Scarica l'app
educalingo
gardlany

Significato di "gardlany" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GARDLANY IN POLACCO

gardlany


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GARDLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · jedlany · kadzidlany · kropidlany · mokradlany · mydlany · nieosiodlany · podgardlany · porozwidlany · rozkudlany · widziadlany · zrodlany · zwierciadlany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GARDLANY

garden party · gardenal · gardenia · garderoba · garderobiana · garderobianka · garderobiany · garderobka · garderobna · gardlacz · gardlo · gardlopletwa · gardlopletwe · gardlowac · gardlowanie · gardlowo · gardlowo nosowy · gardlowy · gardner · gardno

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GARDLANY

ftalany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieostrzelany

Sinonimi e antonimi di gardlany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GARDLANY»

gardlany ·

Traduzione di gardlany in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GARDLANY

Conosci la traduzione di gardlany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di gardlany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gardlany» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

喉音的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gutural
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

throaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبحوح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гортанный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gutural
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কর্কশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guttural
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

serak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kehlig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハスキー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

목살이 처진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

throaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đọc trong cuống họng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

throaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुखरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gırtlaksı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gutturale
65 milioni di parlanti
pl

polacco

gardlany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гортанний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gutural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rasper-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

throaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

throaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gardlany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARDLANY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gardlany
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gardlany».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gardlany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GARDLANY»

Scopri l'uso di gardlany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gardlany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 335
(lar. od Oarderoba], maty pokoj uluitcy do chowania suklen, nblorow. Oardet«, a, Aim. m. o*. Oardoet. Gardjan. «6. Oioardja*. Gardlany, ». Garlanny, Garlany, a, e, p. gardlo- wy, od (ardía. Sucbuly gardlane prfdko imierciq ii{ koñ- t*a. Gardlica, y ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Słownik polskich błędów językowych - Strona 54
¡garderobianna — gardero- biana. gardlany nie: garlany. gardlo nie gario. gardlowy nie: gariowy. gardziel ta i (ten). garelko i gardeiko. ¡garlany — gardlany. ¡garlo = gardlo. ¡garlowy = gardlowy. garncarz nie: garczarz, ani: garcarz, ani: ...
Stanisław Słonski, 1947
3
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 75
ròpsno — gardlo, и., gardziel, krtań, e., szyjka, à.; =ловйивotwór, krater, m.; gardziel, à.; :nnlòl-gardlowy, gardlany,pm.; lnoAóp'h-krzykacz, m. горлянки-паны, à., bańka, á.; nlembik, m.; szarotki, kocanki, à. (bot.) Пила, 5. горнйло- ognísko, и., ...
J. Bohuszewicz, 1910
4
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 145
Siadając lub chodząc wydaje miękki głos gardlany, podobny do głosu cieciorki. W jesieni, zimą i na wiosnę słychać też jego „tukanie". Jest to odgłos wyraźny niby zgłoska „tuk", ale gardlany, a nawet jakby brzuszny, wewnętrzny, który słyszeć ...
Janusz Domaniewski, 1951
5
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 9 - Strona 168
Wesołość w sercu i kroto- chwilność umysłu jest pewno znakiem zdrowój duszy i nietęgiego rozumu, ale śmiech gardlany, głośny, krzyczący, nigdy nie da się usłyszóć w towarzystwie z ludzi oświeconych złożonóm. Śmiech gardlany i głośny ...
Zygmunt Kaczkowski, 1875
6
Zdrowie i niezdrowie Jana Sobieskiego: studjum ... - Strona 14
Widzieliśmy, że u Sobieskiego istniały warunki, mogące łatwo spowodować takie powikłanie, jak ropień gardlany. Dawne zmiany w nosie, przewlekły, zaostrzający się często stan nieżytowy w górnych odcinkach dróg oddechowych, niedawne ...
Witold Ziembicki, 1931
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 237
4; „Że mu się głowa jak czerepiany rozbiła garnek" N. h. I, 107. Z Jeża również cytuje Sł. K. K.: „Śród naczyń czerepianych nie było prawie, natomiast żelazne, miedziane". Gardlany «gardłowy»: ..Jakoż to, tatunciu... sprawa... gardlana?" Z b. ch ...
Witold Doroszewski, 1949
8
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
I znów dał znak Diederichowi, lecz ów wydał dziwny, gardlany głos i pokazał zarazem na migi, że potrzebuje obu rąk, a nadto, że chce, by komtur mu poświecił. Wówczas starzec wziął pochodnię i trzymał ją wyciągniętą drżącą ręką; jednakże ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
9
Zasady wymowy ogólnej i kościelnej: dla użytku duchowieństwa
Falset jednak nie oznacza tego samego, co głos gardlany; przy głosie bowiem gardlanym ani klatka piersiowa, ani jama ustna nie dają resonansu. Przy falsecie resonans przenosi się z płuc na jamę ustną. Ma on wielkie zastosowanie w ...
Henryk Haduch, 1927
10
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 280
(często także w pierwszym dziesięcioleciu wieku XX) i już w tym okresie mające swe nowsze odpowiedniki słowotwórcze (np. gardlany — i gardłowy, por. „Zaśmiał się ostrym, gardlanym śmiechem", OPG I 199 i u tejże autorki: „Śmiał się ...
Roman Zawlinśki, 1984
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gardlany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gardlany>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT