Scarica l'app
educalingo
galopada

Significato di "galopada" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALOPADA IN POLACCO

galopada


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GALOPADA

ada · agada · akolada · alborada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · arlekinada · armada · autostrada · ballada · balotada · eskapada · espada · krupada · szpada · wypada

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GALOPADA

galocyjanina · galoflawina · galoman · galomania · galon · galonek · galonik · galonowac · galonowy · galop · galopant · galopek · galopem · galopka · galopowac · galopowy · galopujace suchoty · galosz · galotti · galoty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GALOPADA

balustrada · bambocjada · bamboszada · barykada · bastonada · bezrada · biada · biesiada · blazenada · blokada · bogurada · brawada · brygada · bufonada · burszonada · butada · carbonada · cepeliada · ceprostrada · chaplinada

Sinonimi e antonimi di galopada sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GALOPADA»

galopada ·

Traduzione di galopada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALOPADA

Conosci la traduzione di galopada in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di galopada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galopada» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

torbellino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

whirl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चक्कर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вихрь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

turbilhão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দ্রুত আবর্তন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tourbillon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pusaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wirbel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

旋回
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회전
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

whirl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự quay tròn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுழலு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वावटळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koşuşturma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vortice
65 milioni di parlanti
pl

polacco

galopada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вихор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vârtej
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwarreling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

virvel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

virvel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galopada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALOPADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galopada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «galopada».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su galopada

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GALOPADA»

Scopri l'uso di galopada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galopada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sooner Than Gold - Strona 291
Once the burning of the 'castillo-caí' had finished, and before the beginning of the 'galopada', a group of high-spirited and slightly drunk soldiers made their way singing through the streets towards 'Recoleta' to pay their respects to the two ...
Paul House, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 263
'szybki dziewiętnastowieczny taniec' GALOPADA 1. 'jazda na koniu, który pędzi galopem': Pod lasem skończyli szaloną galopadę i zatrzymali się na chwilę. 2. przen. 'szybko następujące zmiany czegoś': Powoli ustawała galopada ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 117
W Lehr D M Sz Z B E R K T O [A: brak hasła, choć jest jako synonim do galopada] II SWil EM: 1825-1875 galopada <fr. galopade> WALehrDMZE//SWil galopka W Lehr D M Sz Z B T [A: brak hasła, choć jest jako synonim do galopada] ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Tygodnik muzyczny, 1820-1821. Pamiȩtnik muzyczny ...
Par J. Kufmer [Na fortepian] 35:11 GALOPADA A. Lange, walc. R. Kamiński, mazur i gal opada (w litografii T. J. Janisza)] 36: lr Magnus). Kalisz: A. d'Urienne, mazur i gal opada. Szwarcbach, mazur i polonez. S. Psarski, 36: lr Szwarcbacha.
Barbara Zakrzewska-Nikiporczyk, ‎University of Maryland at College Park. Center for Studies in Nineteenth-Century Music, 2000
5
Przebudzeni - Strona 83
A Galopad Schulhoff a * pani lubi? — spytał hrabia i grać począł. — Niekoniecznie, sama nie wiem czemu. — A ja przepadam za nim — jest w nim wiele szału, namiętności, gorąca — przypomina mi to maskowe bale, jasno oświecone sale, ...
Michał Bałucki, 1956
6
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 83
A Galopad Schulhoffa * pani lubi? — spytał hrabia i grać począł. — Niekoniecznie, sama nie wiem czemu. — A ja przepadam za nim — jest w nim wiele szału, namiętności, gorąca — przypomina mi to maskowe bale, jasno oświecone sale, ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 429
Film tak się jej spodobał, że chodziła co wieczór oglądać galopady, błyskające szable, piki i konie z rozwianą grzywą.. Pędzę dalej ulicą, nikt mnie nie goni 1 tylko przechodnie przyglądają się tej galopadzie. 2 Mówimy o galopadzie myśli, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Lalki:
Galopada nie trwała jednak długo, i to nie tylko dlatego, że zarówno rumak, jak i jeździec zbyt byli narowiści, ale także z przyczyny okropnego hałasu, który dał się słyszeć nawet w chwili największego zapamiętania. Jakiś czas potem nastąpiło ...
Alicja Pruś, 2013
9
Seks na księżycu
Niedługo potem siedziałna tyleautobusu zmierzającegodo najbliższego lotniska. Całyczas podprawym ramieniem trzymałmanuskrypt książki. Jego ciało leniwie syciłosię obfitym posiłkiem, ale wumyśle odbywała się galopada myśli. Nie miał ...
Ben Mezrich, 2012
10
Kalendarzyk niemałżeński
Ponura galopada!,. Jeste9my poligamiczni, a jednak zdarza się spotkać udane i wierne pary. Kiedy sięznimi pogada, od razu s ychać, Ze ączyje co9 więcej niZ pakt o niezdradzaniu zawarty kiedy9 w ko9ciele lub urzędzie stanu cywilnego ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALOPADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galopada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pietruszka jest dziś dwa razy droższa niż banany. Winni - susza i …
Paweł Stauffer. Lato się skończyło, ale klęska suszy – nie. A to oznacza, że wciąż trwa galopada cen owoców i warzyw. Droższy może być też wkrótce cukier. «Nowa Trybuna Opolska, ott 15»
2
Gatocán organiza una ´gran galopada benéfica´
La asociación protectora de animales Gatocán organiza una "gran galopada benéfica" mañana a las 19.30 horas en el Fórum Metropolitano. La protectora ... «La Opinión A Coruña, ott 15»
3
Gatocan organiza una galopada benéfica en el Fórum …
El APA Gatocan organiza el viernes día 9 de octubre, a partir de las 19.30 horas en el Fórum Metropolitano, una gran galopada benéfica a todo micro a favor de ... «La Opinión A Coruña, ott 15»
4
El ´Quijote murciano´ cumple un mes de galopada en su viaje hasta …
ASIER GANUZA El pasado 29 de agosto Luis Eneas decía adiós a su cortijo en Nerpio (Albacete) para poner rumbo a Moratalla en la primera jornada de su ... «La Opinión de Murcia, set 15»
5
Escudero decide con una galopada el duelo
Escudero decide con una galopada el duelo. D; s; Õ Enviar; q Imprimir · à Valorar · &Añade a tu blog; @0 Comentarios. AREA 11 28/09/2015. Edición en PDF. «El Periódico Extremadura, set 15»
6
Samotna galopada Kukiza nie może trwać w nieskończoność. Ale …
Samotna galopada Kukiza nie może trwać w nieskończoność. Ale potencjalni sojusznicy mogą zniszczyć wizerunek romantycznego buntownika. opublikowano: ... «wPolityce.pl, apr 15»
7
Trwa galopada cen amerykańskiej ropy
Podczas gdy Stany Zjednoczone borykają się z nadmiarem ropy, a na rynek może trafić surowiec z Iranu, ceny „czarnego złota” w Nowym Jorku szybko rosną, ... «Bankier, apr 15»
8
Una galopada para el recuerdo
Como Sterling Hayden en La jungla de asfalto, nuestros protagonistas sueñan con regresar a los caballos de su infancia. En los últimos tiempos han olvidado ... «El Correo Gallego, mar 15»
9
¿Nuevamente en la irracional galopada nuclear?
Estados Unidos como situado en la rampa de lanzamiento, moderniza sus arsenales nucleares. Parecen olvidarse los acuerdos. Rusia está dispuesta a ... «Juventud Rebelde, gen 15»
10
W Rosji inflacja szaleje. Prokuratorzy kontrolują cenniki
Galopada cen żywności niepokoi władze. W tym tygodniu Prokuratura Generalna Rosji postanowiła przeprowadzić kontrolę, aby ustalić powody wzrostu cen ... «Wyborcza.biz, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galopada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/galopada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT