Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hufnica" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUFNICA IN POLACCO

hufnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HUFNICA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hufnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hufnica

Hufnica

Hufnica - piccola pistola a campo corto di barile utilizzata nel XV-XVI secolo. Il nome deriva dal fatto che una pistola di questo tipo cadde su un campo di battaglia. La pistola era in sella a una torretta a due ruote con un meccanismo arcuato per sollevare e abbassare la canna. La scatola di polvere da sparo aveva un diametro più piccolo del barile. Il calibro del filo era di circa 200 millimetri e la lunghezza del barile era di circa 800 millimetri. Le pistole furono licenziate con palle di pietra o cartucce di pietra primitive. Hufnica – mała armata polowa o krótkiej lufie używana w XV - XVI wieku. Nazwa pochodzi od tego, że jedno działo tego typu przypadało na jeden hufiec. Armata ta jeździła na dwukołowej lawecie, na której znajdował się łukowy mechanizm do podnoszenia i obniżania lufy. Komora prochowa hufnicy miała średnicę mniejszą niż przewód lufy. Kaliber przewodu wynosił około 200 milimetrów, a długość lufy około 800 milimetrów. Z hufnic strzelano kulami kamiennymi lub prymitywnymi kamiennymi kartaczami.

Clicca per vedere la definizione originale di «hufnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HUFNICA


arcabnica
arcabnica
awanturnica
awanturnica
bagnica
bagnica
bagrownica
bagrownica
baletnica
baletnica
balownica
balownica
balwanica
balwanica
balwochwalnica
balwochwalnica
bandazownica
bandazownica
baranica
baranica
bartnica
bartnica
bawelnica
bawelnica
bebenica
bebenica
bebnica
bebnica
bezboznica
bezboznica
bezecnica
bezecnica
bezwstydnica
bezwstydnica
biczownica
biczownica
bielnica
bielnica
poufnica
poufnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HUFNICA

huebner
huelga
huelle
huf
hufce
hufcowa
hufcowy
hufczyk
hufiec
hufnal
hugenoci
hugenocki
hugenot
hughes
hugo
hugon
hugona
hugonocki
hugonot
huis clos

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HUFNICA

bindownica
blachownica
bladnica
blagalnica
blaznica
blednica
blonica
bocianica
bocznica
bojownica
borecznica
bornica
borowka brusznica
boznica
bramownica
bratanica
brodnica
bronica
brudnica
brunatnica

Sinonimi e antonimi di hufnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HUFNICA»

Traduzione di hufnica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUFNICA

Conosci la traduzione di hufnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hufnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hufnica» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

hufnica
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hufnica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hufnica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hufnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hufnica
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hufnica
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hufnica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hufnica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hufnica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hufnica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hufnica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hufnica
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hufnica
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hufnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hufnica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hufnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hufnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hufnica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hufnica
65 milioni di parlanti

polacco

hufnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hufnica
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hufnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hufnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hufnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hufnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hufnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hufnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUFNICA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hufnica» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hufnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HUFNICA»

Scopri l'uso di hufnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hufnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wyprawy krzyżowe: husyci - Strona 58
Hufnica była średniej wielkości bombardą, przeznaczoną do odstrzeliwania zwartych formacji nieprzyjaciela ogniem stromotorowym. Tor lotu jej pocisku nie był aż tak stromy jak u moździerzy i obecnie ten typ ostrzału nazywamy hau- bicznym.
Andrzej Michałek, 2004
2
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 74
W późniejszym o rok inwentarzu arsenału na górnym zamku we Lwowie63 mamy dalsze równorzędne zestawienie, a mianowicie: „Bombarde sive pixides: una hufnica... et altera que nun- cupatur pólhufnica ... tentia ... tarasnica, quarta ... qui ...
Tadeusz Nowak, 1965
3
Polska broń: broń palna - Strona 23
Używane przez husytów działka znakomicie nadawały się do walk polowych, były bowiem lekkie i łatwe w obsłudze. Były to taraśnice i hufnice. Pierwsze, odlewane ze spiżu, posiadały lufy długie na 21-29 kalibrów, w kształcie ośmioboczne, ...
Stanisław Kobielski, 1975
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
1468.) Broń wałowa składała się z mniejszej strzelby na gratach podstawnych i z dział rzeczywistych: były hakownice, taraśnice, hufnice. Z ich ceny pokazuje się, przynajmniej ich stopniowa wielkość; hako- wnica kosztowała półtora złotego, ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
5
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy ...
1468) Broń wałowa składała się z mniejszéj strzelby na gratach podstawnych i z dział rzeczywistych: były hakownice, taraśnice, hufnice. Z ich ceny pokazuje się przynajmniej ich stopniowa wielkość; hakownica kosztowała półtora złotego, ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Poradnik językowy - Wydania 116-125 - Strona 33
Otóż trzeba przypomnieć, że taraśnica — tak samo jak rusznica, hufnica i bombarda — dostała się do nas już gotowa, że się tak wyrażę, od Czechów, celujących w sztuce wojennej; odsyłam po prostu do t. I str. 504 „Dziejów kultury polskiej" i ...
Roman Zawliński, 1954
7
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et ...
93: unam occultam foveam in campo faciunt cuius o-um est quadrum et satis parvum, interius autem ad utramque partem dilatatur. post 840,45 adde [HUFNICA] s. HUFFNICZA s. HUFNYCZA, -ae /. (Pol. hufnica) B. rodzaj dziala; tormentum ...
Marian Plezia, 1992
8
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 218
... 20 mt; prędkość 650 m/s, zasięg 600-1300 km, pułap 0,5-15,8 km. Następcą pocisku H.D. jest pocisk SRAM. HS-117 E> Schmctterling. HUFNICA, lekkie działo polowe o krótkiej lufie, wprowadzone w pierwszej polowie XV w. przez wojska ...
Jerzy Modrzewski, 1987
9
Germany's First Ally: Armed Forces of the Slovak State, ... - Strona 122
Skoda Plzeft 10 cm point houfnice 1921-1933 10 cm hufnica vz. 14/19 vz.16/19 170 38 100 mm 2,400 mm 395 m/sec 9,800 m 1.548 kg 16 kg HE, cannister hipo, some motorized 1,350 kg a rugged but light gun with good specs., disadvantage ...
Charles K. Kliment, 1997
10
Historia Torunia: cz 1. U schyłku średniowiecza i w ... - Strona 52
Wśród artylerii ogniowej występowały działa większego kalibru, jak bombardy, oraz niniejszego, jak hufnice, strzelające kulami kamiennymi, i taraśnice, strzelające kulami ołowianymi, także mniejsze ich egzemplarze, zwane foglerzami, ...
Marian Biskup, 1992

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUFNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hufnica nel contesto delle seguenti notizie.
1
čo robiť..?
... dobu,,ak by vypukol konflikt s Ruskom,,zabudnite na bežné zbrane,nič vám nepomože,,,žiadny kryt nezastaví dnešné zbrane,,to nebude hufnica a pár Gradov, ... «Pravda.sk, set 14»
2
SME ma tuto ZREJEM informaciu na prvej strane as najvacsimi …
2209895 27.08.2014 01:21. Nahlásiť. +6. poloryba ty to budes vediet, toto je tusim nejaka hufnica. http://cs619224.vk.me/v619224469/12626/e7 aIE… Nahlásiť. «Pravda.sk, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hufnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hufnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż