Scarica l'app
educalingo
impetycznosc

Significato di "impetycznosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMPETYCZNOSC IN POLACCO

impetycznosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON IMPETYCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME IMPETYCZNOSC

imperializm · imperialny · imperiał · imperium · imperium et libertas · impersonalny · impertynencja · impertynencje · impertynencki · impertynencko · impertynenckosc · impertynent · impertynentka · impet · impetuoso · impetycja · impetyczka · impetycznie · impetyczny · impetyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME IMPETYCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinonimi e antonimi di impetycznosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «IMPETYCZNOSC»

impetycznosc ·

Traduzione di impetycznosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPETYCZNOSC

Conosci la traduzione di impetycznosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di impetycznosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impetycznosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

impetycznosc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impetycznosc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

impetycznosc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

impetycznosc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impetycznosc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

impetycznosc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impetycznosc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

impetycznosc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impetycznosc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

impetycznosc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

impetycznosc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

impetycznosc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

impetycznosc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

impetycznosc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impetycznosc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

impetycznosc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

impetycznosc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

impetycznosc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impetycznosc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

impetycznosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

impetycznosc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

impetycznosc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impetycznosc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impetycznosc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impetycznosc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impetycznosc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impetycznosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPETYCZNOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impetycznosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «impetycznosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su impetycznosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IMPETYCZNOSC»

Scopri l'uso di impetycznosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impetycznosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rocznik - Tomy 4-5 - Strona 91
Można tu dorzucić uwagę, z której wynikną ogólniejsze wnioski: początkowy akt tragedii Króla Leara jest nie tylko mechaniczny i for- malistyczny: pełny jest także straszliwej impetyczności. Szekspir zachował tu rys średniowiecznej kroniki, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1966
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... bo tylko 60 żołnierzy; dzięki śmiałości i impetyczności natarcia : mówiąc o tej bitwie pamiętnej, jenerałowie Austryaccy, twierdzili; że nigdy tak morderczo rzeźniczej, nie widzieli; że jeżeli się Polakom pod Górą zwyciężyć udało, to jedynie, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
3
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 160
Skargi, urazy, zemsty gotujecie, Grożąc Fortunie impetyczną mową, Złą, niestateczną, przewrotną zowiecie: Bóg się z was śmieje, że błądzicie głową, Jego w tym wola, na co pytać czasu, Póki zażywać, każe tego kwasu. Któż jest żyjący pod ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
4
Dzieła - Strona 285
Głos medium miał ochrypłe, pełne brzmienie i krył w sobie potężną, impetyczną energię, co stwarzało wrażenie, iż został zrodzony w jego wnętrzu przez jakąś obcą moc. Po chwili przerwał śpiew i zaczął mówić. Mówił tym samym głosem, ...
Bronislaw Malinowski, 1990
5
Bogusław Miedziński, 1891-1972: biografia polityczna - Strona 121
... że nie mamy żadnych szans, aby wejść do Sejmu jako poważny klub i z właściwą sobie impetycznością posunął się aż do twierdzenia (dosłownie), że jego zdaniem możemy liczyć tylko na jedno pewne miejsce, tj. na jego wybór we Lwowie.
Arkadiusz Adamczyk, 2000
6
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Ludwik skoczył za narażonym przez siebie na śmierć giermkiem konno do wody; Elżbieta Bośniaczka robi cały szereg impetycznych posunięć osobistych i politycznych ; poza tem najbliższa rodzina Jadwigi to byli, jak wiadomo, wybitni ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
7
Kraina lat szczęśliwych: - Strona 83
On ponoć dzierżawił gdzieś niedawno folwark, ale zrujnowało go wystawne życie, do którego przymuszała go żona, wywodząca się ze sfery ziemiańskiej. Była to pani o uwiędłej, pełnej jakichś pretensji twarzy, impetycznych ruchach i ...
Stanisław Łukasiewicz, 1969
8
"Impresjonizm" Trylogii Henryka Sienkiewicza: analiza, ... - Strona 16
... z różnych powodów (niekoniecznie merytorycznych) zepchniętych w nowszej dobie do historycznoliterackiego lamusa lub na margines literaturoznawstwa, którym blask i znaczenie przywracają obcy badacze31; oraz dzieje impetycznych, ...
Bogdan Mazan, 1993
9
Hamletyzowanie nasze: socjologia sztuki, polityki i ... - Strona 161
Już na początku polska publiczność rozstała się z impetyczną antypsychiatrią, tak przecież wpływową w świecie. Kryterium choroby i zdrowia psychicznego okazało się sprawą fascynującą tylko wtedy, gdy mogło zagrozić instrumentalnymi ...
Bogusław Sułkowski, 1993
10
Żywot Przybyszewskiego - Strona 98
Irytowało "to impetyczną narratorkę — i gdy Rakowski nie ustawał, zwróciła się doń z ostrzeżeniem: «Jeśli pan jeszcze raz powtórzy swoje idiotyczne he, he!, to panu na łeb cisnę ten półmisek» (właśnie między nimi stał półmisek z resztą ...
Henryk Izydor Rogacki, 1987
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impetycznosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/impetycznosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT