Significato di "zywiutki" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ZYWIUTKI IN POLACCO

zywiutki

TRADUZIONE DI ZYWIUTKI

Conosci la traduzione di zywiutki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zywiutki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zywiutki» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: zywiutki
• Traduttore italiano - spagnolo: zywiutki
• Traduttore italiano - inglese: zywiutki
• Traduttore italiano - hindi: zywiutki
• Traduttore italiano - arabo: zywiutki
• Traduttore italiano - russo: zywiutki
• Traduttore italiano - portoghese: zywiutki
• Traduttore italiano - bengalese: zywiutki
• Traduttore italiano - francese: zywiutki
• Traduttore italiano - malese: zywiutki
• Traduttore italiano - tedesco: zywiutki
• Traduttore italiano - giapponese: zywiutki
• Traduttore italiano - coreano: zywiutki
• Traduttore italiano - giavanese: zywiutki
• Traduttore italiano - vietnamita: zywiutki
• Traduttore italiano - tamil: zywiutki
• Traduttore italiano - marathi: zywiutki
• Traduttore italiano - turco: zywiutki
• Traduttore italiano - italiano: zywiutki
• polacco: zywiutki
• Traduttore italiano - ucraino: zywiutki
• Traduttore italiano - rumeno: zywiutki
• Traduttore italiano - greco: zywiutki
• Traduttore italiano - afrikaans: zywiutki
• Traduttore italiano - svedese: zywiutki
• Traduttore italiano - norvegese: zywiutki

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZYWIUTKI»

Scopri l'uso di zywiutki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zywiutki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pasje i uspokojenia - Strona 39

Mam do pana wielką prośbę! , — Wiem, wiem — uśmiecha się żywiutki jeszcze, choć już bardzo przygarbiony pan Feliks. — Kocham Sebcia jak rodzonego wnuka i przypilnuję go, jak długo będzie pani w Cannes. — Słyszał pan w radiu!

Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992

Wspomnienia z dawnego Kutna - Strona 10

... 1918 na Gimnazjum H. Dąbrowskiego. Jej pierwszym dyrektorem był starszy pan "w okularach i krótkim postrzyżonym szj onowatym wąsiku, drobniutki, żywiutki pan Kostro. Z ówczesnych profesorów pamiętam zasuspendowanego księdza ...

Ignacy Szymański, ‎Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Kutnowskiej, 1986

Tango mojego portu - Strona 80

... dziewuchę stale przy sobie, bo inaczej zamiast myśleć o problemach i sprawy załatwiać: co godzina zwalnia się do miasta i wszystkie znajome odwiedza. Patrzę, a riasz przewodniczący chudziutki, malutki starowina. Żywiutki co prawda 80.

Władysław Wojciechowski, 1985

Mistrz niewidzialnej strony - Strona 91

Krwia. zywiutka. pieñ siç, bruzdko! Na boki siç rozstçpuj! Sczeznij! Przepadnij chorobo! „Wyplatajcie juz, dziewiczki, wstazeczki pasowe! Na szesc kosmyczków wloski rozdzielajcie! we dwa warkocze je zaplatajcie! panieneczki!" I znowu siç ...

Andrzej Turczyński, 1996

Stara proza ; Nowe wiersze - Strona 121

Co? Mumia? — Le. na to. — Ja wchodzc, a ona zywiutka, oczy jej swieca. — „witam szanownego pana", i dalej mnie prosic, zabawiac... — pana siostra Jadwiga i moja siostra Jadwiga — mówi — obie umarly teraz, mozemy sobie podac rece ...

Miron Białoszewski, 1984

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Zywiowy, o. íebene)*; bal Siben belreffenb . fld) auf bal Ceben bejiebenb. Zywitwa, -y, e/. Яд. gemiffe фрап9с (lat. cleonia). Zywiuchny , Zywiutki , Zywiu- teiki, a. gebôrig nâbtenb, redjt gut näbtenb ; ttebt lebenbig, ftbt belebt. Zywizna, -y, a/.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890