Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipertensja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPERTENSJA IN POLACCO

hipertensja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HIPERTENSJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertensja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hipertensja

ipertensione

Nadciśnienie tętnicze

Ipertensione, ipertensione, ipertensione, malattie cardiovascolari caratterizzate da una pressione arteriosa periodica o persistente, sia sistolica che diastolica. La stragrande maggioranza dei casi di ipertensione sono primari, cioè non esiste una causa somatica conosciuta che potrebbe essere rimossa dall'intervento medico. L'eziologia dell'ipertensione primaria non è stata completamente stabilita. Si ritiene che abbia un ruolo in fattori genetici e ambientali. I rimanenti casi sono malattie secondarie quando la causa della malattia è ben nota, come la malattia renale, la malattia endocrina o la malattia del cervello. Nadciśnienie tętnicze, hipertensja, w węższym znaczeniu choroba nadciśnieniowa – schorzenie układu krążenia krwi charakteryzujące się okresowo lub stale podwyższonym ciśnieniem tętniczym, zarówno skurczowym, jak i rozkurczowym. Zdecydowana większość przypadków nadciśnienia ma charakter pierwotny, to znaczy nie ma znanej somatycznej przyczyny, którą dałoby się usunąć interwencją medyczną. Etiologia nadciśnienia tętniczego pierwotnego nie została w pełni ustalona. Uważa się, że odgrywają w niej rolę czynniki genetyczne i środowiskowe. Pozostałe przypadki to choroba o charakterze wtórnym, gdy dobrze jest znana przyczyna choroby, na przykład choroby nerek, choroby gruczołów dokrewnych lub choroby mózgu.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipertensja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HIPERTENSJA


aprehensja
aprehensja
aprensja
aprensja
dymensja
dymensja
ekspansja
ekspansja
ekstensja
ekstensja
hipotensja
hipotensja
hortensja
hortensja
intensja
intensja
mansja
mansja
ostensja
ostensja
pensja
pensja
pretensja
pretensja
prowansja
prowansja
rektascensja
rektascensja
suspensja
suspensja
tensja
tensja
trzynasta pensja
trzynasta pensja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HIPERTENSJA

hipersomnia
hipersoniczny
hipersorpcja
hiperstatyczny
hipersten
hipersteniczny
hiperstenik
hipertekst
hipertekstowy
hipertelia
hipertensyna
hipertermia
hipertonia
hipertoniczny
hipertrofia
hipertroficznie
hipertroficzny
hipertrofijny
hipertymia
hiperwentylacja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HIPERTENSJA

achromatopsja
admisja
agresja
akatalepsja
akcesja
aleksja
amfimiksja
anafilaksja
aneksja
animadwersja
anoksja
anoreksja
antropopresja
apepsja
apomiksja
apopleksja
apraksja
arefleksja
asfiksja
aspersja

Sinonimi e antonimi di hipertensja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HIPERTENSJA»

Traduzione di hipertensja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPERTENSJA

Conosci la traduzione di hipertensja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hipertensja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipertensja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

高血压
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उच्च रक्तचाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارتفاع ضغط الدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертония
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চ রক্তচাপ,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypertension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tekanan darah tinggi,
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bluthochdruck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高血圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고혈압
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hipertensi,
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng huyết áp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர் இரத்த அழுத்தம்,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च रक्तदाब,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertansiyon,
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertensione
65 milioni di parlanti

polacco

hipertensja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертонія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέρταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertoni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertensjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipertensja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPERTENSJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipertensja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hipertensja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HIPERTENSJA»

Scopri l'uso di hipertensja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipertensja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Wskazania: hipertensja pooperacyjna u pacjenta z zadowalającym rzutem serca. • Środki: • Esmolol: ultraszybko działający, początek działania do 2 min, odwracanie w ciągu 10–20 min. Lek z wyboru na SOR stosowany do przejściowego ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 501
«tekst komputerowy zorganizowany w ten spo- sób» • hipertekstowy <hiper- + tekst > hipertensja -sji, z, Ыт I med. «podwyzszone cis'nienie krwi tçtniczej powyzej normy ustalonej día wieku i plci; nadcis'nienie tetnicze, hipertonía» < hiper- + ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 497
HIPERTENSJA nadciánienie tçtnicze. HIPERTERMIA. nadmiemie wysoka cieplota ciala cïganizmu stalocieplnego. an. HIPERMETRIA ЩPËRTROFlA. zwiçkszenie siç czegokolwiek do nadmiemie wielkich rozmiarów, np. przerosl ambi- cji.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 329
... (Fe Mg)3[Si2OJ. minerał z grupy piroksenów, krzemian żelaza i magnezu, silnie żelazisty, o zabarwieniu ciemnobrązowym lub czarnym, gt. składnik niektórych skal magmowych. hipertensja • nadciśnienie tętnicze, hipertermla. podniesienie ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 101
hipertelia hipertensja hipertensyna hipertermia hipertonia hipertoniczny hipertrofia hipertroficznie hipertroficzny hipertymia hiperwitaminoza hiperzespolony: liczba hiperzespolona hipestezja hip-hop (= subkultura) hipno- (pierwszy czlon ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 209
45 groźność 43 hemocyt 47 hipersynbilizacja 45 grubaśność 43 hemodializa 46 hipertekst 45 grunge 44 hepać//ohepać//zhepać 64 hipertensja 45 grupowość 43 herman 176 hipertensyna 45 gryps 48 heroinowy 43 ...
Jan Mazur, 2000
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 362
... -zmie hipersensybilizacja -cji, -c je hipersoniczny hipersorpcja -cji, -cje hipersten -nu, -nie hiperstenik -ikiem; -icy, -ików hipertekst -kstu, -kscie hipertelia -lii, -lie hipertensja -sji, -sje hipertensyna -nie, -ne hipertermia -nui, -mie hipertonía -nii, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowy leksykon PWN - Strona 638
tacji powiązanych ze sobą informacji tekstowych; wyświetlany na ekranie monitora tekst zawiera wyróżnione słowa i zwroty, których wskazanie powoduje wyświetlenie związanych z nimi informacji. hipertensja [gr.-łac], med.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 233
... powierzchownie przeciete»: Nadciçcia w oparciu krzesla. nadcinac p. nadciac. nadcinanie n /, rzecz. od nadcinaé. nadcisnienie ni 1. blm «chorobliwe podwyzsze- nie cisnienia temiczego krwi; hipertensja, hipertonía»: Mieé nadcisnienie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 367
NADCIŚNIENIE TĘTNICZE, hipertensja, wzrost ciśnienia tętniczego krwi ponad wartości uznane za graniczne (wg WHO 1 50/90 mmHg), stały lub napadowy objaw chorobowy w pierwotnych schorzeniach nerek, tętnic, nadnerczy, przysadki i ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPERTENSJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipertensja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dieta zapobiegająca niskiemu ciśnieniu w ciąży
Mimo że hipotensja nie niesie ze sobą tak dużego zagrożenia jak hipertensja, to jednak niedociśnienie może zapoczątkować wiele bardzo nieprzyjemnych ... «dzieci.pl, set 13»
2
Omówienie wytycznych American Heart Association dotyczących …
Autorzy wytycznych postulują ponadto stosowanie w zapobieganiu skurczu u każdego pacjenta leczenia zgodnego z zasadą 3 "H": hipertensja, hiperwolemia, ... «Medycyna Praktyczna, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipertensja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hipertensja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż