Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gniewomir" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GNIEWOMIR IN POLACCO

gniewomir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GNIEWOMIR IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gniewomir» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gniewomir

Gniewomir

Gniewomir, Gniewomiar, Gniewomier, Gniemir - nome maschio polacco. Gniewomir, Gniewomiar, Gniewomier, Gniemir – staropolskie imię męskie.

Clicca per vedere la definizione originale di «gniewomir» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GNIEWOMIR


dlugomir
dlugomir
dobromir
dobromir
drogomir
drogomir
gardomir
gardomir
jaromir
jaromir
lubomir
lubomir
ludomir
ludomir
lutomir
lutomir
radomir
radomir
slawomir
slawomir
swietomir
swietomir

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GNIEWOMIR

gniewek
gniewianin
gniewianka
gniewino
gniewinski
gniewkowo
gniewkowski
gniewliwie
gniewliwiec
gniewliwosc
gniewliwy
gniewnie
gniewno
gniewnosc
gniewny
gniewosz
gniewosz plamisty
gniewoszow
gniewoszowski
gniewski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GNIEWOMIR

bolemir
bozymir
chociemir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
dobiemir
emir
godzimir
goscimir
izmir
kanimir
kaszemir
kaszmir
kazmir
krzesimir
mir
mojmir
myslimir

Sinonimi e antonimi di gniewomir sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GNIEWOMIR»

Traduzione di gniewomir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GNIEWOMIR

Conosci la traduzione di gniewomir in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gniewomir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gniewomir» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Gniewomir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gniewomir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gniewomir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gniewomir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gniewomir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gniewomir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gniewomir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gniewomir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gniewomir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gniewomir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gniewomir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gniewomir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gniewomir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gniewomir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gniewomir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gniewomir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gniewomir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gniewomir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gniewomir
65 milioni di parlanti

polacco

gniewomir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gniewomir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gniewomir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gniewomir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gniewomir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gniewomir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gniewomir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gniewomir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GNIEWOMIR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gniewomir» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gniewomir

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GNIEWOMIR»

Scopri l'uso di gniewomir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gniewomir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parishes, Tithes, and Society in Earlier Medieval Poland ... - Strona 27
Their case offers a glimpse into the relationship between the "noble," ducal, and episcopal roles in ecclesiastical endowment at the turn of the twelfth and thirteenth centuries. Sometime between 1201 and 1203, Emmeram, son of Gniewomir, ...
Piotr Gorecki, 2008
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Ten Czarnków byl przedtem dziedzictwem Gniewomira niejakiego , którego do chrztn trzymal Boleslaw Krzywonsty, jako swiadczy Cromer lib. 5. w roku 1104. atoli Gniewomir ani byl lz familji Nalçczów, ani Czarnków nigdy przedtem do nich ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
3
The Text and the World: The Henryków Book, Its Authors, ... - Strona 85
In 1203, he issued, or had issued in his name, a private charter, where, identified as 'Count Emmeram, son of Gniewomir', he confirmed his gift of a 'church... with its appurtenances', to the community of Knights Hospitaller in Strzegom.31 (See ...
Piotr Górecki, 2015
4
Rodowód książąt pomorskich - Strona 90
Gniewomir był zaledwie możnym pomorskim albo nawet lokalnym księciem na Czarnkowie, może też na Ujściu i Wieleniu. Zapewne nie należał do dynastii panującej. Gall nie notuje też jego pokrewieństwa z Bolesławem. Imię znane jest na ...
Edward Rymar, 2005
5
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 207
Ten Czarnków był przedtem dziedzictwem Gnie- womira niejakiego , którego do chrztu trzymał Bolesław Krzywousty, jako świadczy Cromer lib. 5. w roku 1104. atoli Gniewomir ani był z familji Nałęczów, ani Czarnków nigdy przedtem do nich ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Lokalne elity rycerstwa na Pomorzu Gdańskim w okresie ... - Strona 97
Gniewomir ze Świncza był synem Stanisława Sklodewica ze Świncza i Straszyna, młodszym bratem Lekauty i Wojciecha, sługi komtura gdańskiego Winrycha von Kniprode237. W 1 342 r. razem ze wszystkimi braćmi zrezygnował z łąk ...
Klemens Bruski, 2002
7
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 69
+ Gniewomir: 1. Gniewomir: (Testis) Gnewomir Lobeszky 1398 RWlkp III 41 (cf. (Testis) Gnewosz Lobeski 1412 RWlkp III 473; (Testis) Gnewosza de Lobsza 1425 RWlkp IV 706); Florianus et Gnewomir de Olsinky (!) ... ipso Floriano et Gnewo- ...
Witold Taszycki, 1984
8
Chmury - Strona 23
Mnie leno się widzi, że pan Gniewomir byłby zdarnym wojewodą. – A, więc myślisz, że Gniewomir. Ale może by Nasława ze Świecia tudotąd przyciągnąć. Dawno już tam wojewodzi. Najstarszy on teraz dostojeństwem spośród moich żupanów ...
Lech Bądkowski, 1984
9
Rycerstwo śląskie do końca XIII w: biogramy i rodowody - Strona 9
36. tabl. IX, nr 99). Zob. tabl. Gosławiców, różną od proponowanej przez Heydebranda (op. cit., s. 137). 12. Gniewomir Ilikowic, syn Ilika z Pożarzyska (A. 14), św. na dok. Bolesława Kędzierzawego, Łęczyca, 21 V 1161 r. (KDM, t. II, nr 373) i na ...
Marek Cetwiński, 1982
10
Pamięć Domu Komierowskich: studium z dziejów rodu ... - Strona 12
W roku 1454 Gniewomir nabył wieś Grabowo w powiecie nakielskim od braci Michała i Stanisława ze Świętowa za gotówkę i pięć łanów w Komierowie16. Nie sposób stwierdzić, jakie pokrewieństwo łączyło Drogomira z Gniewomirem. Można ...
Waldemar Chorążyczewski, ‎Stanisław Roszak, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GNIEWOMIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gniewomir nel contesto delle seguenti notizie.
1
WARSZAWA. Komornik spakuje pamiątki po prezydencie?
Jestem przekonany, że sąd przychyli się do naszych argumentów i wstrzyma egzekucję - mówi szef Instytutu Gniewomir Rokosz-Kuczyński (46 l.). «SE.pl, mag 15»
2
Komornik w muzeum prezydenta RP. Nie płacili czynszu
Reprezentujący muzeum Gniewomir Rokosz - Kuczyński twierdzi, że to nieprawda, a zarzuty urzędników nazywa pomówieniami. Po kilku godzinach negocjacji ... «Dziennik.pl, apr 15»
3
Jarosław Kaczyński ocali pamiątki po prezydencie Kaczorowskim?
denerwuje się Gniewomir Rokosz-Kuczyński (46 l.), dyrektor Instytutu Tradycji Rzeczpospolitej, który stworzył to nieformalne muzeum, gdy poprzedni najemca ... «SE.pl, apr 15»
4
WARSZAWA. Komornik wejdzie do biura byłego prezydenta
Dla pani prezydentowej to miejsce szczególne - mówi Gniewomir Rokosz Kuczyński (46 l.), szef Instytutu Tradycji Rzeczypospolitej, który zorganizował tu ... «SE.pl, apr 15»
5
"Mały książę" został wydany w języku pruskim
Jego prezes Gniewomir Sarbicki powiedział PAP, że język pruski należy do języków bałtyckich, tak jak litewski i łotewski. Posługiwały się nim plemiona bałtyckie ... «Gazeta Wyborcza, feb 15»
6
Marek Jurek zawiesza działalność krakowskiej Prawicy RP i zmienia …
... wniosek do Zarządu partii o wykluczenie z Prawicy Rzeczypospolitej dotychczasowego pełnomocnika w Krakowie, pana Gniewomira Rokosza-Kuczyńskiego, ... «wPolityce.pl, dic 14»
7
Prezydent Komorowski w Małopolsce. Zaśpiewał w Krakowie, zjadł …
... uczestniczyć będzie Karolina Kaczorowska, małżonka ostatniego prezydenta II RP – informuje Gniewomir Rokosz-Kuczyński, dyrektor generalny Instytutu. (M). «Dziennik Polski, ago 14»
8
Karolina Kaczorowska była gościem Muzeum Monet i Medali Jana …
Na początku spotkania, w którym wzięła udział duża liczba mieszkańców Częstochowy, Gniewomir Rokosz - Kuczyński, przez 15 lat sekretarz ostatniego ... «Niedzela, mar 14»
9
Troll nawrócony na Smoleńsk
Gniewomir Świechowski: - "Matka Kurka" albo Piotr Wielgucki, jak kto woli, jest elementarzowym przykładem internetowego trolla. To taki inteligentny złośliwiec, ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»
10
CIAŁO Ryszarda Kaczorowskiego CHCIELI OWINĄĆ w szpitalną …
Wychodzą na jaw kulisy ekshumacji zwłok Ryszarda Kaczorowskiego. W procedurze brał udział bliski współpracownik zmarłego prezydenta Gniewomir ... «SE.pl, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gniewomir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gniewomir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż