Scarica l'app
educalingo
impedymenta

Significato di "impedymenta" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMPEDYMENTA IN POLACCO

impedymenta


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON IMPEDYMENTA

alimenta · contraria sunt complementa · ententa · epea pteroenta · ewolwenta · frekwenta · impedimenta · innocenta · irredenta · italia irredenta · jellenta · konwolwenta · krowienta · linimenta · magenta · pacta conventa · penta · placenta · polenta · rynek konsumenta

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME IMPEDYMENTA

impeachment · impedancja · impedimenta · imperativus · imperatiwus · imperator · imperatorowa · imperatorski · imperatoryzm · imperatyw · imperatyw kategoryczny · imperatywnie · imperatywnosc · imperatywny · imperf · imperfectum · imperfektum · imperial · imperialista · imperialistyczny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME IMPEDYMENTA

adzanta · akwatinta · akwatynta · anta · assunta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · prezenta · puenta · renta · resolwenta · retenta · rynek producenta · venta · wenta

Sinonimi e antonimi di impedymenta sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «IMPEDYMENTA»

impedymenta ·

Traduzione di impedymenta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPEDYMENTA

Conosci la traduzione di impedymenta in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di impedymenta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impedymenta» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

impedymenta
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impedymenta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

impedymenta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

impedymenta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impedymenta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

impedymenta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impedymenta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

impedymenta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impedymenta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

impedymenta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

impedymenta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

impedymenta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

impedymenta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

impedymenta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impedymenta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

impedymenta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

impedymenta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

impedymenta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impedymenta
65 milioni di parlanti
pl

polacco

impedymenta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

impedymenta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

impedymenta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impedymenta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impedymenta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impedymenta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impedymenta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impedymenta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPEDYMENTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impedymenta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «impedymenta».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su impedymenta

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IMPEDYMENTA»

Scopri l'uso di impedymenta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impedymenta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pięć wieków herezji: wypisy z literatury polskiej - Strona 143
Oto są impedymenta.74) — To są tylko wszystko drwiny, Bez dusiów niema przyczyny. Z wierzą „Żona" KANON Cóż mi ów kanon, co się pasąc długim Dziesięcin zbiorem, z utuczonym brzuchem, Nieużyteczny ni sobie, ni drugim, Uległ ...
Paweł Hulka-Laskowski, 1960
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 498
IMPEDIMENTA, (impedymenta); przeszkody unie- mozliwiajqce zawarcie zwiqzku matzeriskicgo lub uniewazniajqce malzenstwo. IMPEDYMENTA. (impedimenta); przeszkody unie- mozliwiajqce zawarcie zwiq/.ku maizcñskiego lub ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
... że na listy Królewskie parendo, a nie pismem, odpowiadać trzeba, ale kiedy impedymenta ia- kie interveniunt , wiem ' też i to, że trzeba (*) Krzysztof Arciszewski Syn Albrychta, Pułkownik ' W Woysku Polskiem, dla doznawanych przykrości z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego, wielkiego ...
Z osobna na impedymenta bellica połowę. tej sumy przyłożyć . . . f. 772 716. Uczyni wszystkiego na jednę ćwierćfi 2,318,148, Na drugą cwierć, oprócz piechoty barwy, która się raz na rok daje fl. 1938,148. facit na pół roku f. 4,276296. Na cały ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
5
Sprawy wojenne i polityczne 1621-1632 - Strona 139
Pontus wprzód impedymenta (jakom o tem dał znać) wyprawiwszy, a sam jakoby ku dalszemu mieszkaniu pozostawszy, przed własnymi ludźmi propositum cvadendi utaił, i tak eodem mo- mento niedługo się wybierając, z Wranglem i ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
6
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 102
Impedymenta J. K. M. + i dzieładem nie ma rozrywać, aby bezéy czynił ten też może byd kara, a PP, który natenczas będzie od Króla J. Mości przełożony Gdzieby w którym huffię wóz, który się - - ra ma zstępować z drogi. Po gay PPwi wóz, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
7
Bracia Władysława-Jagiełły Olgierdowicza króla Polski, ... - Strona 161
Wspominałem waszej królewskiej mości podczas moskiewskiej wojny, jakie nieprzyjaciel przestrogi za odkryciem tamtej ściany, jakie wasza królewska. mośó impedymenta miał'. 'Majętności wsie wszystkie rozdane privatis, obedyencya ...
Kazimierz Stadnicki, 1867
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
że pomimowolnie waże się tym listem, a jeszcze obszernym bawić Majestat W. K. M. P. M. M. wiem, że na listy Królewskie parendo , a nie pismem, odpowiadać trzeba, ale kiedy impedymenta jakie inteneniunt , wiem też i to, że trzeba wcześnie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
... mieszając się i impedymenta każdego hufu za swym hufem. Dla czego wszyscy liczbę wozów swoich, tak przykrytych skarbnych Rydwanów, jako nieprzykrytych kolas, i innych dać mają. Jeźliby przy którym hufie chciało iść co szynkarzów, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Poezye Tomasza Kajetana Węgierskiego - Strona 36
... pralat upamieta! „Oto sa impedymenta.“ —-„To ...
Tomasz Kajetan We̜gierski, 1871
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impedymenta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/impedymenta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT