Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juniorki" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUNIORKI IN POLACCO

juniorki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JUNIORKI IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «juniorki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
juniorki

juniores

Juniorki

Junior - calzature indossate dalla gioventù in Polonia, particolarmente popolari negli anni '70 scarpe basse legate in tessuto scuro e pelle con suola in pelle e suola dura. Le giovani donne sono state considerate per le scarpe preventive in Polonia, che sono state quindi raccomandate come "scarpe scolastiche obbligatorie". Tuttavia, i juniores, pur correggendo lo spasimo lombare, erano allo stesso tempo aggravanti delle vene varicose e lesioni ai bambini senza difetti. In molte scuole, erano richieste come calzature di cambio, vale a dire indossate dagli studenti nei campi scolastici - talvolta, oltre ai juniori, erano ammessi a indossare pantofole, scarpe da ginnastica o pattini. Scarpe per cambiare studenti indossavano in sacchi caratteristici. Gli studenti erano riluttanti a indossare juniores a causa del loro aspetto e del disagio. La necessità di fornire allievi di scarpe per il cambiamento è stata considerata dai loro genitori come un fastidio. Juniorki – obuwie młodzieżowe noszone w Polsce Ludowej, szczególnie popularne w latach 70. sznurowane niskie buty wykonane z ciemnej tkaniny i zaopatrzone w skórzany nosek oraz twardą podeszwę. Juniorki uważane były w PRL-u za obuwie profilaktyczne, przez co wtedy były zalecane jako „szkolne obuwie obowiązkowe”. Jednakże juniorki, choć mogły korygować koślawość, to równocześnie pogłębiały szpotawość i szkodziły dzieciom bez wad. W wielu szkołach były wymagane jako obuwie na zmianę tzn. noszone przez uczniów na terenie szkoły — czasem oprócz juniorków pozwalano na noszenie kapci, tenisówek lub trampek. Obuwie na zmianę uczniowie nosili w charakterystycznych workach. Uczniowie niechętnie nosili juniorki z powodu ich wyglądu i niewygody. Konieczność zapewnienia uczniom obuwia na zmianę była uważana przez ich rodziców za uciążliwość.

Clicca per vedere la definizione originale di «juniorki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JUNIORKI


borki
borki
faworki
faworki
gorki
gorki
kolorki
kolorki
korki
korki
norki
norki
ogorki
ogorki
olszewo borki
olszewo borki
paciorki
paciorki
sulfochlorki
sulfochlorki
szorki
szorki
tenorki
tenorki
tworki
tworki
wiewiorki
wiewiorki
worki
worki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JUNIORKI

junat
juneau
jung
junga
junge leiden
jungfrau
jungingen
junior
juniorek
juniorka
juniorski
junkers
junkier
junkierski
junkierstwo
junkierszczyzna
juno
junona
junosza
junosza stepowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JUNIORKI

bierki
bokserki
ciarki
cynaderki
fajerwerki
farmerki
galanterki
hajdawerki
holenderki
janczarki
kierki
kleterki
kombinerki
kumoterki
lederwerki
marki
marmurki
narciarki
nerki
nieszparki

Sinonimi e antonimi di juniorki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JUNIORKI»

Traduzione di juniorki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNIORKI

Conosci la traduzione di juniorki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di juniorki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juniorki» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

晚辈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juniors
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

juniors
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जूनियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصغار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

младшие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juniors
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুনিয়র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juniors
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juniors
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Junioren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジュニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

junior
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

juniors
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜூனியர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कनिष्ठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gençler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

juniores
65 milioni di parlanti

polacco

juniorki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молодші
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Juniors
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

juniors
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juniors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juniorer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juniorer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juniorki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNIORKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juniorki» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su juniorki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JUNIORKI»

Scopri l'uso di juniorki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juniorki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Juniorki i seniorki mają pewien zakres wiedzy na niniejszy temat pracy, 2. Seniorki spędzają więcej godzin dziennie na uprawianiu aktywności fizycznej niż juniorki. 3. Dla większości seniorek najbardziej niezdrowym produktem są Fast-foody.
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 372
«skrót wyrazu: junior - zawodnik» • Skrót pisany z кгоркщ, czytany jako cafy, odmieniany wyraz juniore к m ///, D. junior ka, В. juniorek, pot. juniorka, Im M. juniorki, D. juniorków (nie: juniorek), zwykle w Im «rodzaj obuwia profilaktycznego»: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 27
ta Bytów) 2:08 Juniorki młodsze 1 . Monika Adamska (UKS Jedynka Limaro Kórnik) 0:19:20 2. Justyna Zygowska (Baszta Bytów) 1 :20 3. Monika Rukat (UKS Lider Słubice) 1 :30 KOLARSTWO GÓRSKIE Mistrzostwa Świata ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
4
333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 152
JUNIORKI szyn z serii próbnych. Silniki (pojemności 350 cm3) powstawały w Wytwórni Sprzętu Mechanicznego w Łodzi, pozostałe elementy w Szczecińskich Zakładach Wyrobów Metalowych (przemianowanych na Szczecińską Fabrykę ...
Bartek Koziczyński, 2007
5
Świętokrzyskie biografie: słownik biograficzny Kto jest ... - Strona 311
Osiągnięcia trenerskie: wicemistrzostwo Polski w piłce ręcznej (juniorki młodsze w Dzierżoniowie 1992, juniorki w Gliwicach 1994, juniorki w Chorzowie 1995), mistrzostwo Polski juniorek młodszych w Kielcach 1993. W plebiscycie „Echa ...
Zbigniew Andrzej Judycki, ‎Józef Siwek, ‎Adam Jarubas, 2007
6
To jest moja gra - Strona 21
Były to juniorki Katarzyna Nowak i Małgorzata Nowakowska pod kierunkiem trenerki Elżbiety Ślesickiej z Polskiego Związku Tenisowego. Zakończyły one swoją karierę mniej więcej po dwóch rundach turnieju juniorek. Z jednej strony można ...
Daniel Passent, 1990
7
Biuletyn informacyjny - Tom 17,Wydania 14-26 - Strona 50
występowała już w reprezentacji dolski juniorek, w roku 1964 r. po skoczeniu z wyróżnieniem szkoły średniej i zdaniu egzaminów na Uniwersytet Warszawski pojechała do Tokio na Igrzyska Olimpijskie. 18- letnie dziewczę przywiozło z ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976
8
Europejka - Strona 30
W swojej dziesięcioletniej głowie uznałam, że tenisówki oklejone lisimfutrem pasują do mundurka socjalistycznego harcerstwa. Od dołu traper,od góry komsomołka. Kazali zdjąć futrzane bucioryi założyć juniorki zapobiegające platfusowi.
Manuela Gretkowska, 2004
9
Męka kartoflana
Juniorki, Polska-Niemcy. Trochę padało, nie było prawie nikogo; tylko my darliśmy sięjak dzicy po każdym punkcie dla naszych. Iwygrali. Patriotka była pierwszy raz na meczu,aż rumieńców dostała, Maturzysta skakał jak dziecko, Inteligent był ...
Janusz Rudnicki, 2011
10
Ciemno, prawie noc
... hen, ku fatamorganom, które mogłyby wskrzesić moją siostrę ze światła i piasku. Przed samym balem ojciec jak zawsze o wszystkim zapomniałi na darmo czekałam zróżowymi falbanami wyłażącymi z worka na juniorki,by zaprowadziłmnie ...
Joanna Bator, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUNIORKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino juniorki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kadetki i juniorki na podium
Zaledwie kilka dni temu pisaliśmy o sukcesach zapaśników piotrkowskiego Atletycznego Klubu Sportowego podczas Młodzieżowych Mistrzostw Polski, równie ... «ePiotrkow.pl, ott 15»
2
Juniorki dały przykład starszym koleżankom (galeria)
Pierwszy swój mecz w rozgrywkach II ligi rozegrały koszykarki Tęczy Pompax Leszno. Zespół ten tworzą juniorki. Mimo na pewno mniejszego doświadczenia ... «Panorama Leszczyńska, ott 15»
3
Trzy juniorki w składzie Budowlanych na mecz z Aluprofem
Trener Jacek Pasiński zdecydował się powołać trzy juniorki na najbliższy mecz Budowlanych Łódź z Aluprofem Bielsko-Biała. Mecz odbędzie się w piątek w ... «Sport.pl, ott 15»
4
Zryw na zwycięskim szlaku — juniorki pokonały ekipę Chemika …
3:0 dla gospodyń — takim wynikiem zakończył się wczorajszy, rozegrany awansem mecz ligi wojewódzkiej juniorek w siatkówce. Była to druga wygrana ... «Gazeta Olsztyńska, ott 15»
5
LTS Legionovia Legionowo. Juniorki pokonały GLKS Nadarzyn
Juniorki LTS-u Legionovia Legionowo zainaugurowały sezon 2015/2016. Mistrzynie Polski ubiegłego sezonu pewnie wygrały z GLKS-em Nadarzyn 3:0. «Gazeta Powiatowa, set 15»
6
MŚ w kolarstwie: brązowy medal juniorki Agnieszki Skalniak
Agnieszka Skalniak zdobyła w amerykańskim Richmond brązowy medal mistrzostw świata w kolarstwie szosowym w wyścigu ze startu wspólnego juniorek, ... «Onet.pl, set 15»
7
MEJ w judo: drużyna juniorów na piątym miejscu, juniorki - siódme
Juniorki uplasowały się z kolei na siódmej pozycji. Udostępnij. 5. Skomentuj. Komentarze. 0. - Zespół juniorów wygrał z Francją 4:1 i w ćwierćfinale z Serbią 3:2, ... «Onet.pl, set 15»
8
Fantastyczny wynik polskiej juniorki!
Rekord Polski juniorek w rzucie oszczepem wynikiem 62,11 m ustanowiła mistrzyni Europy w tej kategorii wieku 19-letnia Maria Andrejczyk (Hańcza Suwałki) ... «Przegląd Sportowy, ago 15»
9
Juniorki młodsze Korony Handball mistrzyniami Polski [ZDJĘCIA]
Juniorki młodsze Korony Handball najlepszą drużyną w Polsce. W finale mistrzostw Polski kielczanki pokonały w finale MKS Olimpię Beskid Nowy Sącz 28:27 ... «Sport.pl, mag 15»
10
Juniorki MUKS Bydgoszcz już w strefie medalowej!
Bydgoszczanki słowa dotrzymały. Pokonały Katarzynki Toruń i już po dwóch dniach zapewniły sobie awans do półfinału mistrzostw Polski juniorek do lat 18, ... «Gazeta Pomorska, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juniorki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/juniorki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż