Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faworytka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAWORYTKA IN POLACCO

faworytka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FAWORYTKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «faworytka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
faworytka

Faworytka

Faworytka

Sapore alla griglia, Affettato - una varietà coltivata di pera appartenente al gruppo della pera occidentale nella stagione precoce di maturazione. Una razza molto vecchia, allevata a Dorchester, Massachusetts nel 1860 da Thaddeus Clappa come una varietà di Flamandka. Per la coltivazione, inizialmente negli Stati Uniti e in Europa occidentale, è venuto molto rapidamente e ha ottenuto il riconoscimento. Gradualmente si è diffuso a tutti i paesi che producono pera. In Polonia, coltivato sin dall'Ottocento, nel registro delle varietà entrato nel 1990. Fino ad ora è la varietà più popolare nell'allevamento amatoriale e anche la varietà più comune cresciuta in estate nella coltivazione di materie prime. Tra le varietà di pere certificate dall'Aspezione Statale della Protezione delle Piante e della Seed Science, negli asili polacchi negli ultimi anni, gli alberi di pere sono al terzo posto dietro la Conferenza e Lukasówka. ↑ Stevens P.F .: Sito web di filogeni Angiosperm. 2001- .. ↑ Centrale di Ricerca Centrale per le varietà di colture: Elenco delle varietà vegetali registrate nel Registro Nazionale in Polonia ... Grusza Faworytka, Klapsa – odmiana uprawna gruszy należąca do grupy grusz zachodnich o wczesnej porze dojrzewania. Odmiana bardzo stara, wyhodowana w 1860 roku w Dorchester w stanie Massachusetts przez Thaddeusa Clappa jako siewka odmiany Flamandka. Do uprawy, początkowo w USA i w Europie Zachodniej, weszła bardzo szybko i zyskała uznanie. Stopniowo rozprzestrzeniła się do wszystkich krajów uprawiających grusze. W Polsce w uprawie od XIX wieku, do Rejestru Odmian wpisana w 1990 roku. Do chwili obecnej jest najpopularniejszą odmianą w uprawie amatorskiej, a także najczęściej spotykaną odmianą dojrzewającą w lecie w uprawie towarowej. Spośród odmian grusz kwalifikowanych przez Państwową Inspekcję Ochrony Roślin i Nasiennictwa, w polskich szkółkach w ostatnich latach pod względem wielkości produkowanych drzewek grusz zajmuje trzecie miejsce za Konferencją i Lukasówką.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych: Lista Odmian Roślin Sadowniczych wpisanych do Krajowego Rejestru w Polsce...

  • Clicca per vedere la definizione originale di «faworytka» nel dizionario polacco.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FAWORYTKA


    abderytka
    abderytka
    bialorzytka
    bialorzytka
    celebrytka
    celebrytka
    charytka
    charytka
    chwytka
    chwytka
    emerytka
    emerytka
    erudytka
    erudytka
    frytka
    frytka
    hipokrytka
    hipokrytka
    judytka
    judytka
    madrytka
    madrytka
    margerytka
    margerytka
    negrytka
    negrytka
    odkrytka
    odkrytka
    plytka
    plytka
    podchwytka
    podchwytka
    pytka
    pytka
    skrytka
    skrytka
    studytka
    studytka
    szarytka
    szarytka

    PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FAWORYTKA

    fawela
    fawoni
    fawoniusz
    fawor
    faworek
    faworki
    faworowac
    faworycik
    faworyt
    faworyta
    faworytalny
    faworytek
    faworytny
    faworyty
    faworytyzm
    faworyzacja
    faworyzm
    faworyzowac
    faworyzować
    faworyzowanie

    PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FAWORYTKA

    abiturientka
    abnegatka
    abonentka
    absolwentka
    abstynentka
    adeptka
    adiutantka
    adresatka
    adwokatka
    aferzystka
    afrykanistka
    agatka
    sznytka
    transwestytka
    tranzytka
    tytka
    uchwytka
    wizytka
    wszytka
    zaszytka

    Sinonimi e antonimi di faworytka sul dizionario polacco di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FAWORYTKA»

    Traduzione di faworytka in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI FAWORYTKA

    Conosci la traduzione di faworytka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
    Le traduzioni di faworytka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faworytka» in polacco.

    Traduttore italiano - cinese

    最爱
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    el favorito
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    the favorite
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    पसंदीदा
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    المفضلة
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    любимый
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    o favorito
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    প্রিয়
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    le favori
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    kegemaran
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    der Favorit
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    お気に入り
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    좋아하는
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    favorit ing
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    yêu thích
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    பிடித்த
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    आवडत्या
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    favori
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    il favorito
    65 milioni di parlanti

    polacco

    faworytka
    50 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - ucraino

    улюблений
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    favorit
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    το φαβορί
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    die gunsteling
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    favoriten
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    favoritten
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di faworytka

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAWORYTKA»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faworytka» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su faworytka

    ESEMPI

    10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FAWORYTKA»

    Scopri l'uso di faworytka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faworytka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 401
    Imponowała jej rola królewskiej faworyty. faworytka, D*i, Oce, lm D-tek. 1 Czyjaś faworytka to ulubienica tej osoby. Och, ona wszystko będzie umiała — broniła uparcie Basia swojej faworytki faworytka publiczności. i Fawortyka w zawodach ...
    Mirosław Bańko, 2000
    2
    Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 64
    ... używane do produkcji kompotów i suszu. Większość gruszek to odmiany konsumpcyjne. Do ważniejszych odmian, wykorzystywanych w warunkach przemysłowych, należą: Faworytka, Lukasówka, Bonkreta Wiłłiamsa i Konferencja . Śliwki.
    Andrzej Jarczyk, 2008
    3
    Odnawianie starych sadów - Strona 11
    Fotografja Faworytki , rys . 8 , pokazuje cięcie , zrobione w celu podniesienia korony . Gdy widzimy , w lecie , że bujny przyrost pędów młodych przechyla gałąź , utrzymującą je , znowu przystrzykiwaniem * ) czubów zmniejszamy ciężar i ...
    Władysław Filewicz, 1917
    4
    Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
    Faworytka, Hardego Beurrć Hardy), Salisbury, Tiriotka (Fondante Thirriot), Bera Ljońska, Williamsa (Bon Chretien Williams), Zyfardka (Beurrć Giffard). Pokucie. Faworytka, Dobra Ludwika, Hardego (Beurre Hardy), Proboszczówka (Poire de ...
    Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
    5
    Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
    ... z owczego mleka (dopuszczalna jest niewielka domieszka krowiego). Gwarantuje to symbol Chronionej Nazwy Pochodzenia. Truskawka. buska. faworytka. Parki krajobrazowe Ponidzia kryją plantacje truskawek tak wybornych, Ze drugich.
    Magda Gessler, 2013
    6
    Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 735
    Nie- szczçâliwy graez na wszystkie karty trzyma, azalii jedna faworytka dopisze. Teat. 10, 51. — § Trzymad со w ja- kiéj cenië, in einem gcroiffen greife galten. Oj со za ko- nie ! jak drogo je trzymaJ? Teat. 15. с, 75. od czego nie dal? roie Ьоф ...
    August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
    7
    Roczniki - Tom 4 - Strona 114
    Rok Odmiana Przewodnia Średni przyrost długości pędów (w cm) w kombinacji Najmniejsza różnica udowoa) Grusze I II III IV dniona 1950 Faworytka Balińskiego 68,5 79,0 69,8 81,2 11,4 Bonkreta Williamsa 87,8 87,0 103,2 87,3 9,9 1951 ...
    Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1958
    8
    Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: ...
    Wpływ przewodnich na plon handlowy odmian Faworytka, Bonkreta Williamsa, Lukasówka i Enie był taki sam jak i oh wpływ na plon ogólny. Jedynie | u odmiany Salisbury nie stwierdzono wpływu przewodnich na plon handlowy tej odmiany.
    Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1972
    9
    Prace - Tom 18 - Strona 128
    Spośród polecanych do szerokiej produkcji odmian późnoletnich (Zarządzenie Nr 102 Ministra Rolnictwa w sprawie ustanowienia doboru odmian drzew owocowych z dnia 8 czerwca 1966 roku) Faworytka i Bon- kreta Williamsa dały dosyć ...
    Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1974
    10
    Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
    ... 34 93,2 0,8 2,4 3,6 4,7 34 98,2 0,2 0,6 1,0 10,1 0' 63 63,0 3,0 3,8 1,0 29,2 8,9 Faworytka 1962/63 Przechowalnia1 22 27,3 94,7 19,3 20,7 5,3 32,7 9,2 2.9 9,0 22 4° 43 85,7 0,6 7,7 6,0 8,1 43 98,0 0,7 1,3 9,3 0 ' 122 12,3 32,7 50,7 1964/65 4,3 ...
    Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1969

    10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAWORYTKA»

    Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faworytka nel contesto delle seguenti notizie.
    1
    WTA Finals. Radwańska wygrywa co trzeci mecz, ale Pennetta nie …
    To oczywiste - Radwańska bardzo rzadko zawodzi, kiedy gra jako faworytka, a już od wielu lat jest nią w kilku pierwszych rundach Australian Open, French ... «Sport.pl, ott 15»
    2
    Fibak widzi w Radwańskiej mistrzynię. "Dziewczyna jedna na milion …
    Fibak, najlepszy polski tenisista w historii, jest przed startem tych zawodów optymistą. Nawet wielkim optymistą. - Dla mnie Agnieszka to faworytka tego turnieju ... «Sport TVN24, ott 15»
    3
    "Taniec z gwiazdami": kto by pomyślał, że odpadnie faworytka?
    Ostatni odcinek "Tańca z Gwiazdami" był pełen emocji. Gwiazdy i partnerujący im tancerze zaprezentowali najpopularniejsze tańce, które królowały na ... «Wirtualna Polska, ott 15»
    4
    Stracona szansa Uli Radwańskiej. Faworytka znowu za mocna
    Urszula Radwańska przegrała z rozstawioną z numerem piątym francuską tenisistką Kristiną Mladenović 4:6, 4:6 w 1/8 finału turnieju WTA Tour w chińskim ... «Sport TVN24, ott 15»
    5
    Swietłana Aleksijewicz główną faworytką do literackiego Nobla
    Białoruska pisarka i dziennikarka Swietłana Aleksijewicz jest wymieniana przez szwedzkich krytyków jako główna faworytka do literackiej Nagrody Nobla. «Wiadomości Radia ZET, ott 15»
    6
    Faworytka zwycięża bieg na 100 metrów
    ... sierpnia 2015 10:48. Faworytka zwycięża bieg na 100 metrów. mistrzostwa świata w Pekinie, fraser-pryce, 100 metrów. facebook.com/Shelly-AnnFraser-Pryce ... «Telewizja Republika, ago 15»
    7
    Zostało 12 kandydatów do zarządu TVP. Odpadła m.in. faworytka
    Zostało 12 kandydatów do zarządu TVP. Odpadła m.in. faworytka konkursu. Daniel Flis. 19.05.2015 10:21. A A A Drukuj. Juliusz Braun, dotychczasowy prezes ... «Gazeta Wyborcza, mag 15»
    8
    Pierwszy odcinek "Tańca z Gwiazdami" za nami i już jest faworytka
    Wygląda na to, że szykuje nam się faworytka na miarę Joanny Moro, Anety Zając, Anny Wyszkoni czy Agnieszki Sienkiewicz, które brylowały na parkiecie w ... «Plotek.pl, mar 15»
    9
    16-letnia faworytka Tylko taniec
    Monika Musiał (16 l.) pochodzi z Komornik pod Poznaniem. Zaczęła tańczyć mając 7 lat. W "Tylko taniec" pojawi się w drugim odcinku, już dziś. Swój wystę p ... «fakt.pl, mar 12»
    10
    Faworytka Oscarów w spadającej kreacji. Foto. Jennifer Lawrence …
    Gdyby coś takiego przydarzyło się jej na Oscarach, media na całym świecie odnotowałyby tą wpadkę. Ale młodziutka aktorka miała szczęście. Krnąbrne piersi ... «fakt.pl, feb 11»

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Faworytka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/faworytka>. Mag 2024 ».
    Scarica l'app educalingo
    pl
    dizionario polacco
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
    indice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż