Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "klemencja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLEMENCJA IN POLACCO

klemencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KLEMENCJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «klemencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Klemencja

Klemencja

Clemente - femmina di origine latina, controparte femminile di Clemente. Il santo patrono di questo nome è S. Clementina, vergine. In Polonia questo nome è stato registrato per la prima volta nel 1265, molto più in anticipo rispetto alla correlata Clementina, che è stata fino al XVIII secolo, ma ora meno conosciuta di Klementina. Il giorno del nome festeggia il 21 marzo. Famose persone chiamate Clemente: ▪ Klemencja Węgierska ▪ Clémence Poésy Vedi anche: ▪ Clementia - personificazione romana di gentilezza e gentilezza ▪ Clemence ... Klemencja – imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, żeński odpowiednik imienia Klemens. Patronką tego imienia jest św. Klemencja, dziewica. W Polsce imię to zostało zapisane po raz pierwszy w 1265 r., czyli dużo wcześniej od pokrewnej Klementyny, która rozpowszechniła się dopiero w XVIII w., ale obecnie jest mniej od Klementyny znane. Klemencja imieniny obchodzi 21 marca. Znane osoby noszące imię Klemencja: ▪ Klemencja Węgierska ▪ Clémence Poésy Zobacz też: ▪ Clementia – rzymskie uosobienie łagodności i łaskawości ▪ Clemence...

Clicca per vedere la definizione originale di «klemencja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KLEMENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KLEMENCJA

klekotka
klekotliwy
klekotnica
kleks
kleksik
klektac
klema
klematis
klembow
klembowski
klemens
klemensiewicz
klementyna
klementynka
klemperer
klen
kleniec
kleniek
kleofas
kleopatra

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KLEMENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimi e antonimi di klemencja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KLEMENCJA»

Traduzione di klemencja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLEMENCJA

Conosci la traduzione di klemencja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di klemencja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «klemencja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

klemencja
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

klemencja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

klemencja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

klemencja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

klemencja
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

klemencja
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

klemencja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

klemencja
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

klemencja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

klemencja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klemencja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

klemencja
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

klemencja
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klemencja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

klemencja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

klemencja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

klemencja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klemencja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

klemencja
65 milioni di parlanti

polacco

klemencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

klemencja
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

klemencja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

klemencja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klemencja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klemencja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klemencja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di klemencja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEMENCJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «klemencja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su klemencja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KLEMENCJA»

Scopri l'uso di klemencja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con klemencja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Królowie przeklęci t V. Wilczyca z Francji
Maurice Druon. wdowę Klemencję Węgierską. #Gdzie. leZąWęgry? #zapytao. dziecko. #. Bardzo daleko, na wschodzie. PodróZ tam trwa dobrych kilka tygodni.Niewielu tamsię udaje. #. Dlaczego mieszka w ParyZu, ta pani Klemencja, ...
Maurice Druon, 2011
2
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Skandal, więzienie i 9mierć uwolni y go od niewiernej ma Zonki. Klemencja nie dopytywa a się o szczegó y poZycia czy ma Ze"skich k ótni tej pary. Yadna niezdrowa ciekawo9ć, Zaden podejrzliwy obraz nie mąci y jej my9li. A teraz oto mi o9ć, ...
Maurice Druon, 2011
3
Królowie przeklęci t IV. Prawo mężczyzn
Klemencja spojrza a Karolowi prosto w oczy. Walezjusz zmiesza się i sp oną rumie"cem. Zrozumia , Ze Klemencja wiedzia a. Jednak królowa nic nie powiedzia a. Stara a się omijać ten temat, gdyZ mimowolnie czu a się wspó winna tej zbrodni ...
Maurice Druon, 2011
4
Pamiętniki Seglasa - Strona 121
To rzekłszy, obróciła się Klemencja do mnie i powtórnie zapytała: — Jak dawno pan jesteś w Polsce? Nie wiedziałem, czy mam milczeć, czy powtórzyć wieczną odpowiedź moję, i kiedym się namyślał nad tyrn, przerwała moje dumanie ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1939
5
Genealogia Andegawenów węgierskich - Strona 28
261-268. 4. Klemencja Urodziła się w lutym 1293 r. jako najmłodsze dziecko Karola Martella i Klemencji Habsburskiej. Imię otrzymała po swej matce. W wieku 22 lat została wydana za Ludwika X króla Francji i Nawarry, syna Filipa Pięknego.
Stanisław Sroka, 1999
6
Królowie przeklęci t II. Zamordowana królowa
zapyta a Klemencja Węgierska. ... z wysoko9ci rusztowa" poradzi , aby zaangaZowano jego m odego ucznia z Neapolu. Klemencja Węgierska wsta a i podesz a do sztalug. U tej wysokiej blondynki majestat przewyZsza wdzięk, a cnota ...
Maurice Druon, 2011
7
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 111 - Strona 186
Wyjrzyj, wyjrzyj o zmroku... nie zapomnij... potem mi powiesz.., umilkła i kołysała głową w prawo i lewo, patrząc gdzieś ponad głową Klemencji... Klemencja patrzyła na nią ze zgrozą... — Włożę moją białą suknię — zaszeptała znów Inocenta ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934
8
Miska szklanych kulek: powieść - Strona 90
Twierdzila, ze nazywa siç Maria Klemencja Darn i jest psychoterapeutkq (sic!) pracujacq w naszym, jak to nazywala, „azylu zblakanych". Opiekujq- cy siç niq lekarze stwierdzili z niejakim zaskoczeniem, ze Miriam Bisiaj* zniknçla calkowicie z ...
Andrzej Samson, 1999
9
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 369
Klasztor Klaudia 168 Klaudiusz 232 Klaudyna 127 Klemencja i Waldemar zob. Malarz z milosci, czyli Waldemar i Klemencja Klemencja i Waldemar, czyli Malarz dla milosci zob. Malarz z milosci, czyli Waldemar i Klemencja Klementyna i ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
10
Toć jest dziwne a nowe: antologia literatury polskiego ... - Strona 95
Gdy go zobaczyła pani Klemencja, z płaczem rzekła: „Błogosławiony ojcze Jacku! Zaprosiłam cię, abyś mnie pocieszył, teraz zaś przyjmuję ze łzami, bo wszystko, co miałam na polach, grad zniszczył." Gdy tak mówiła, tłum mężczyzn i kobiet z ...
Antonina Jelicz, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEMENCJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino klemencja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prawo mężczyzn
Czy tron przypadnie dziecku, które nosi w łonie królowa Klemencja Węgierska? Kto zostanie regentem? Kto nie cofnie się przed najstraszniejszą zbrodnią, ... «Lubimyczytac.pl, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klemencja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/klemencja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż