Significato di "historyk" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI HISTORYK IN POLACCO

historyk

CHE SIGNIFICA HISTORYK IN POLACCO

storia

Historia

Storia - le scienze umanistiche e sociali che si occupano dello studio del passato e, nello stretto senso, lo studio delle attività e delle creazioni umane, alla più antica testimonianza certificata, a differenza della preistoria, dell'archeologia, dell'antropologia o della storia naturale. Il risultato della ricerca storica è una descrizione della storia. Il metodo del lavoro del povero è quello di studiare i fenomeni passati interpretando criticamente i loro resti e testimonianze al fine di raggiungere certi fatti che sono cronologicamente presentati sotto forma di narrazioni.

Historia – nauka humanistyczna i społeczna, która zajmuje się badaniem przeszłości, a w znaczeniu ścisłym badaniem działań i wytworów ludzkich, aż do najstarszych poświadczonych pismem świadectw, w odróżnieniu od prehistorii, archeologii, antropologii lub historii naturalnej. Wynikiem badań historycznych jest opis dziejów. Metoda pracy historyka polega na badaniu zjawisk minionych poprzez krytyczną interpretację ich pozostałości i świadectw, w celu dotarcia do pewnych faktów, które ułożone chronologicznie przedstawiane są w postaci narracji.

TRADUZIONE DI HISTORYK

Conosci la traduzione di historyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di historyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «historyk» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 历史学家
• Traduttore italiano - spagnolo: historiador
• Traduttore italiano - inglese: historian
• Traduttore italiano - hindi: इतिहासकार
• Traduttore italiano - arabo: مؤرخ
• Traduttore italiano - russo: историк
• Traduttore italiano - portoghese: historiador
• Traduttore italiano - bengalese: ইতিহাসবেত্তা
• Traduttore italiano - francese: historien
• Traduttore italiano - malese: sejarah
• Traduttore italiano - tedesco: Historiker
• Traduttore italiano - giapponese: 歴史家
• Traduttore italiano - coreano: 역사가
• Traduttore italiano - giavanese: Sejarawan
• Traduttore italiano - vietnamita: sử gia
• Traduttore italiano - tamil: வரலாற்றாசிரியர்
• Traduttore italiano - marathi: इतिहासकार
• Traduttore italiano - turco: tarihçi
• Traduttore italiano - italiano: storico
• polacco: historyk
• Traduttore italiano - ucraino: історик
• Traduttore italiano - rumeno: istoric
• Traduttore italiano - greco: ιστοριογράφος
• Traduttore italiano - afrikaans: historikus
• Traduttore italiano - svedese: historiker
• Traduttore italiano - norvegese: historiker

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HISTORYK»

Scopri l'uso di historyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con historyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ryszard Mienicki (1886-1956). Archiwista i historyk: - Strona 11

aRchiwista i histoRyk” szanowni i Drodzy państwo! przede wszystkim pragnę wyrazić serdeczne podziękowanie za zaproszenie na dzisiejszą uroczystość. jestem wzruszony i głęboko wdzięczny instytutowi Historii i archiwistyki uniwersytetu ...

Degen Robert, ‎Chorążyczewski Waldemar, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISTORYK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino historyk nel contesto delle seguenti notizie.

Historyk: należy uświadamiać, że okupacja na Pomorzu była inna …

Niemcy wraz z wybuchem wojny rozpoczęli masowe aresztowania mieszkańców Pomorza. Podstawą aresztów – jak mówił historyk – były listy proskrypcyjne, ... «Onet.pl, ott 15»

Niemcy.Historyk krytykuje niemieckie mrzonki o odprężeniu z Rosją

Niemiecki historyk Karl Schloegel skrytykował w poniedziałek na łamach dziennika "Der Tagesspiegel" silne jego zdaniem w Niemczech "dalekie od ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»

W.Brytania.Niemiecki historyk sztuki dyrektorem British Museum

53-letni niemiecki historyk sztuki Hartwig Fischer został we wtorek mianowany dyrektorem British Museum, stając się pierwszym obcokrajowcem na czele tej ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Historyk: wśród imigrantów przybywających do Polski byli m.in …

Zjawisko przybywania imigrantów na ziemie polskie jest dobrze znane z historii; wśród nich byli m.in. Żydzi, Niemcy, Tatarzy - mówi historyk dr hab. Przemysław ... «Onet.pl, set 15»

Rosja: zmarł historyk i demokratyczny polityk Jurij Afanasjew

Profesor Jurij Afanasjew, ceniony rosyjski historyk i demokratyczny polityk, zmarł dziś w Moskwie w wieku 81 lat - poinformowało radio Echo Moskwy, powołując ... «Onet.pl, set 15»

„Złotego pociągu” nie ma? Historyk: to mit

Historycy mają coraz więcej wątpliwości co do istnienia „złotego pociągu”. – Informacja powielana w mediach, jakoby taki skład miał wyjechać z Wrocławia ... «TVP Info, set 15»

Bulwersująca gra Wielkiej Brytanii. Historyk przypomina

Nawet zawodowi historycy, tak w Polsce, jak i w Wielkiej Brytanii, zapomnieli o tej historii. A warto ją przypomnieć - mówi o grze dyplomatycznej, prowadzonej ... «Polskie Radio, ago 15»

"Ustalił ogromną skalę zgrozy czasów sowieckich". Zmarł Robert …

Jak podkreślił Stephen Kotkin, historyk uniwersytetu Princeton i zarazem badacz z think tanku Hoover Institution, gdzie Conquest pracował przez 28 lat, w tej ... «TVN24, ago 15»

Historyk: państwo ukraińskie stanęło przed pokusą przemilczenia …

Jak mówił w Jedynce historyk Grzegorz Motyka, ataki trwały jeszcze do maja 1945 roku. Liczbę ofiar badacz szacuje na około 100 tysięcy. Grzegorz Motyka ... «Polskie Radio, lug 15»

75 lat od wielkiej bitwy. Brytyjski historyk: Polacy uratowali Europę

Polacy odegrali w niej kluczową rolę - mówi brytyjski historyk Andy Saunders. Dziś przypada 75. rocznica rozpoczęcia najsłynniejszej bitwy powietrznej II wojny ... «TVN24, lug 15»