Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imperium" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPERIUM IN POLACCO

imperium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IMPERIUM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «imperium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
imperium

impero

Imperium

Impero - una struttura politica che domina l'area territoriale. L'Impero è organizzato più di frequente in tutto lo stato, che è un potere e il suo potere politico, economico e culturale va oltre i suoi confini e si estende ad altre entità politiche subordinate. L'Impero è un espansionista. Si presenta a causa delle conquiste e costituiscono una parte importante del suo potere. All'interno dell'impero si crea un certo ordine sociale, in cui diversi popoli e soggetti politici sono sottoposti ad un'unica autorità superiore. Un esempio di tale ordine può essere Pax Romana. L'ordine interno dell'impero è gerarchico e si basa sul contrasto tra il centro e la periferia. Per esempio, l'impero è riconosciuto dall'impero romano, la cui lingua principale è la parola stessa. Esempi di altri imperi sono: Impero Ottomano, Impero Mongolo, Impero Russo, Impero Inca, Mali Mali, Imperium – struktura polityczna, władająca na wielkim obszarze terytorialnym. Imperium zorganizowane jest najczęściej wokół państwa, które jest mocarstwem, a jego władza polityczna, gospodarcza i kulturowa wykracza poza własne granice i rozciąga się na inne, podporządkowane jednostki polityczne. Imperium ma charakter ekspansjonistyczny. Powstaje na skutek podbojów i stanowią one ważną część jego potęgi. Wewnątrz imperium wytwarza się natomiast pewien porządek społeczny, w ramach którego pokojowo funkcjonuje wiele różnych ludów i bytów politycznych poddanych jednej władzy zwierzchniej. Przykładem takiego porządku może być Pax Romana. Wewnętrzny porządek imperium ma charakter hierarchiczny i opiera się na przeciwstawieniu centrum i peryferii. Za wzorcowy przykład imperium uznaje się cesarstwo rzymskie, z którego głównego języka pochodzi samo to słowo. Przykładami innych imperiów są: imperium osmańskie, imperium mongolskie, Imperium Rosyjskie, Imperium Inków, Imperium Mali, Imperium akadyjskie, imperium japońskie czy imperia kolonialne Do pojęcia imperium odwołują się często autorzy fikcyjnych światów, np.

Clicca per vedere la definizione originale di «imperium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON IMPERIUM


akroterium
akroterium
atmosferium
atmosferium
baluchiterium
baluchiterium
baptysterium
baptysterium
deuterium
deuterium
dezyderium
dezyderium
dinoterium
dinoterium
dykasterium
dykasterium
gynerium
gynerium
hirakoterium
hirakoterium
hyrakoterium
hyrakoterium
klawicyterium
klawicyterium
klimakterium
klimakterium
klosterium
klosterium
kryterium
kryterium
magisterium
magisterium
megaterium
megaterium
meryterium
meryterium
mezenterium
mezenterium
ministerium
ministerium

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME IMPERIUM

imperatywnosc
imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperi
imperium et libertas
impersonalny
impertynencja
impertynencje
impertynencki
impertynencko
impertynenckosc
impertynent
impertynentka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME IMPERIUM

abditorium
absolutorium
akcesorium
akwarium
akwatorium
alpinarium
ambulatorium
anturium
antyklinorium
atomarium
atrium
audytorium
bestiarium
biforium
caldarium
misterium
oranzerium
peryferium
prezbiterium
psalterium

Sinonimi e antonimi di imperium sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «IMPERIUM»

Traduzione di imperium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPERIUM

Conosci la traduzione di imperium in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di imperium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imperium» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

帝国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imperio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

empire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साम्राज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إمبراطورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

империя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

império
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাম্রাজ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

empayar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

帝国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kekaisaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đế quốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேரரசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साम्राज्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imparatorluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impero
65 milioni di parlanti

polacco

imperium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імперія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imperiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκρατορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imperium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imperium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPERIUM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imperium» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su imperium

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IMPERIUM»

Scopri l'uso di imperium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imperium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imperium
The Lord of the Timelines explores alternate realities and parallel worlds that include an Earth destroyed in an atomic holocaust, an Earth where the Magna Carta was never signed, and an Earth where homo sapiens stand at the lowest point on ...
Keith Laumer, ‎Eric Flint, 2005
2
Imperium: A Novel of Ancient Rome
Compellingly written in Tiro's voice, Imperium is the re-creation of his vanished masterpiece, recounting in vivid detail the story of Cicero's quest for glory, competing with some of the most powerful and intimidating figures of his -- or ...
Robert Harris, 2006
3
Consumers' Imperium: The Global Production of American ...
Here is an international history that begins at home.
Kristin L. Hoganson, 2010
4
Imperium and Cosmos: Augustus and the Northern Campus Martius
Imperium and Cosmos focuses on Augustus’s Mausoleum and Ustrinum (site of his cremation), the Horologium-Solarium (a colossal sundial), and the Ara Pacis (Altar to Augustan Peace), all of which transformed the northern Campus Martius into ...
Paul Rehak, ‎John G. Younger, 2009
5
Imperium Sine Fine:
Aus dem Inhalt: George W. Houston: Fasti Broughtoniani: The Professional Activities and Published Works of Thomas Robert Shannon Broughton Working on the Magistrates: An Excerpt from T. R. S. BroughtonAes Autobiography George W. Houston: ...
Jerzy Linderski, 1996
6
Imperium złota
Imperium Inków nigdy nie sięgało aż tak daleko od Andów. Jesteś pewien, że nie zostały po prostu przemycone przez terytorium Wenezueli? – Po odzyskaniu tych przedmiotów sprawdziliśmy u naszych informatorów, czy na czarnym rynku nie ...
Andy McDermott, 2014
7
Imperium In Imperio: A Study of the Negro Race
"Cum er long hunny an' let yer mammy fix yer 'spectabul, so yer ken go to skule.
Sutton E. Griggs, 2008
8
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Rodric Braithwaite. z ociąganiem#do opuszczenia Indii, zostawiając posobie dzia ające instytucje.Byo to stosunkowo pokojowe wycofanie się,chociaZ Brytyjczycynie mogą uchylićsię od odpowiedzialno9ci za okropno9ci związane z podziaem ...
Rodric Braithwaite, 2012
9
Imperium
But the collection is dominated by the title poem, a fine successor to the historical sequences which distinguished Hilary Davies’ last collection, In a Valley of This Restless Mind.
Hilary Davies, 2005
10
Imperium Romanum: Politics and Administration - Strona 62
Politics and Administration Andrew Lintott. expected to obtain Cicero's authority according to the procedure prescribed. While Cicero was in Cilicia he held three assizes (termed conventur) - in the west in August 51, at Laodicea again from 13 ...
Andrew Lintott, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPERIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imperium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Twoje Imperium: Tomasz Kammel rozstał się z Katarzyną Niezgodą …
Tygodnik "Twoje Imperium" twierdzi, że nie było darcia szat i wzajemnych oskarżeń. Para rozstała się z wielką klasą, żadne z nich nie chce jednak komentować ... «pomponik.pl, ott 15»
2
Pitbull z Jamalem w utworze dla serialu "Imperium"
W sieci pojawił się klip do piosenki "No Doubt About It", która powstała do serialu "Imperium". Współtwórcami kawałka są Jussie Smollett (serialowy Jamal Lyon) ... «Onet.pl, ott 15»
3
Niemcy krytycznie o Putinie. "Wielkorus majsterkuje przy odbudowie …
"Wielkorus majsterkuje przy odbudowie moskiewskiego imperium, chce, by traktowano go poważnie jako wodza mocarstwa, którego interesami nie mogą ... «TVN24, ott 15»
4
Hakeem z "Imperium" i Timbaland we wspólnym nagraniu
Do sieci trafiła kolejna piosenka z serialu "Imperium". Nagranie nosi tytuł "Dynasty". Współtwórcami są Yazz, czyli telewizyjny Hakeem oraz Timbaland, który ... «Onet.pl, ott 15»
5
Co dalej z imperium Kulczyków? Zmiany na Liście 100 …
Może to i dobrze, ale kończy się zapewne epoka ciągłego dorzucania do kotła – mówi nam osoba, która zna kulisy zarządzania imperium Jana Kluczyka. «Wprost 24, ago 15»
6
Człowiek powstaje
Przeżyjemy też niewolę kosmicznych robotów, o czym przekonuje nas ekipa Jona Wrighta w "Imperium robotów". Będzie niebezpiecznie, wzruszająco, ale i ... «FilmWeb, lug 15»
7
Zmiany w imperium Ruperta Murdocha. Medialny gigant odchodzi …
W imperium Ruperta Murdocha będzie miała miejsce pokoleniowa zmiana warty. Z nieoficjalnych doniesień wynika, że 84-letni magnat przygotowuje się do ... «naTemat, giu 15»
8
Zamówiono drugi sezon "Imperium"
Po wielkim sukcesie serialu "Imperium" w USA, zamówiono wydłużony, drugi sezon. Kolejna odsłona produkcji, której twórcą jest Lee Daniels, doczeka się aż ... «Onet.pl, mag 15»
9
Tarnów-Zbylitowska Góra. Marek Roleski stworzył imperium
Niektórzy twierdzili, że chce wycofać się z biznesu i sprzedać swoje majonezowo-musztardowe imperium, które zbudował w Zbylitowskiej Górze pod Tarnowem. «Gazeta Krakowska, mag 15»
10
Romuald Szeremietiew: jeśli Rosjanie chcą odbudować imperium
Gazeta przypomina, że choć ćwierć wieku temu Polska wyzwoliła się spod panowania sowieckiego imperium, jest w NATO i w UE, to "Polacy jakoś nie mogą się ... «Wirtualna Polska, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imperium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/imperium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż