Scarica l'app
educalingo
katafalek

Significato di "katafalek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KATAFALEK IN POLACCO

katafalek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KATAFALEK

antalek · bialek · cwiercwalek · cymbalek · dalek · feldmarszalek · fialek · fijalek · finalek · goralek · inicjalek · kahalek · kanalek · kardynalek · kawalek · klawicymbalek · koszalek opalek · krasnalek · kryminalek · krysztalek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KATAFALEK

kata · kata jadalna · katabas · katabasis · katabatyczny · kataboliczny · katabolizm · katachreza · katadioptryczny · katadromiczny · katafalk · katafalkowy · kataforeza · katafrakta · katageneza · katagenowy · katajew · katakana · katakaustyka · kataklaza

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KATAFALEK

lany poniedzialek · marszalek · michalek · migdalek · nadwalek · niedopalek · niedospialek · niedotlalek · niesmialek · nochalek · obalek · oddzialek · opalek · paralek · podkahalek · polwalek · poniedzialek · postrzalek · pozostalek · przedzialek

Sinonimi e antonimi di katafalek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KATAFALEK»

katafalek ·

Traduzione di katafalek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KATAFALEK

Conosci la traduzione di katafalek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di katafalek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «katafalek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

katafalek
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

katafalek
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

katafalek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

katafalek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

katafalek
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

katafalek
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

katafalek
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

katafalek
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

katafalek
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

katafalek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

katafalek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

katafalek
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

katafalek
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

katafalek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

katafalek
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

katafalek
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

katafalek
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

katafalek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

katafalek
65 milioni di parlanti
pl

polacco

katafalek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

katafalek
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

katafalek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

katafalek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

katafalek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

katafalek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

katafalek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di katafalek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATAFALEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di katafalek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «katafalek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su katafalek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KATAFALEK»

Scopri l'uso di katafalek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con katafalek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 85
Wnet katafalek nad grobem wzniesiono I stema lamp z Burgundyi Paradnie go oświecono , A wśród illuminacyi W trumnie Anchiza zwłoki spoczywały , A w koło bractwa katafalku stały Które cale życie — poił. Gdy wieko zdięto , kazdy pysk ...
Alois Blumauer, 1834
2
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, ...
Oycowie Jezuici z wozu zdięli trumny y sami Zaniósłszy do kościoła postawili na katafalku który wespół z kościołem kosztownie y barzo Pięknie był Illuminowany, w tym Regimenta Pisze y Dragonia trzy razy Salvę wydali [...] przy Hucznym ...
Jarosław Molenda, 2008
3
Pompa funebris: z dziejów kultury staropolskiej - Strona 368
109. Zwieńczenie katafalku. Fragment ii. 108. (Fot. IS PAN) 110. Element zwieńczenia katafalku. Fragment ii. 108. (Fot. IS PAN) 111. Putto w hełmie z surmą z katafalku. Fragment ii. 108. (Fot. IS PAN) 112. Putto z pochodnią w ręku z katafalku.
Juliusz A. Chrościcki, 1974
4
Zygmunt Vogel: rysownik gabinetowy Stanisława Augusta - Strona 205
177. 7. PROJEKT KATAFALKU PODCZAS NABOŻEŃSTWA ŻAŁOBNEGO ZA KS. JÓZEFA PONIATOWSKIEGO 19 LISTOPADA 1813 W KOŚCIELE ŚW. KRZYŻA W WARSZAWIE 01. 314) Bibl.: „Gazeta Warszawska", 1813, dod. do nr 93 [opis]; ...
Krystyna Sroczyńska, 1969
5
O elekcyi Henryka Walezyusza na króla polskiego: ... - Strona 18
Złożone były zwłoki Zygmunta w sali obsżerney, kirem wybitey, na wielkim katafalku Królewskim okrytym zlotoglowiem i po ziemi rozpostartym. Król miał na sobie żupan i cżapkę z atlasu karmazynowego, odżiany był ferezyą z adamasżku ...
Jean Choisnin, 1818
6
Tadeusz Kościuszko: czyli dokłladny rys jego życia przez ... - Strona 187
Gdy cała parada uporządkowana została, spuścili z katafalku ozdobnie przybranego trumnę oficerowie milicyi i da- wney gwardyi miasta Krakowa i na ramionach swoich do wozu czarnym kirem okrytych zanieśli; na którym przy odgłosie ...
Constantin Karl Falkenstein, 1827
7
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 180
Po czterech rogach tego katafalku zbudowano w kształcie kolumn okrągłych cztery słupy grube, wysokością równające się z katafalkiem, a niższe jedynie o stopnie na wierzchu jego będące. Katafalk bardzo był wysoki, mógł mieć od posadzki ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
8
Prasa Wielkiego Księstwa Litewskiego w II połowie XVIII wieku
Opis katafalku: Struktura katafalku tak była adorowana. Na pięciu wysokich gradusach malarską sztuką adumbrowanych i szóstym postumencie pięknie wyrobionym, adamaszkiem karmazynowym z galonami złotemi okrytym, stała trumna ...
Regina Jakubėnas, 2005
9
Życie codzienne na Zamku Królewskim w epoce Wazów - Strona 199
a katafalku trzeba bylo okadzac. W sama. pore zdjeto z oblicza zmarlej maske posmiert- пщ. Zabiegu tego dokonano zupelnie wyjatkowo. takiego bowiem zwyczaju w Polsce nie bylo. Gdy zabalsamowane zwloki zlozono na ...
Bożena Fabiani, 1996
10
Vanitas: portret trumienny na tle sarmackich obyczajów ... - Strona 286
ły pozłacane „złotem malarskim". Obecna polichromia ma kolor brunatny, być może uzyskany w wyniku przelaserowania pociemniałej z upływem czasu dawnej pozłoty. Przykład popularnych w wieku XVIII podstaw do katafalku ...
Joanna Dziubkowa, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Katafalek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/katafalek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT