Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gatunek kosmopolityczny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY IN POLACCO

gatunek kosmopolityczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gatunek kosmopolityczny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

specie cosmopolita

Gatunek kosmopolityczny

Una specie cosmopolita - un'ampia gamma geografica, che copre molti climi e zone ecologiche. Molte specie hanno acquisito questo status come risultato dell'attività umana - sono state portate in luoghi dove altrimenti sarebbero stati assenti. Il termine "cosmopolita" nel caso di organismi può anche applicarsi a taxa che sono più alti della specie. Esempi di organismi cosmopolitani includono: burro, ciglia e calce. Possono essere menzionate specie di cozze. Tra gli uccelli della tempesta di 91 specie 56 è cosmopolita; in una famiglia di piccioni su 335 specie 128 ha una gamma cosmopolita. Un esempio di questo può essere un fienile comune. Gatunek kosmopolityczny – gatunek o bardzo szerokim zasięgu geograficznym, obejmującym wiele stref klimatycznych i stref ekologicznych. Wiele gatunków uzyskało ten status w wyniku działalności człowieka - zostały przezeń zawleczone w miejsca, w których w innym przypadku by nie występowały. Określenie "kosmopolityczny" w przypadku organizmów dotyczyć może też taksonów wyższych od gatunku. Przykładem organizmów kosmopolitycznych wśród roślin są rodzaje: jaskier, rzęsa i wiechlina. Z rodzajów zwierząt wymienić można omułki. Wśród ptaków z rodziny burzykowatych na 91 gatunków 56 jest kosmopolitycznych; w rodzinie gołębiowatych na 335 gatunków 128 posiada zasięg kosmopolityczny. U sów przykładem może być płomykówka zwyczajna.

Clicca per vedere la definizione originale di «gatunek kosmopolityczny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY

gate
gater
gates
gateway
gatki
gatrowy
gatsby
gatt
gatt owski
gattamelata
gattowski
gatunek
gatunek endemiczny
gatunek literacki
gatunkotworczy
gatunkowac
gatunkowanie
gatunkowo
gatunkowosc
gatunkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimi e antonimi di gatunek kosmopolityczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY»

Traduzione di gatunek kosmopolityczny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY

Conosci la traduzione di gatunek kosmopolityczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gatunek kosmopolityczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gatunek kosmopolityczny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

一个世界性物种
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

una especie cosmopolita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

a cosmopolitan species
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक सर्वदेशीय प्रजातियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنواع عالمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общечеловеческая виды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uma espécie cosmopolita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বজনীন প্রজাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

une espèce cosmopolite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spesies kosmopolitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eine kosmopolitische Arten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

普遍種
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국제적인 종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spesies cosmopolitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một loài có tính quốc tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காஸ்மோபாலிட்டன் இனங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला प्रजाती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kozmopolit türler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

una specie cosmopolita
65 milioni di parlanti

polacco

gatunek kosmopolityczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загальнолюдська види
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

o specie cosmopolite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένα κοσμοπολίτικο είδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´n kosmopolitiese spesies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en kosmopolitiska arter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en kosmopolitisk art
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gatunek kosmopolityczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gatunek kosmopolityczny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gatunek kosmopolityczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GATUNEK KOSMOPOLITYCZNY»

Scopri l'uso di gatunek kosmopolityczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gatunek kosmopolityczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studia antropologiczne - Wydanie 1992 - Strona 57
Sminthurides malmgreni (Tullberg, 1876). Występował razem z osobnikami poprzedniego gatunku, liczny. Prawdopodobnie gatunek kosmopolityczny, w Polsce wykazany z wielu stanowisk (Stach, 1964; Kaczmarek, 1973; Szeptycki, 1967; ...
Tadeusz Krupiński, 1992
2
Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 41
Gatunek kosmopolityczny, w Polsce podawany z okolic Poznania (Kranz-Leśniewska 1933), Krakowa i Tatr (Węglarska 1959a). 10. Hypsibius (Hypsibius) pallidus Th uli n Długość 280 u. Oskórek gładki, ciało białe. Oczy rozwinięte w postaci ...
Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970
3
Badania Fizjograficzne Nad Polska Zachodnia - Tomy 23-25 - Strona 41
Gatunek kosmopolityczny, w Polsce podawany z okolic Poznania (Kranz-Leśniewska 1933), Krakowa i Tatr (Węglarska 1959a). 10. Hypsibius (Hypsibius) pallidus Th ul i n Długość 280 u. Oskórek gładki, ciało białe. Oczy rozwinięte w postaci ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komitet Fizjograficzny, 1970
4
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
... gatunkowej Purchawka chropowata – przedstawiciel podstawczaków, kształt owocnika jest zmienny; występuje na całym świecie (gatunek kosmopolityczny) Chrobotek reniferowy – przedstawiciel porostów, występuje na glebach kwaśnych, ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
5
Annales: Biologia - Tomy 24-25 - Strona 331
Graptoleberis testudinaria (F i s c h e r) Należy do gatunków kosmopolitycznych, żyje w zbiornikach różnego typu, bardzo zarośniętych, a nawet w zanieczyszczonych wodach (l, 3, 21, 28), często w torfiankach, był notowany w wodzie o pH od ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1969
6
Moje słuszne poglądy na wszystko
... doktrynalnych komunizm byłantycypacją świata, w którymwszelkie instytucjepośredniczące między jednostkąa gatunkiem jako całością– wtymnaród –przestaną byćpotrzebne, azatem znikną; spodziewano się, że kosmopolityczny charakter ...
Leszek Kołakowski, 2011
7
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 59
Klasyfikacja gatunków roślin według ich zasięgów geograficznych [Areał)* Symbol Nazwa_l_ Charakterystyka zasięgu ... [S] I gatunki subtropikalne Tobszarów sawannsuchych zimą i suchych lasów [TjTgatunki kosmopolityczne IT szeroki ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
8
Prace naukowe - Tomy 12-13 - Strona 194
7) Cunaxa taurus (Kramer, 1881) Jest to gatunek kosmopolityczny (Hughes, 1961). W Polsce znaleziono go w kawie sprowadzanej z krajów Afryki (Szczecin-Port, 15. XII. 1969 r., kawa surowa — import z Wybrzeża Kości Słoniowej; 16.X. 1970 ...
Instytut Ochrony Roślin, ‎Wyższa Szkoła Inżynierska im. Kazimierza Pułaskiego (Radom)., 1970
9
Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne ...
W przyrodzie granice zasięgów (czyli obszarów występowania gatunków) wyznaczone są czynnikami naturalnymi. Należą do nich m.in. ... Te kosmopolityczne mają duże zasięgi obejmujące nawet kilka kontynentów. Na drugim biegunie ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 147
Po/q- czenia: a Rogatek krótkoszyjkowy 'gatunek kosmopolityczny, którego liácie maja 5-8 nitkowatych odcinków, kwitnac od lipca do wrzesnia, wystçpuje licznie w wodach stojacych i wolno plynacych; Ceratophylium sub- mersum'. a Rogatek ...
Halina Zgółkowa, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gatunek kosmopolityczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gatunek-kosmopolityczny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż