Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kadencja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KADENCJA IN POLACCO

kadencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KADENCJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kadencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mandato

Kadencja

▪ cadenza - nella musica: progressione dell'accordo che termina nell'armonia classica; ▪ trionfo in concerto solista dove l'artista ha l'opportunità di mostrare la sua virtuosità. ▪ cadenza - in politica: definita dalla legge il periodo della funzione data da un funzionario o da un corpo. ▪ la durata del mandato - in diritto economico: il tempo specificato nell'accordo aziendale per il quale la persona è nominata al consiglio. ▪ cadenza - in letteratura: intonazione del segmento cadente del discorso, nella lingua polacca tipica per la frase dichiarante. ▪ cadenza - in ciclismo: frequenza di rotazione del pedale ▪ cadenza - nell'atletica: numero di passi in un minuto di corsa ... ▪ kadencja - w muzyce: pochód akordów mający charakter zakończenia, a w harmonii klasycznej połączenie trójdźwięków ▪ kadencja - odcinek w koncercie solowym w którym wykonawca ma możliwość popisać się swą wirtuozerią ▪ kadencja - w politologii: określony prawem okres pełnienia danej funkcji przez urzędnika lub organ. ▪ kadencja - w prawie gospodarczym: czas wskazany w umowie spółki na jaki dana osoba zostaje powołana do zarządu. ▪ kadencja - w literaturze: intonacja opadająca odcinka mowy, w polszczyźnie typowa dla zdania oznajmującego. ▪ kadencja - w kolarstwie: częstotliwość obrotu pedałów ▪ kadencja - w lekkoatletyce: liczba kroków w czasie jednej minuty biegu...

Clicca per vedere la definizione originale di «kadencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KADENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KADENCJA

kadaster
kadastralny
kadastrowac
kadastrowanie
kadawer
kadaweryna
kaddafi
kadecik
kadecki
kaden bandrowski
kadencjonalnie
kadencyjny
kadenowski
kadesz
kadesz barnea
kadet
kadi
kadisz
kadka
kadlub

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KADENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimi e antonimi di kadencja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KADENCJA»

Traduzione di kadencja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KADENCJA

Conosci la traduzione di kadencja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kadencja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kadencja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

任期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mandato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

term of office
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकार की अवधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدة الخدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

срок полномочий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mandato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোগদখলের কাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mandat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tempoh jawatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Amtszeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

任期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

임기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jabatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ hạn làm việc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதவிக் காலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पदावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Görev süresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mandato
65 milioni di parlanti

polacco

kadencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

термін повноважень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mandat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θητεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ampstermyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mandatperiod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

funksjonstid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kadencja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KADENCJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kadencja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kadencja

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KADENCJA»

Scopri l'uso di kadencja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kadencja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
Badania wskazują więc na wysoki stopień spójności klubów i kół parlamentarnych w IV i V kadencji. Współczynnik CI dla wszystkich ugrupowań parlamentarnych zawierał się w przedziale: V kadencja: od 0,988 (PiS) do 0,911 (Prawica ...
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KADENCJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kadencja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wybory 2015. Piechociński: To powinna być dobra kadencja dla Polski
To powinna być kadencja, w której nasze problemy będą zmniejszone, a wszystkie szanse wykorzystane! I zróbmy to razem! - apelował. Skomentuj Podziel się. «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
VII kadencja Sejmu. Raport zamknięcia: Aktywnych obywateli kręci …
W mijającej kadencji obywatele złożyli w Sejmie 27 projektów ustaw, ale tylko dwa weszły w życie jako ustawy. Okazuje się, że istnieje skuteczniejszy sposób ... «300polityka.pl, ott 15»
3
Politolodzy podsumowali pracę parlamentu. "Kadencja
Sejm VII i Senat VIII kadencji to już przeszłość. Jak zostanie przez nas zapamiętany odchodzący parlament? Politolodzy z którymi rozmawiała Wirtualna Polska ... «Wirtualna Polska, ott 15»
4
Dzisiaj upływa kadencja dotychczasowej RPO Ireny Lipowicz
Dzisiaj upływa 5-letnia kadencja dotychczasowej rzecznik praw obywatelskich Ireny Lipowicz. Będzie ona jednak pełnić swoje obowiązki do czasu objęcia ... «Onet.pl, lug 15»
5
Juliusz Braun: ta kadencja to były rewolucyjne cztery lata
To były naprawdę rewolucyjne cztery lata dla TVP – tak swoją kadencję ocenił ustępujący prezes Telewizji Polskiej, Juliusz Braun. Do jej najważniejszych ... «Onet.pl, giu 15»
6
Belka: Zostaję do końca kadencji
Kadencja Marka Belki, który został powołany do NBP po śmierci Sławomira Skrzypka, kończy się 10 czerwca przyszłego roku. Kolejnego prezesa banku wskaże ... «Wyborcza.biz, mag 15»
7
25 lat samorządu: Pierwsza kadencja samorządu to było przedszkole
Pierwsza kadencja to było przedszkole, w drugiej już wiedzieliśmy, co robić. Ta świadomość samorządowców utrwala się, oni cały czas się uczą. Na świecie do ... «PortalSamorzadowy.pl, mag 15»
8
"Kadencja prezydenta trwa pięć lat – z zegarkiem w ręku …
Kadencja prezydenta trwa pięć lat – z zegarkiem w ręku. Prezydent był zaprzysiężony 6 sierpnia 2010 r. Jego kadencja kończy się więc 5 sierpnia 2015 r. o ... «wPolityce.pl, mag 15»
9
Duda zmieni prezesa NBP? Kadencja Belki kończy się w 2016 r.
Marek Belka piastuje stanowisko szefa NBP od 11 czerwca 2010 roku, a jego kadencja trwa 6 lat - do połowy 2016 r. Wtedy też prezydent korzystając z jednej ... «Wprost 24, mag 15»
10
"Ponowna prezydentura Komorowskiego będzie kadencją zmian"
Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz uważa, że druga kadencja prezydenta Bronisława Komorowskiego będzie kadencją zmian. We wtorek Borusewicz wraz ... «Interia, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kadencja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kadencja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż