego. R. 8. w. 10-21. Wiersz 10. A wnet wszedłszy w łódź z uczniami swoimi, przyszedł w strony Dalmanuta W. 10. Obacz Mat. r. 15. w. 39. Dalmanuta i Magedan były miasta sąsiedne tak ...
Walerjan Serwatowski, 1844
6
Dzieła: 1927, sierpień-grudzień - Strona 355
Opozycja ma dwa oblicza: jedno - przymilnie faryzeuszowskie, drugie - mieńszewicko-antyrewolucyjne. Pokazuje ona partii swoje przymilnie faryzeuszowskie oblicze, kiedy partia napiera na nią i żąda od niej wyrzeczenia się frakcyjności, ...
Joseph Stalin, 1950
7
Rozmyslania nad Ewangieliami kazdego dnia Wielkiego Postu
Taki post to faryzeuszowski, w dzisiej- Ewangielii przez Zbawiciela potępiony. Dobry ast powinien wypływać ze źródła prawdziwej pokuty, awnętrznego przed Bogiem upokorzenia i umartwio- się za grzechy. Taki post przyniesie nam zdrowie ...
Feliks Gondek, 1888
8
Czas i historia w poezji T.S. Eliota: konteksty filozoficzne - Strona 63
Fragment odnoszący się do czarnej mszy bezpośrednio poprzedzają wersy, które stanowią aluzję do faryzeuszowskiego upominania się o znak. P Headings wskazuje na źródło tych linii w ewangeliach (Mateusz 16, Jan 6) oraz w Eliotowskim ...
Anna Budziak, 2002
9
Konferencye i nauki rekolekcyjne - Strona 170
Rozróżniamy jeszcze zgorszenie nie właściwie tak nazwane : faryzeuszowskie, i zgorszenie maluczkich. Faryzeusze nienawidzili Chrystusa „podstrzegali go", jak się wyraża pismo i brali mu za złe jego dobre uczynki, taknp. gorszyli się tćm, ...
Stanisław Załęski, 1887
10
Ojcze-Nasz - Tomy 3-4 - Strona 16
Gdyby więc tu szło o absolutne i wieczne zbawienie, to byłby się Chrystus wyraził tak jak w następującym wierszu: „Póki sprawiedliwość Wasza nie będzie obfitszą „od Faryzeuszowskiej, póty też nie wejdziecie do Królestwa „Niebieskiego.
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1903

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARYZEUSZOWSKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faryzeuszowski nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dajmy szansę Dudzie
I jeszcze namawia Pan Elekta, żeby z tym swoim faryzeuszowskim uśmieszkiem wyszedł do narodu i oświadczył: "Sorry, właśnie przeczytałem Konstytucję, ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
2
O co ta gra idzie, o pieniądze czy o Puszczę? - dyskusja na trzy głosy
... jest świątynią przyrody - nieco faryzeuszowskim. Wolałbym, żeby pieniądze były skierowane na wykonanie zintegrowanego planu przestrzennego dla całego ... «Kurier Poranny, lug 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faryzeuszowski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/faryzeuszowski>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT