Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gatunkowo" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GATUNKOWO IN POLACCO

gatunkowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GATUNKOWO


bankowo
bankowo
bezwarunkowo
bezwarunkowo
choinkowo
choinkowo
jednokierunkowo
jednokierunkowo
jonkowo
jonkowo
kierunkowo
kierunkowo
koronkowo
koronkowo
laserunkowo
laserunkowo
niestosunkowo
niestosunkowo
rabunkowo
rabunkowo
rachunkowo
rachunkowo
roznokierunkowo
roznokierunkowo
rysunkowo
rysunkowo
sielankowo
sielankowo
stosunkowo
stosunkowo
szacunkowo
szacunkowo
trafunkowo
trafunkowo
ucinkowo
ucinkowo
warunkowo
warunkowo
wielokierunkowo
wielokierunkowo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GATUNKOWO

gate
gater
gates
gateway
gatki
gatrowy
gatsby
gatt
gatt owski
gattamelata
gattowski
gatunek
gatunek endemiczny
gatunek kosmopolityczny
gatunek literacki
gatunkotworczy
gatunkowac
gatunkowanie
gatunkowosc
gatunkowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GATUNKOWO

arabeskowo
badkowo
bajkowo
barokowo
beczkowo
bezbramkowo
bezdotykowo
bezgoraczkowo
bezgotowkowo
bezspojnikowo
bezusterkowo
bezwyjatkowo
bombonierkowo
bukowo
bulkowo
buraczkowo
chlopczykowo
czasownikowo
wycinkowo
zasciankowo

Sinonimi e antonimi di gatunkowo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GATUNKOWO»

Traduzione di gatunkowo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATUNKOWO

Conosci la traduzione di gatunkowo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gatunkowo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gatunkowo» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

定性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cualitativamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

qualitatively
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुणात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نوعيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

качественно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

qualitativamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুণগতভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

qualitativement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kualitatif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

qualitativ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

質的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

qualitatively
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất lượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரத்திலே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुणवत्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

niteliksel olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

qualitativamente
65 milioni di parlanti

polacco

gatunkowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

якісно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calitativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιοτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwalitatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvalitativt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvalitativt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gatunkowo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATUNKOWO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gatunkowo» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gatunkowo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GATUNKOWO»

Scopri l'uso di gatunkowo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gatunkowo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Część II — Wszechświat jest złożony z wielu substancji gatunkowo różnych. Substancje, posiadające zasadniczo różne właściwości, różnią się gatunkowo. A właśnie substancje, z których składa się wszechświat, posiadają zasadniczo różne ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1963
2
Tajemnica życia nadprzyrodzonego: zagadnienie łaski ... - Strona 165
Gatunkowo brana, laska może być tylko jedna. Więcej, lub mniej, można uczestniczyć w naturze Bożej branej jako prawzór rzeczy stworzonych, -nie można natomiast uczestniczyć w rozmaity sposób w naturze Bożej jako w wewnętrznym ...
Romuald Kostecki, 1975
3
Odwrócona elegia: o przenikaniu się postaci gatunkowych w ...
W zwia.zku z tym — inne cechy tego gatunku uzyskuja. range cech dystynktywnych, a poprzednie traca. gatunkowa. wyrazi- stosc. I jako takie wlasnie, juz niegatunkowe, staja. sie udzia- lem innych gatunków literackich. W tym swietle zjawisko ...
Ireneusz Opacki, 1999
4
Człowiek i dialog: Na wysokiej połoninie Stanisława Vincenza
Benedetto Croce (i nie on jeden) dowodzi, że „prawdziwe" dzieło sztuki narusza ustalone normy gatunkowe, w których ramach się po prostu nie mieści2. Gatunek fundowany jest przez szereg wyznaczników (konstrukcja podmiotu mówiącego, ...
Włodzimierz Próchnicki, 1994
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 435
1 Gatunkowy to taki, który 1.1 dotyczy gatunku roślin lub zwierząt. Celem prz tworzenia rezerwatów jest ochrona gatunkowa roślin nazwa gatunkowa. 0 ga tun ko wo Lasy są ops tutaj bardzo zróżnicowane gatunkowo. 1.2 dotyczy prz gatunku ...
Mirosław Bańko, 2000
6
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
Woda, lftóréy brylowaloác' Przez rozszeнате sie powiçkszong zostala, stawaé sie musi gatunkowo lìeyszg; gdybyámy zatém п naczynie ialcie nalali поду на 312 В. itakowe zwolna ogrzewali, oczywistq iest гиена, ze пода п miarç swego ...
Jozef Bem, 1829
7
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 111
»Miejsca« odnoszą się do różnych gatunkowo przedmiotów: prawnych, fizycznych, politycznych i wielu innych, jak na przykład »miejsce«: »więcej« i »mniej«; z niego można otrzymać sylogizm albo entymemat zarówno o przedmiocie prawa, ...
Piotr Feliga, 2014
8
Prestiż: - Strona 157
Jeden z robotników powiedział, że szacunek wynikający z potrzeby ducha jest gatunkowo innym prestiżem, co brzmi jak sentencja. Ludziom najłatwiej jest oddzielić wymiar osobistego szacunku (zwłaszcza jeśli płynie on z głębi ducha) od ...
Henryk Domański, 2012
9
Przemysł gorzelniczy w II Rzeczypospolitej - Strona 207
Struktura przestrzenna sprzedaży spirytusu do wyrobu wódek gatunkowych wykazywała znaczną przewagę zachodniej części Polski, gdzie nabywano około 40% takiego spirytusu. Tradycyjnie spożywano tam najwięcej wódek gatunkowych i ...
Paweł Grata, 2001
10
Szkice filozoficzne - Strona 99
Przedewszystkim uważmy, co można za wnioski wyprowadzić ze stosunku ciężarów gatunkowych. Niektórzy sądzą, iż fakt ogólnie znany, że gęściej sze planety są bliższe słońca, jest jedną wskazówką więcej ich mgławicowego pochodzenia.
Herbert Spencer, 1883

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GATUNKOWO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gatunkowo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Skazani w zawieszeniu wracają do przestępczości
Jak wówczas podkreślano, za najcięższe przestępstwa sądy mają wymierzać kary więzienia bez zawieszenia, zaś w sprawach gatunkowo lżejszych, kary mają ... «Rzeczpospolita, ott 15»
2
"Na czworakach". Spotkanie z Jerzym Stuhrem
"Ich czworo" gatunkowo jest tragifarsą - i właśnie to połączenie dwóch sprzecznych kategorii: tragizmu i komizmu jest dla Jerzego Stuhra czymś najbardziej ... «Polskie Radio, ott 15»
3
All About Freedom 2015. Kilkanaście filmów w ECS
Przygotowano siedem różnorodnych gatunkowo fabuł oraz dziesięć dokumentów filmowych. Na inaugurację imprezy pokazany zostanie głośny francuski ... «Dziennik Bałtycki, ott 15»
4
Dziś w TV: "Odlot", Orson Welles i Julia Roberts [10.10.15]
Ciężko zaklasyfikować gatunkowo ten dziwaczny film, w zderzaniu klimatów pokrewny Peckinpahowi czy Tarantino. Zadziwiające zwroty akcji służą przede ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
5
Szczeciński Mojżesz odzyskał nos
Potrzebna była mieszkanka specjalnej żywicy i najlepszego gatunkowo marmuru. 3-metrowa rzeźba Mojżesza, wierna kopia dzieła Michała Anioła, przeszła w ... «rmf24.pl, ott 15»
6
Drum Fest 2015. Jordan Rudess z Dream Theater otworzył festiwal …
Zamiłowanie do tworzenia kombinacji brzmień odmiennych gatunkowo potwierdza chociażby najnowszy album Rudessa. Płyta "Explorations" z 2014 roku, ... «Nowa Trybuna Opolska, ott 15»
7
''Demon'': Film Marcina Wrony wybrany najlepszym horrorem 2015
Jednak wbrew pozorom rewelacyjny warsztatowo „Demon” to nie do końca kino czyste gatunkowo. Posługując się formułą paranormalnego thrillera reżyser ... «Wirtualna Polska, ott 15»
8
Adamski z Gdyni: „Demon”. Zemsta żydowskiego dybuka. RECENZJA
Po „Córkach Dancingu” to kolejna pokazywana na festiwalu w Gdyni eklektyczna gatunkowo wariacja, zanurzona w kino grozy. Pyton/Piotr (Itay Tiran) ... «wPolityce.pl, set 15»
9
Nie przebaczaj
Komiks gatunkowo jest mrocznym westernem, którego inspiracji można szukać w filmach Quentina... „W powojennym państwie polskim dominują nieszczęście, ... «Lubimyczytac.pl, giu 15»
10
Jak zrobić za darmo teledysk? Wykorzystać edytor GTA V
... blaskiem nocnego życia i błyskawicami Los Santos idealnie wpasowuje się w nastrój tego utworu, a gatunkowo sam utwór również zgrywa się z klimatem gry. «CHIP, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gatunkowo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gatunkowo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż