Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kontrolowanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONTROLOWANIE IN POLACCO

kontrolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KONTROLOWANIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kontrolowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

controllo

Kontrolowanie

Il controllo, come parte della gestione, è quello di confrontare le informazioni su ciò che avviene durante l'attuazione del piano, con i piani. Azioni di regolazione: modificare le azioni in modo che i loro risultati siano più vicini ai dati pianificati, analizzare e eventualmente modificare il piano, riesaminare. Fasi del processo di controllo: definizione di standard, obiettivi, metodi di misura dell'efficienza; determinare lo stato effettivo dell'azione; confronto dello stato reale con lo stato desiderato in una determinata azione; intraprendere azioni correttive. Controllo - un sistema orientato all'organizzazione e orientato all'esito implementato attraverso la pianificazione, il controllo e il controllo. Il controllo è la regolazione e la supervisione di vari settori della società. L'obiettivo è raggiunto attraverso la creazione di appropriate strutture e procedure interne e l'integrazione degli obiettivi. Kontrolowanie, jako element zarządzania, polega na porównywaniu informacji o tym, co następuje w trakcie wdrażania planu w życie, z planami. Działania dostosowawcze: zmiana działań w taki sposób by ich wyniki zbliżyły się do danych zaplanowanych, analiza i ewentualna modyfikacja planu, ponowna ocena. Fazy procesu kontrolnego: ustalenie norm, celów, metod pomiaru efektywności; ustalenie rzeczywistego stanu działania; porównanie stanu rzeczywistego ze stanem pożądanym w danym działaniu; podjęcie działań korygujących. Controlling - system sterowania organizacją, zorientowany na wynik i realizowany poprzez planowanie, kontrole i kierowanie. Celem controllingu jest przeprowadzenie korekt i sprawowanie nadzoru nad różnymi dziedzinami działalności firmy. Cel jest realizowany przez tworzenie odpowiednich struktur i procedur wewnętrznych oraz integrowanie celów.

Clicca per vedere la definizione originale di «kontrolowanie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KONTROLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KONTROLOWANIE

kontrola
kontrola techniczna
kontrola zbrojen
kontrola zdalna
kontroler
kontrolerka
kontrolerowa
kontrolerski
kontrolimpiada
kontroling
kontrolka
kontrolnie
kontrolno pomiarowy
kontrolny
kontrolny pakiet akcji
kontrolor
kontrolowac
kontrolowac sie
kontroskarzenie
kontrowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KONTROLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di kontrolowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KONTROLOWANIE»

Traduzione di kontrolowanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONTROLOWANIE

Conosci la traduzione di kontrolowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kontrolowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kontrolowanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

控制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

control
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

control
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नियंत्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

управления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

controle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়ন্ত্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrôle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steuerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コントロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kontrol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm soát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டுப்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नियंत्रण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

control
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

controllo
65 milioni di parlanti

polacco

kontrolowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

управління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

control
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλεγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beheer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontroll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontroll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kontrolowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONTROLOWANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kontrolowanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kontrolowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KONTROLOWANIE»

Scopri l'uso di kontrolowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kontrolowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 241
Bliskoznaczne: rządzić, decydować, panować, zajmować dominującą pozycję. Pochodne: zob. s-kontrolować; zob. też: kontrolować się, kontrolowanie. kontrolować się poch. od kontrolować; czas. niedokonany: kontroluję się, kontrolujesz się, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Pojęcie jaźni: konceptualizacja i wyrażanie a język - Strona 13
Stanowi ona podstawę fundamentalnej dla tej kategorii metafory, KONTROLOWANIE JA TO KONTROLOWANIE PRZEDMIOTU (patrz: Dodatek). Jeśli połączymy ją z pojęciem poruszania czymś jako szczególnego przypadku kontrolowania ...
Aleksandra Żabicka, 2002
3
MotywAkcja. Praktyczne ćwiczenia uwalniające uspioną ... - Strona 182
Kontrolowanie. listy. kontrolnej. Wartości się zmieniają, podobnie i priorytety, w miarę gdy odkrywasz nowe informacje. Rewiduj co jakiś czas swoje marzenia i sprawdzaj, czy nadal ci na nich zależy. Jest to bardzo ważne, żeby docierać coraz ...
Andrzej Wojtyniak, 2012
4
Obsesja doskonałości
Są trzy proste sposoby na kontrolowanie i zwiększenie pewności siebie. Najprostszym jest kontrolowanie ciała. Wystarczy, że się bardziej wyprostujesz i sam z siebie wzrasta poziom testosteronu w ciele. Pewni siebie mężczyźni i kobiety ...
Dawid Piątkowski, 2015
5
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 250
... przedsiębiorstwach 1 Planowanie 0,87 0,73 0,65 1 Planowanie 0,91 0,83 0,57 2 Organizowanie 0,80 0,74 2 Organizowanie 0,88 0,70 3 Motywowanie 0,81 3 Motywowanie 0,74 4 Kontrolowanie 4 Kontrolowanie r > = |0,65| istotne dla p min.
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
6
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 51
kontrolowanie miejsc wypoczynku młodzieży mające na celu ujawnienie wszelkich nieprawidłowości (korzystanie z kąpielisk, przestrzeganie przepisów ruchu drogowego, przepisów p. pożarowych, o ochronie przyrody itp.), • uczestnictwo w ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
7
Rozwój człowieka i społeczeństwa w uwarunkowaniach ... - Strona 79
przed podjęciem przez uczniów czynności pisania 170 75 44,12 30 17,64 105 61,76 65 38,24 Nauczyciele najczęściej stosują kontrolowanie ćwiczenia przed jego wykonaniem (44,12%) poprzez koncentrację uwagi uczniów ...
Ryszard Łukaszewicz, ‎Lech Wojciech Zacher, 1984
8
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 119
Widowisko Wcielone przede wszystkim kontroluje mowę, bo kontrolowanie mowy pozwala na kontrolowanie widzenia, kontrolowanie widzenia - na kontrolowanie słyszenia, kontrolowanie słyszenia, na kontrolę smaku, kontrola smaku - na ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
9
Od kontrkultury do popkultury - Strona 48
Taki rodzaj przekazu jest możliwy przede wszystkim z uwagi na specyfikę rekonstrukcji rzeczywistości dokonywanej w reklamie. Kontrolowanie świata jest możliwe i konieczne, ponieważ w reklamie zostało z niego wyeliminowane wszystko, ...
Marian Golka, 2002
10
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 139
Obejmuje planowanie i podejmowanie decyzji, organizowanie, kierowanie i kontrolowanie, przeprowadzane z zamiarem osiągnięcia celów ogólnych i cząstkowych w wyniku racjonalnego wykorzystania (użytkowania) obiektów technicznych ...
Stanisław Legutko, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONTROLOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kontrolowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doświadczeni gracze mogą zarabiać na rynku Forex nawet kilka …
Główne zasady, jakich należy przestrzegać na rynku Forex, to kontrolowanie ryzyka, czyli tego, ile możemy stracić na poszczególnych transakcjach, a nie tego, ... «Forbes.pl, nov 15»
2
Nowy pomysł na kontrolowanie przybyszów spoza strefy Schengen …
Francuzi chcą, by w portach i na lotniskach zainstalowano specjalne bramki sprawdzające dane biometryczne osób przybywających spoza strefy Schengen. «Polonia Birmingham, ott 15»
3
Kontrolowanie serca muszki za pomocą lasera
Innymi słowy: naukowcy wynaleźli zaawansowany optyczny rozrusznik serca – urządzenie, które pozwala na kontrolowanie centralnego narządu zwierzęcia za ... «benchmark.pl, ott 15»
4
Kontrolowanie kobiecej płodności jest zbrodnią, ale dla dobra …
Prawo do kontrolowania płodności jest jednym z praw, o które kobiety walczą od lat. W momencie, kiedy medycyna daje nam możliwość zarówno skutecznej ... «naTemat, ago 15»
5
Wołyńska ballada - "kontrolowanie teraźniejszości" czy underground?
Zdawać by się mogło, że lekcję George'a Orwella wyłożoną jednoznacznie w książce „Rok 1984” Polacy powinni zapamiętać raz na zawsze.: „Kto kontroluje ... «PCh24.pl, lug 15»
6
Perełki Kickstartera #2: Deus Ex Aria – bezdotykowa kontrola …
Kontrolowanie smartwatcha wydaje się Wam niewygodne? Klikanie przy pomocy palców zbyt mało precyzyjne? Deus Ex Aria rozwiązuje każdy z tych ... «Komputer Świat, lug 15»
7
Połączyli grafen z azotkiem boru i kontrolują światło
Naukowcy z MIT-u połączyli właściwości dwóch dwuwymiarowych materiałów, co pozwoliło im na niezwykle precyzyjne kontrolowanie fali światła. Ich prace ... «KopalniaWiedzy, mag 15»
8
Forbes o sukcesach Rosji: kapitał ludzki i kontrolowanie kryzysu
Zachodnie sankcje przyniosły Rosji następujące problemy: rubel wzmocnił się o 17% od początku roku, a rosyjski rynek uznano za najlepszy wśród ... «Sputnik Polska, mag 15»
9
Owoce i warzywa pomogą Ci uniknąć nowotworu
Aktywność fizyczna, kontrolowanie wagi, jedzenie dużej ilości warzyw i owoców to zdaniem uczonych z University of North Carolina recepta na uniknięcie ... «Newsweek Polska, mar 15»
10
"Licznikowe roszady" w Nowym Porcie. Mieszkanka bloku przy …
Zdaniem administratora jedynym sposobem, aby skutecznie bronić się przed kradzieżą energii jest kontrolowanie stanu naszego licznika i sprawdzanie, czy jest ... «Radio Gdańsk, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kontrolowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kontrolowanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż