Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grafoman" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAFOMAN IN POLACCO

grafoman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GRAFOMAN IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «grafoman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

grafomania

Grafomania

Grafomania, una compulsione patologica per scrivere opere letterarie. Definizione di pejorative sound. Nella maggior parte dei casi, questo concetto è correlato al disturbo ossessivo compulsivo che si verifica nelle persone che si pensa di non avere talento. Tuttavia, il grafico non deve essere correlato alla mancanza di capacità di scrittura, può derivare dalla percezione dell'arte e della letteratura pertinente all'epoca. Grafomania è più evidente in autori che combinano la coercizione della scrittura con il desiderio di diffondere le loro opere nonostante la valutazione negativa del loro livello artistico. Grafomania, patologiczny przymus pisania utworów literackich. Określenie o wydźwięku pejoratywnym. W większości wypadków pojęcie to dotyczy natręctwa pisarskiego występującego u osób, o których sądzi się, że nie mają odpowiedniego talentu. Jednak grafomania nie musi wiązać się z brakiem predyspozycji pisarskich, może wynikać z rozmijania się z percepcją sztuki i literatury właściwej dla danej epoki. Grafomania jest bardziej zauważalna u autorów, którzy łączą przymus pisania z dążeniem do upowszechniania swoich utworów, mimo negatywnej oceny ich poziomu artystycznego.

Clicca per vedere la definizione originale di «grafoman» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GRAFOMAN


abenteuerroman
abenteuerroman
angloman
angloman
antiroman
antiroman
baletoman
baletoman
biblioman
biblioman
bildungsroman
bildungsroman
bizneswoman
bizneswoman
businesswoman
businesswoman
chlopoman
chlopoman
doman
doman
dragoman
dragoman
dypsoman
dypsoman
entwicklungsroman
entwicklungsroman
erotografoman
erotografoman
erotoman
erotoman
galloman
galloman
galoman
galoman
graffitoman
graffitoman
kapoman
kapoman
kinoman
kinoman

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GRAFOMAN

grafitoza
grafityzacja
grafityzowac
grafo
grafolog
grafologia
grafologicznie
grafologiczny
grafomania
grafomanka
grafomanski
grafomanstwo
grafometr
grafometria
grafometryczny
grafos
grafoskop
grafostwo
grafowski
grafowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GRAFOMAN

kleptoman
kunstlerroman
lekoman
ludoman
megaloman
meloman
mitoman
monoman
muzykoman
narkoman
naukoman
nouveau roman
oman
operoman
piroman
plytoman
professorenroman
radioman
roman
schelmenroman

Sinonimi e antonimi di grafoman sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GRAFOMAN»

Traduzione di grafoman in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAFOMAN

Conosci la traduzione di grafoman in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di grafoman verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grafoman» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

文人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escritorzuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scribbler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिक्खाड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخربش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

писака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escrevinhador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঐভাবে লেখে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plumitif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menulis sajak buruk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schreiberling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三文文士
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난필 인 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scribbler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người viết cẩu thả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scribbler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scribbler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yazar bozuntusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scribacchino
65 milioni di parlanti

polacco

grafoman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

писака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scârța-scârța
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scribbler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scribbler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scribbler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grafoman

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAFOMAN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grafoman» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su grafoman

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GRAFOMAN»

Scopri l'uso di grafoman nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grafoman e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vademecum grafomana: Vademecum żurnalisty - Strona 177
Uważa się powszechnie, że grafoman jest określeniem obraźli- wym, natomiast grafomania nie. W ten sposób „wybitne zdolności umysłowe, przechodzące zwykłą miarę", zastrzegły sobie prawo wystąpienia również z twórczością stanowiącą ...
Jerzy Wittlin, 1983
2
Literaci i grafomani z czasów Królestwa Kongresowego, ... - Strona 257
Jan Stanisław Bystroń. Jakieś Xeresy, Pedroxeinenesy itd. Ten rój wędrowców z gór całego świata Modnych zbytków płód nieprawy Dziką pstrocizną na stołach przeplata Nieznane ojcom potrawy. (Tutaj uwaga. Nazwiska tych potraw śmiechu ...
Jan Stanisław Bystroń, 1938
3
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 106
norodniejszy sposób, pomnażając wielokrotnie istniejące dotychczas w języku polskim synonimy grafomana. Do tych różnych „wersyfikal- skich" odnosił się pisarz z pobłażaniem, z rozbawionym zdziwieniem i pewną dozą sympatii — uważał ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
4
O satyrze - Strona 227
TASS i PAT; Grafoman! w trawie żuczek każdy Grafoman! góry, morze, gwiazdy Grafoman! cały świat. ... Jak zmokła suka nocami błądzę, do bram stukam przechodniów łapię: - Proszę pana! bubliczki kupić od grafomana! z febry od rana ...
Tomasz Stępień, 1996
5
Kalendarz i klepsydra - Strona 182
Tak, rządzili światem grafomani. Grafomani otwierali nowe epoki i z trzaskiem je zamykali. Grafomani wymyślili przemoc, okrucieństwo, tortury, bezprawie, płonące stosy i okrwawione gilotyny. Grafomani zrównali się z Bogiem, a śmielsi nawet ...
Tadeusz Konwicki, 1976
6
Jedna strona medalu: niektóre felietony, artykuły, ... - Strona 88
Dzieje się to w sposób dwojaki, albo sam piszący jest grafomanem i styka się stale ze sobą, nie wiedząc, że ma do czynienia nie ze sobą, ale z grafomanem — albo też nie jest grafomanem i wtedy musi się stykać z innymi ludźmi piszącymi, ...
Antoni Słonimski, 1971
7
Sen Belzebuba - Strona 220
Jestem grafoman! — oznajmił ku osłupieniu trzech nowelistów i jednego plastyka w Klubie Malarzy i Wolnomyślicieli. — Może źle ,/ się czujesz? — ostrożnie spytał go młody poeta Zając. — Nie, jestem grafoman! — wbił beznadziejnie smutne ...
Stanisław Srokowski, 1982
8
Pelagia, uczennica diabła: czyli sedno rzeczy - Strona 53
ku grafomana mamy tedy do czynienia ze zjawiskiem nieszczęścia ludzkiego — ba! może nawet osobistej tragedii. Wysiłek bowiem grafomana jest wcale nie mniejszy, niż prawdziwego twórcy, a jednak rezultat jest wprost przeciwny.
Marian Piechal, 1969
9
Zmierzch natchnienia?: szkice o poezji - Strona 82
Nie przeklinać grafomanów Czy zauważyliście, że od wielu lat w sposób niepostrze- żony zniknęło całkowicie ze słownika obiegowego określenie: grafoman? Czyżby już ich nie było? Skąd! Więcej ich niż dawniej, co ma związek z ogólnym ...
Jalu Kurek, 1976
10
Odnawianie znaczeń - Strona 15
Odróżnienie „grafomana" od „prawdziwego pisarza" zawiera się zdaniem Szczepańskiego przede wszystkim w różnicy metod pracy i celów, które pragną osiągnąć. Typowy grafoman jest literatem par excellence. Brzmi to paradoksalnie, ale ...
Maria Janion, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRAFOMAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grafoman nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ewa Kopacz przestrzega przed rozwojem Kaczyńskiego
I oby jej nie pisał miejscowy grafoman. Biografia pióra piszącego na miarę talentu Jerzego Stempowskiego mogłaby być smacznym opisem naszej marniejącej ... «tokfm.pl, ott 15»
2
Dodatek Nadzwyczajny Andrzeja Niczyperowicza WIEK II ROCZNIK …
Do stolika Skamandrytów w Ziemiańskiej przysiadł się młody grafoman o wysokich ambicjach, przysłuchując się opowiadanym dowcipom. Tuwim mówi: 132 ... «Głos Wielkopolski, ott 15»
3
Babiš kraluje na Twitteru, Bělobrádek je grafoman, Ťok odpadl
Většina ministrů vlády Bohuslava Sobotky (ČSSD) už je na Twitteru. Blesk.cz tak mohl porovnat, o která jména mají lidé největší zájem. Jedničkou v počtu ... «Blesk.cz, lug 15»
4
Z głowy, czyli z niczego. "Mamy moralną i intelektualną lipę, na którą …
Okazuje się, że również politycy uprawiają grafomanię koncypując ustawy i inne dokumenty nie nadające się do realizacji, za to brzmiące wzniośle. «wPolityce.pl, lug 15»
5
Katarzyna Bonda: Trup mnie specjalnie nie interesuje, ważniejszy …
Z wyrzucaniem największy problem ma grafoman. Na początku, przy pierwszych książkach, rzeczywiście odczuwałam rodzaj bólu, ale to świadczy tylko o tym, ... «Dziennik Łódzki, giu 15»
6
Piotr Czajkowski – pierwszorzędny kompozytor drugorzędny?
Wciąż jednak nie ma zgody w jednej kwestii: geniusz czy grafoman? ... narodowej, czy może wielkim grafomanem, którego gigantyczne muzyczne pejzaże od ... «Polskie Radio, ott 14»
7
O fenomenie Andrzeja Pilipiuka
O Pilipiuku pisano, że to grafoman, który stworzył nowy nurt literacki: disco polo fantastyki. On jednak nie zwracał uwagi na te słowa, lecz pisał dla ciągle ... «Polska The Times, ago 14»
8
Bitwa o Putingrad, czyli potęga szmiry
... Bondarczuk jak rasowy grafoman szasta scenami w zwolnionym tempie bez żadnego skąpstwa, szerokim gestem, sławna dusza rosyjska w tychże scenach ... «Gazeta Wyborcza, lug 14»
9
Hermann Hesse - geniusz, grafoman, patron hipisów?
We wtorkowej audycji "O wszystkim z kulturą" porozmawiamy na temat wydanej w tym roku po polsku najnowszej biografii znakomitego pisarza języka ... «Polskie Radio, giu 14»
10
Maciej Maleńczuk padł
Przyznam szczerze, że zdziczenie Kukiza nie było dla mnie żadną stratą, grafoman jako punk stał się grafomanem jako narodowiec. Płytki jako antyklerykał, stał ... «Krytyka Polityczna, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grafoman [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/grafoman>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż