Significato di "fundator" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI FUNDATOR IN POLACCO

fundator

CHE SIGNIFICA FUNDATOR IN POLACCO

fondatore

Fundator

Fondatore - sponsor di una chiesa o elemento della sua attrezzatura, di solito presentata come adorante. Nella scultura mantiene spesso un modello della chiesa che fondò. Ritratto sulle ali laterali degli altari gotici, così come sui vetri, insieme all'immagine del suo santo patrono.

Fundator - sponsor kościoła lub elementu jego wyposażenia, przedstawiany zazwyczaj jako adorant. W rzeźbie często trzyma model ufundowanego przez siebie kościoła. Przedstawiany na bocznych skrzydłach gotyckich ołtarzy, a także na witrażach, wraz z wyobrażeniem swojego świętego patrona.

TRADUZIONE DI FUNDATOR

Conosci la traduzione di fundator in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di fundator verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fundator» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 创办人
• Traduttore italiano - spagnolo: fundador
• Traduttore italiano - inglese: founder
• Traduttore italiano - hindi: संस्थापक
• Traduttore italiano - arabo: مؤسس
• Traduttore italiano - russo: основатель
• Traduttore italiano - portoghese: fundador
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতিষ্ঠাতা
• Traduttore italiano - francese: fondateur
• Traduttore italiano - malese: pengasas
• Traduttore italiano - tedesco: Gründer
• Traduttore italiano - giapponese: 創業者
• Traduttore italiano - coreano: 설립자
• Traduttore italiano - giavanese: ngedegaken
• Traduttore italiano - vietnamita: người sáng lập
• Traduttore italiano - tamil: நிறுவனர்
• Traduttore italiano - marathi: संस्थापक
• Traduttore italiano - turco: kurucu
• Traduttore italiano - italiano: fondatore
• polacco: fundator
• Traduttore italiano - ucraino: засновник
• Traduttore italiano - rumeno: fondator
• Traduttore italiano - greco: ιδρυτής
• Traduttore italiano - afrikaans: stigter
• Traduttore italiano - svedese: grundare
• Traduttore italiano - norvegese: grunnleggeren

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FUNDATOR»

Scopri l'uso di fundator nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fundator e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Monasticon Anglicanum - Strona 545

Fundator Dou do Afw dapifer domini regis. Ibid. Suff. %tt\Vt Prùratusi tres tant hm in domo Dominus Johannes Bovile miles primus fundator, nunc dominus fëungtelDC. Jbid.p.74. Prioratus de Canírtgton montai, somtrf. RobertusCurcjytimvs ...

Roger Dodsworth, 1655

The history and antiquities of the university of Oxford, ... - Strona 955

Alfredus Saxonum Rex, Aula Magna in U?ti<verfitate Oxonienfi Fundator, circa annum Chritti DCCCLXXII. a. ' Johannes Balliol, Johannis Balliol Sco- torum Regis, Fundator Collegii Balliolenfis Anno Domini MCCLXIIi: 3. ' Dervorguilla, Mater ...

Anthony Wood, ‎John Gutch, 1796

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNDATOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fundator nel contesto delle seguenti notizie.

Nagroda Wieczna Miłość dla wojowników pokoju

3 października w Poznaniu przyznano międzynarodową nagrodę pokoju francuskiemu filozofowi religii, prof. Remiemu Brague'owi. Autor i fundator nagrody ... «Polskie Radio, ott 15»

TYLKO U NAS. List senatora Grzegorza Biereckiego do …

W roku 2007 amerykański Fundator uznał, że polskie kasy nie potrzebują już jego wsparcia i nagrodził Fundację najważniejszą nagrodą międzynarodowego ... «wPolityce.pl, mar 15»

Miliony złotych wyprowadzone ze SKOK? Szef KNF pisze do …

Rzecznik prasowy Kasy Krajowej SKOK Andrzej Dunajski zapewnił we wtorek, że instytucja nie była fundatorem Fundacji na rzecz Polskich Związków ... «TVP, mar 15»

Kim jest Vj? Przyjdź i zobacz pokaz sztuki wizualnej

Jarosław Bałabański "VJ DIABLOS" — VJ, fundator i prezes fundacji PRZESTRZEŃ SZTUKI WIZUALNEJ, twórca i organizator SPACE VJ MEETING, ... «Gazeta Olsztyńska, feb 15»

Army veteran sees books as route to conversation

DANVILLE — As a kid, John Fundator remembers coming across a cigar box of World War II artifacts in his dad's dresser. But his father didn't talk about those ... «Champaign/Urbana News-Gazette, nov 14»

W Rzeszowie odsłonięto pomnik Jana Pakosławica, pierwszego...

biskup Kazimierz Górny oraz Andrzej Bajor, fundator pomnika, prezes firmy Stalbudowa ... Andrzej Bajor, fundator pomnika mówił, że chciał, aby pomnik Jana ... «Nowiny24, ott 14»

Alfred Nobel - dynamiczna kariera szwedzkiego wynalazcy

Fundator Nagrody Nobla - inżynier i wynalazca Alfred Nobel to postać nietuzinkowa. Swoimi talentami mógłby obdzielić kilka osób, zaś wynaleziony przez niego ... «Nauka W Polsce, ott 14»

Szarża na mity

Bez odwagi nie ma szczęścia, spełnienia, sukcesów i nie ma Polski. Takie jest przesłanie pomnika polskiej kawalerii – mówił Jan Żyliński, fundator Złotego ... «Nasz Dziennik, set 14»

Kiermas Warmiński Bałdy 2014

W tym roku upamiętnieni zostali biskupi: Henryk Fleming (fundator głazu - Stowarzyszenie Byłych Mieszkańców Powiatu Braniewskiego), Eberhard z Nysy ... «wm.pl, lug 14»

Fundator UJ król Kazimierz Wielki doczekał się pamiątkowej tablicy

Fundator dzisiejszego Uniwersytetu Jagiellońskiego, król Kazimierz Wielki, ma swoją pamiątkową tablicę w krakowskim Collegium Novum. Uroczystego ... «wPolityce.pl, mag 14»