Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grawer" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAWER IN POLACCO

grawer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GRAWER IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «grawer» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
grawer

incisione

Grawerstwo

Incisione - una professione che appartiene all'artigianato del metallo. È una delle prime tecniche di decorazione dei prodotti artistici. L'incisione avviene mediante strumenti appropriati sulle superfici metalliche. Gli incisori incidono lettere e modelli. Per l'incisione a mano utilizzare il cosiddetto. stili, che è di forma speciale e diverso, barre in acciaio taglienti, collocati in maniglie di legno che consentono di scolpire la superficie della tecnica di taglio metallico. Poiché le professioni più incise sono state sottoposte all'automazione, l'incisore ha utilizzato anche macchine per incisioni. Oggi le tecniche di incisione sono considerate equivalenti all'incisione classica, anche incisione chimica e incisione laser. Incisori precedentemente impiegati nella stampa, pieczątkarniach, in zecche e impianti incisione artistica, dove il lavoro viene eseguito su oggetti ornamentali incisione, oggetti religiosi, bigiotteria, ecc Attualmente, la professione sta diventando sempre più raro, di nicchia, perdendo la loro individualità. Grawerstwo – zawód zaliczany do rzemiosł metalowych. Jest to jedna z najdawniejszych technik zdobienia wyrobów artystycznych. Grawerstwo to wykonywanie przy pomocy odpowiednich narzędzi na powierzchniach metalowych. Grawer rytuje litery i wzory. Do grawerowania ręcznego służą tzw. rylce, czyli specjalnie i różnie profilowane, ostre trzony ze stali, osadzone w drewnianych uchwytach, które pozwalają rzeźbić powierzchnię metalu techniką skrawania. Jak większość zawodów grawerstwo ulegało automatyzacji, stąd grawer posługiwał się też maszynami grawerskimi. Obecnie za techniki grawerskie uważa się na równi z klasycznym rytowaniem, także trawienie substancjami chemicznymi i rytowanie laserem. Dawniej grawerów zatrudniano w drukarniach, pieczątkarniach, w mennicach oraz w artystycznych zakładach grawerskich, gdzie wykonywano prace grawerskie na przedmiotach ozdobnych, przedmiotach kultu religijnego, biżuterii, itp. Obecnie zawód coraz rzadszy, niszowy, tracący swoją odrębność.

Clicca per vedere la definizione originale di «grawer» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GRAWER


ahaswer
ahaswer
balance of power
balance of power
balonkliwer
balonkliwer
black power
black power
bomkliwer
bomkliwer
drajwer
drajwer
dziwer
dziwer
eisenhower
eisenhower
flower
flower
flower power
flower power
giwer
giwer
guliwer
guliwer
gwer
gwer
hanower
hanower
kadawer
kadawer
kliwer
kliwer
knowledge is power
knowledge is power
palawer
palawer
wawer
wawer
winawer
winawer

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GRAWER

grawamin
grawerka
grawernia
grawerowac
grawerowanie
grawerski
grawerstwo
grawerunek
grawi
grawigrad
grawigrady
grawimetr
grawimetria
grawimetryczny
grawirowac
grawitacja
grawitacyjny
grawiton
grawitowac
grawitowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GRAWER

aberdeen terrier
ablegier
abner
aborter
absorber
adapter
mayflower
motorower
ower
pulower
rewolwer
rower
sears tower
serwer
sewer
skwer
truwer
twer
walkower
wiwer

Sinonimi e antonimi di grawer sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GRAWER»

Traduzione di grawer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAWER

Conosci la traduzione di grawer in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di grawer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grawer» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

雕刻机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grabador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

engraver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक़्क़ाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقاش حفار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гравер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gravador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোদকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

graveur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

engraver
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Graveur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彫刻家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pematung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செதுக்குனராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरीव काम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oymacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incisore
65 milioni di parlanti

polacco

grawer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гравер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gravor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαράκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graveur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gravör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gravør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grawer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAWER»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grawer» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su grawer

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GRAWER»

Scopri l'uso di grawer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grawer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Drills and skills for youth basketball
This book is designed to make the game seem easy -- easy to understand, easy to coach, easy to teach. Rich Grawer has written a book for young athletes and teachers of the game of basketball.
Rich Grawer, ‎Sally Tippett Rains, 1997
2
One Hundred Greatest Moments in St. Louis Sports - Strona 184
With end-of-the-century honors deservedly Charlie Spoonhour's for having taken Saint Louis University a rung higher in basketball, it's nice to pay tribute to Rich Grawer for having put Billiken basketball back on the ladder of success.
Bob Broeg, 2000
3
Polish honor and commemorative badges: - Strona 246
Bielańska 16 Nagalski i A. Psyk, zakład wyrobów srebrnych (od 1894), Warszawa Nelken Mojżesz, "Ozdoby wojskowe", Warszawa, ul. Franciszkańska 37 Neudeck Andrzej (ur. 1894), grawer, Kraków, Wiedeń Niemczyk Stanisław, grawer (do ...
Wojciech Stela, 2001
4
Youth Basketball Skills and Drills
An introduction to core aspects of youth basketball written in an easy-to-understand and apply manner.
Rich Grawer, ‎Sally Tippett Rains, 2003
5
Libellus De Unica Veritate - Strona 139
Albert Grawer, Cornelis Martini, Duncan Liddel. 145l ` ` . 1' H в S E S ' BE 'VERO .UNO ЕТ SIMPLICI орробгг 'Dupliclůis ёжик, 6c ad апроши. i .dum propo'ßtz à 1A C 08 О _ M AR T l N l Prof. \ Los. 8c Philofoph. та. рвы; ln Academia ...
Albert Grawer, ‎Cornelis Martini, ‎Duncan Liddel, 1619
6
Tales from the Missouri Tigers: A Collection of the ...
Grawer, theydon't thinkof steals. To be up there with my name sandwiched between Anthony Peeler and Melvin Booker is something special. “Iam proud of setting the single-season record forfree-throw percentage[.905] myjunioryear. Iaminthe ...
Alan Goforth, 2015
7
Undue Process: The Ncaa's Injustice for All - Strona 81
A few days later, Coach Brown received a call from Rich Grawer, Alcorn's high school coach in St. Louis. Grawer had decided to host a dinner in Mark's honor to help his family offset some of the costs of his expensive chemotherapy treatment.
Don Yaeger, 1991
8
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
Grawer,. Na czele za9 ca ej Delegatury Si Zbrojnych, o czym dowiedzia em się zresztą dopiero po kilku miesiącach, sta pukownik Jan Rzepecki, który ją w ciągu kwietnia 1945 roku zorganizowa . Zaniechanie dziaalno9ci ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
9
Alberti Graweri praelectionum Academicarum in Augustanem ...
- Brak podglądu - ‎Więcej wydań

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grawer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/grawer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż