Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irracjonalnie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRRACJONALNIE IN POLACCO

irracjonalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON IRRACJONALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME IRRACJONALNIE

ironsides
iros
irracjonalista
irracjonalistycznie
irracjonalistyczny
irracjonalizm
irracjonalnosc
irracjonalny
irradiacja
irradiacja uczuc
irraser
irrealizm
irrealny
irredenta
irredentysta
irredentystyczny
irredentyzm
irrelewantny
irremeabilis unda
irritabis crabrones

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME IRRACJONALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinonimi e antonimi di irracjonalnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «IRRACJONALNIE»

Traduzione di irracjonalnie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRACJONALNIE

Conosci la traduzione di irracjonalnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di irracjonalnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irracjonalnie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

非理性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irracionalmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irrationally
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिना विचारे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير عقلاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нерационально
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irracionalmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irrationally
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irrationnellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak rasional
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

irrational
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非合理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불합리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora klebu nalar,
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phi lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவுக்கு பொருந்தாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irrationally
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mantıksızca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrazionalmente
65 milioni di parlanti

polacco

irracjonalnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нераціонально
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în mod irațional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράλογα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irrasioneel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irrationellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irrasjonelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irracjonalnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRACJONALNIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irracjonalnie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su irracjonalnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «IRRACJONALNIE»

Scopri l'uso di irracjonalnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irracjonalnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 375
irracjonalistyczny irracjonalny nalnie, nieracjonalistycznie, nieracjonalnie, nierozumowo, podswiadomie, intuicyjnie. instynktownie, nieswiadomie, arealistycz- nie. Antonlmy: racjonalistycznie, realnie, áwiadomie. rozumowo, racjonalnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 53
Irracjonalnie. optymistyczna. ocena. szans. rozwoju. rynku. Na domiar złego na opisywane powyżej zjawiska nałożyła się fala irracjonalnego optymizmu (zgodnie ze słowami Alana Greenspana: „irrational exuberance”), sprawiająca, ...
Jan Winiecki, 2009
3
Moje słuszne poglądy na wszystko
Kiedy opisujemy jakieś czynnościjako irracjonalne, mamy zazwyczaj na myśli, że są one przeciwskutecznew sposób przewidywalny; chodzi przeto o stosunek między celami i środkami wgranicach dostępnej wiedzy. Ta ostatnia restrykcja jest ...
Leszek Kołakowski, 2011
4
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
irracjonalnie. wybujae,, gie dy nakrótko się zakoysay, ale o subtelnej przestrodze szybko zapomniano istao się to, co się stao. Po katastrofie, juZ jako osoba prywatna, Greenspan przypomina mordercę rodziców, który prosi sądo agodną karę, ...
Andrzej Lubowski, 2013
5
Ideał racjonalności: szkice o filozoficznych rozdrożach nauki - Strona 14
Z powyższego twierdzenia wynika pozornie teza, iż nauka w historii nie jest racjonalna (lub, że nauka w historii jest irracjonalna). Jednak tezę te można przypisać Feyerabendowi w świetle bardzo określonej interpretacji. Z czym bowiem wiąże ...
Alina Motycka, 1986
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 807
irracjonalnie cnie opierając się na przesłankach rozumowych*: Irracjonalnie bać się czegoś. irracjonalnoić ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od irracjonalny: Irracjonalność czyjegoś myślenia. irracjonalny « pozbawiony pierwiastków racjonalnych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 402
Dlatego nie jest bynajmniej irracjonalnym, akceptując B, prowadzić zarazem badania w ramach Bƍ. Co więcej, „naukowcy mogą mieć dobre racje, aby pracować nad teoriami, których nie akceptują” (1977, § 3). Będzie tak wtedy, gdy tradycja ...
Wojciech Sady, 2013
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 547
Irracjonalne zachowania, prz st uczucia, poglądy itp. nie są oparte na logicznym *"cion*iy rozumowaniu i nie dają się w ten sposób wyjaśnić. Słowo książkowe. Śmieszyły go moje irracjonalne porywy serca., -irracjonalny strach przed wizytą u ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Filozof na kozetce
Gladwell zdaje sobie z tego sprawę: jak wyjaśnia na swojej stronie internetowej, z badania, jakie przeprowadził na kilkuset amerykańskich firmach, wynika, że większość dyrektorów jest wysokich, co sugeruje, że irracjonalnie kojarzymy wzrost ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
10
Kurlandzki Trop
Irracjonalnie spodziewałem sięzobaczyć śladykrwi, aleichnigdy niema: zdumiewająco szybko w takich okolicznościach znikają. Poszedłem na posterunek policji. W głównym pomieszczeniu, w którym interesantów od personelu oddzielał ...
Tobiasz W. Lipny, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRACJONALNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irracjonalnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Śmierć naukowo. Nie wszystek umrę
Albo w cichości ducha liczymy gdzieś irracjonalnie na to, że może - zupełnym przypadkiem - nas to jakoś ominie. No więc my staramy się podejść do sprawy ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Amerykanie boją się, że Rosjanie przetną kilka kabli
Wbrew faktom, irracjonalnie, wśród Polaków, pokutuje przekonanie że Polska może liczyć na USA. Wydawało by się że rolą rządu i polityków jest realizacja ... «CHIP, ott 15»
3
Rządzi nami strach i głupota. Wiem, brzmi to fatalnie. Zwłaszcza …
Ilu – wystraszonych propagandą mainstreamu – zagłosuje irracjonalnie przeciw potencjalnym „strasznym” rządom PiS-u? Ilu – obawiając się zajmowania przez ... «wPolityce.pl, ott 15»
4
Niezgoda: Czelej chce być prezesem TVP? Niech nie kandyduje do …
Niektórzy w panice zachowują się irracjonalnie. Niektórzy w panice nawet śpiewają... Guest (20 października 2015 o godzinie 21:55). Czyli Czelej jak większość ... «Dziennik Wschodni, ott 15»
5
Czy warto było czekać na nowe limity MdM-u?
W Stolicy Podkarpacia poprzedni wskaźnik był irracjonalnie niski. Jego wzrost można potraktować jako swoistą rekompensatę wojewody za poprzednią decyzję ... «Inwestycje.pl, ott 15»
6
Apel Policji do grzybiarzy
Człowiek taki może zachowywać się irracjonalnie, nie rozmawia z nikim i nie potrafi samodzielnie szukać pomocy. Augustowscy policjanci odnotowywali ... «Augustow24.pl, ott 15»
7
Propagandy nie powinno się mylić z informacją. O tej prostej …
Już w jej nazwie zawarł dość obraźliwą tezę, że Polacy nie garną się, by chlebem i solą witać uchodźców, gdyż myślą irracjonalnie i nie znają problemu. «wPolityce.pl, set 15»
8
Z Rosji przed EuroBasketem: "Nasi są irracjonalnie pewni siebie"
To irracjonalna pewność siebie - mówi rosyjski dziennikarz Aleksander Czernych przed EuroBasketem. W Montpellier Rosjanie zagrają z Polską drugiego dnia. «Przegląd Sportowy, set 15»
9
Śmierć na "zakopiance". Czołowe zderzenie na łuku drogi
... policji - Badanie alkomatem wykazało, że jest trzeźwy, jednak policjanci zaobserwowali, że 24-latek jest dziwnie pobudzony i zachowuje się irracjonalnie. «Polskie Radio, ago 15»
10
Śmiertelnie potrącił policjanta. W USA wykonano wyrok śmierci na …
Jeden z adwokatów wskazywał, że Lopez "w sposób oczywisty jest chory psychicznie", postępuje irracjonalnie i ma skłonności samobójcze. Według niego ... «Polskie Radio, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irracjonalnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/irracjonalnie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż