Significato di "klapki" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI KLAPKI IN POLACCO

klapki

CHE SIGNIFICA KLAPKI IN POLACCO

pantofole

Klapki

Pantofole - una specie di calzature leggeri da indossare all'aperto e all'aperto. Il flip è caratterizzato dal tallone e dalle dita dei piedi. Spesso i lembi tengono i piedi solo con la cinghia posizionata tra le dita e le dita dei piedi. Il nome del flip deriva dal suono caratteristico prodotto quando si cammina in alcuni tipi di scarpe. La caratteristica principale di tutti i tipi di pattini è che non tengono il tallone con la parte superiore o la cintura. Sul mercato sono infradito impermeabili di plastica popolare, utilizzati per esempio nelle piscine, oltre a loro sono anche trovato flip-flops e altri materiali naturali. A causa del modo in cui è fatto, la popolare varietà di flip-flop diventa cosiddetta. Flip flop in cui due strisce passano tra il grande al prossimo.

Klapki – rodzaj lekkiego obuwia wykorzystywany do noszenia po mieszkaniu, jak i na dworze. Klapek charakteryzuje się odkrytą piętą i palcami stóp. Często klapki trzymają się stóp jedynie za pomocą paska umiejscowionego pomiędzy palcami a śródstopiem. Nazwa klapki pochodzi od charakterystycznego odgłosu powstającego przy chodzeniu w niektórych rodzajach tych butów. Zasadniczą cechą wszystkich rodzajów klapek jest to, że nie trzymają pięty za pomocą cholewki, ani paska. Na rynku popularne są klapki z wodoodpornych tworzyw sztucznych, używane np. na basenach, poza nimi spotykane są też klapki skórzane i z innych tworzyw naturalnych. Ze względu na sposób wykonania, popularną odmianą klapek stają się tzw. japonki, w których dwa paski przechodzą pomiędzy palcem dużym a następnym.

TRADUZIONE DI KLAPKI

Conosci la traduzione di klapki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di klapki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «klapki» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 拖鞋
• Traduttore italiano - spagnolo: zapatillas
• Traduttore italiano - inglese: Slippers
• Traduttore italiano - hindi: चप्पलें
• Traduttore italiano - arabo: شباشب
• Traduttore italiano - russo: тапки
• Traduttore italiano - portoghese: chinelos
• Traduttore italiano - bengalese: চপ্পল
• Traduttore italiano - francese: chaussons
• Traduttore italiano - malese: selipar
• Traduttore italiano - tedesco: Hausschuhe
• Traduttore italiano - giapponese: スリッパ
• Traduttore italiano - coreano: 슬리퍼
• Traduttore italiano - giavanese: Slippers
• Traduttore italiano - vietnamita: dép lê
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்லிப்பர்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: चप्पल
• Traduttore italiano - turco: terlik
• Traduttore italiano - italiano: pantofole
• polacco: klapki
• Traduttore italiano - ucraino: тапки
• Traduttore italiano - rumeno: papuci de casă
• Traduttore italiano - greco: παντόφλες
• Traduttore italiano - afrikaans: Slippers
• Traduttore italiano - svedese: tofflor
• Traduttore italiano - norvegese: tøfler

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KLAPKI»

Scopri l'uso di klapki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con klapki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Legion Polski na Węgrzech 1848-1849 - Strona 182

Gdy 10 lutego Klapka podjął ponownie ruch zaczepny przeciw Austriakom, tych już ani pod Szina, ani też w najbliższej okolicy nie było. Dembiński triumfował, ale było to gorzkie zwycięstwo. Ślamazarne działania Klapki, szczególnie w rejonie ...

Eligiusz Kozłowski, 1983

Moje wspomnienia w emigracji od roku 1831 do 1854: spisane ...

Korpus Klapki zajmował wieś Verpelet, na prawo Kapolny, wystąpił pod broń, nie odbierając rozkazu, stał w miejscu. J Jenerał] Klapka wysłał przed wieczorem: oddział polski, dwie kompanie Węgrów, cztery działa i dwa szwadrony huzarów ...

Jacenty Grabowiecki, ‎Elżbieta Helena Nieciowa, 1970

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 450

Otwór w kołpaku na łopatę śmigła Efekt „grubości blachy” Szczelina w zbliżeniu Szczeliny wokół klapek trymera a b c Rysunek 7.9.3 Efekty zastosowania tekstury otworów na powierzchniach zewnętrznych (w materiale B.Skin.Camouflage) ...

Witold Jaworski, 2015

Rzym - Strona 24

Na plażę zdecydowanie niewskazane są klapki typu japonki oraz wszystko co plastikowe, nawet jeśli byłoby opatrzone metką Sonii Rykiel. Teraz na topie jest firma Scholl i podobne obuwie, czyli drewniane lub ortopedyczne klapki, ...

Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

W celu przeprowadzenia dalszych zabiegów na tułowiu piersiowe klapki zabezpieczające mogą być przełożone do wewnątrz. U kobiet w ciąży nie należy opasywać brzucha → na każdej klapce piersiowej kamizelki przesunąć dwa stopnie na ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Bóg nigdy nie mruga:

Czasem przykładam sobie nawet dłonie do twarzy obok oczu, jak klapki, które zakłada się koniom. W ten sposób przypominam sobie, żeby żyć chwilą obecną. Klapki na oczach sprawiają, że konie koncentrują się na drodze przed sobą.

Regina Brett, 2012

Prace ...: Travaux de l'Institut de zoologie - Wydania 1-25 - Strona 27

W skład aparatu kopulacyjnego samicy wchodzą następujące części 9-go członu: płytka albo klapka przykrywająca, t. j. wentralna część 9-go członu, oraz umieszczony wewnątrz tegoż członu, a częściowo i w poprzednim rynienkowato- ...

Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1923

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 261

KLAPKA ODCIĄŻAJĄCA, ruchoma tylna część powierzchni sterowej połączona ze skrzydłem (k o lotki), suiccznkłem poziomym (k o. steru wysokości) lub pionowym (k o. steru kierunku) w ten sposób, że » miarę wychylania się lotki lub steru ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Mały pływak kształtowanie prawidłowych postaw od ... - Strona 34

Nie należy zakładać kluczyka do szafki na nadgarstek, 4. po terenie basenu chodzimy w klapkach. Jeżeli dziecko na basen, już chodzi, kupmy mu klapki 5. jeżeli jest to wymagane, załóż dziecku i sobie czepek, 6. przed wejściem na basen ...

Agnieszka Przybylska, ‎Magdalena Dąbrowska, 2015

Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny

Jeśli wolno mi dodać coś od siebie: – Jesteś prawdziwym nowojorczykiem, jeśli nosisz klapki. Klapki to letni uniform uliczny, wkładany w skwarne miesiące przez nowojorczyków płci obojga, bez względu na wiek, rasę i status materialny.

Kamila Sławińska, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLAPKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino klapki nel contesto delle seguenti notizie.

Rihanna zalożyła SKARPETY i KLAPKI jednocześnie! Rewolucja w …

Szok i niedowierzanie! Wiecznie wyśmiewane skarpety zakładane przez licznych Polaków do klapek stały się podstawą stylizacji wielkiej ikony mody! Rihanna ... «SE.pl, set 15»

Putinowskie klapki na oczach nowego lidera laburzystów

Jeremy Corbyn to najbardziej radykalny lewicowy przywódca w całej historii brytyjskiej Partii Pracy. W przyszłości ma szansę zostać premierem Wielkiej Brytanii. «Gazeta Wyborcza, set 15»

Nowa metoda oszustów. Tym razem na uzdrawiające klapki

Koc elektryczny, a do tego uzdrawiające klapki - cena takiego zestawu to sześć tysięcy złotych. To nie żart, a nowa metoda oszustów podszywających się pod ... «Radioszczecin.pl, ago 15»

Money.plManagerLifestyleKrótkie spodnie i klapki w biurze są …

Krótkie spodnie i szorty noszone zarówno przez mężczyzn, jak i kobiety są nieodpowiednie w miejscu pracy - uznało większość pytanych przez TNS Polska o ... «Money.pl, ago 15»

Klapki i dżinsy zakazane w siedzibie słynnego banku. Prezes …

Od września klapki, dżinsy i T-shirty będą oficjalnie zakazane w głównej siedzibie Barclays, znajdującej się w biznesowej dzielnicy Londynu Canary Wharf. «Money.pl, ago 15»

Klapki za 500 złotych? Tylko ona mogła sobie na to pozwolić!

Z powodzeniem prowadzi swojego modowego bloga. Ostatnio zarówno na nim, jak i na swoim Instagramie pochwaliła się nową stylizacją i... klapkami za 500zł! «SE.pl, giu 15»

Skrzat ogrodowy na każdych zawodach, szczęśliwe klapki. Oto …

Najlepsi sportowcy świata nie polegają wyłącznie na swoich umiejętnościach. Wielu z nich ma również swoje przesądy, do których są bardzo przywiązani. «Sport.pl, feb 15»

Justyna Kowalczyk: Klapki z oczu. Dorosłam

Klapki z oczu spadły chyba bezpowrotnie. Systematyczny trening pomógł odnaleźć siebie w trudnej sytuacji. Dał możliwość wyznaczania drobnych celów, które ... «Sport.pl, ott 14»

Piotr Skwieciński: Klapki na oczach, czyli "patriotyczne" reakcje na …

Bardzo pouczająca jest burza, jaka przeszła przez polski internet po decyzji prezydenta Poroszenki o przeniesieniu Dnia Obrońcy Ojczyzny ze wspólnej z Rosją ... «wPolityce.pl, ott 14»

Sześć lat temu sprzedawali klapki w sieci, dzisiaj są na giełdzie

Kiedy ani Amazon, ani Alibaba nie spieszą się z wejściem do Polski, Zalando odwiedza co dziesiąty polski internauta. Niemiecka firma działa już w 15 krajach ... «Interaktywnie.com, ott 14»