Scarica l'app
educalingo
gaweda szlachecka

Significato di "gaweda szlachecka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GAWEDA SZLACHECKA IN POLACCO

gaweda szlachecka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GAWEDA SZLACHECKA

demokracja szlachecka · dom dziecka · filologia turecka · gruszecka · hecka · kiecka · lecka · nehrebecka · niecka · osiecka · ostrow mazowiecka · pecka · piechota lanowa wybraniecka · plisiecka · polaniecka · rawa mazowiecka · rodzinny dom dziecka · rudecka · synogarlica turecka · z szlachecka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GAWEDA SZLACHECKA

gaweda · gaweda ludowa · gawedka · gawedowicz · gawedowy · gawedzenie · gawedziarka · gawedziarski · gawedziarsko · gawedziarstwo · gawedziarz · gawedzic · gawel · gawia · gawial · gawiedz · gawor · gaworzenie · gaworzyc · gaworzyce

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GAWEDA SZLACHECKA

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · dobranocka · druzbacka · fikcja literacka · fraza intonacyjna poetycka · szkoda lowiecka · warta boleslawiecka · wecka · z niemiecka · z turecka

Sinonimi e antonimi di gaweda szlachecka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GAWEDA SZLACHECKA»

gaweda szlachecka ·

Traduzione di gaweda szlachecka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GAWEDA SZLACHECKA

Conosci la traduzione di gaweda szlachecka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di gaweda szlachecka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaweda szlachecka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

高贵的故事
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cuento noble
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

noble tale
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

महान कहानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكاية النبيلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

благородный сказка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nobre conto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উন্নতচরিত্র কাহিনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

noble conte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kisah mulia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

noble Geschichte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

高貴な物語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고귀한 이야기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dongeng Noble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tale cao quý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உன்னத கதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थोर गोष्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asil masalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nobile racconto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

gaweda szlachecka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шляхетний казка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poveste nobil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευγενή ιστορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

edele verhaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ädla berättelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noble tale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaweda szlachecka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAWEDA SZLACHECKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaweda szlachecka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaweda szlachecka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gaweda szlachecka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GAWEDA SZLACHECKA»

Scopri l'uso di gaweda szlachecka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaweda szlachecka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 266
T.Błażejewski: Gawęda szlachecka dzisiaj..., s. 10. Także T. Sołtan podkreśla, że fascynacja Kuśniewicza czasem minionym w tym utworze rozpatrywana jest w konwencji i atmosferze „tradycyjnej, prawie że staropolskiej gawędy” T. Sołtan: ...
Elżbieta Dutka, 2008
2
Gawędy i rymy ulotne - Strona 145
ZAŚCIANEK PODKOWA. Gawęda szlachecka z 1812 roku. *) PODRÓŻKY. Boże, co za spiekota; pot czoło opływa, Prędkoż mię do gospody zawiedzie ta ścieżka? Ziemio rodzinna moja! szczęsny kto tu mieszka, Biedny kto podróż odbywa !
Władysław Syrokomla, 1853
3
Historyja Literatury i Oświaty Narodu Polskiego - Strona 372
... dostał się do więzienia austry jackiego i odtąd stracił miłość do ludu i talent poezyi ludowéj, a obudziła się w nim Gawęda szlachecka. Przerwał on poezyje na pewien czas, a oddał się jeografii i jeologii. Roku 1846 zgorzała jego Jeografia.
Wincenty KRAINSKI, 1867
4
Literatura polska w historyczno-krytycznym zarysie: podług ...
Jak „Gawędy" wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo w „Rymach ... Owszem „Dębo- rógu — to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej ...
Lucjan Tomasz Rycharski, 1868
5
Literatura polska w historyczno-krytycznym zarysie: Podług ...
Jak „Gawędy* wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo w ... Owszem „Dęboróg*– to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej uczynić, jest ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
6
Historya literatury polskiej dla młodzieży: opowiedziana w ...
Na większy nierównie rozmiar ułożona jest powieść: Urodzony Jan Debo- róg, prawdziwa gawęda szlachecka, w której mieści się opowiadanie o latach młodości szlachcica Dęboroga, i zakończeniu długiej zwady rodzinnej między ...
Karol Mecherzyński, 1873
7
Margier. Urodzony Jan Deborog. Szkolne czasy Deboroga. ...
Więc niechcąc odpowiedzi brać na własną głowę, Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Własnemi jego słowy opowiadać będę. Urodzony Jan Dęb o r ó g. Gawęda szlachecka. I. 123.
Władysław Syrokomla, 1868
8
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Jak ,,Gawędy“ wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo W ... Owszem „Dęboróg“- to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej uczynić, jest ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
9
Urodzony Jan Dęborog, dzieje jego rodu, głowy i serca, ... - Strona 8
Władysław Syrokomla. Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Własnémi jego słowy opowiadać będę. URODZONY JAN DĘBOROG. Gawęda szlachecka. I. Pod niegminną i niepodłą.
Władysław Syrokomla, 1854
10
Pisma epiczne i dramatyczne Władysława Syrokomli
Więc niechcąc odpowiedzi brać na własną głowę, Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Wasnemi jego słowy opowiadać będę. ' Urodzony Jan Dęboróg. Gawęda szlachecka.
Ludwik Kondratowicz, 1868
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaweda szlachecka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gaweda-szlachecka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT