Scarica l'app
educalingo
kraciany

Significato di "kraciany" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KRACIANY IN POLACCO

kraciany


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KRACIANY

barciany · baszciany · chaciany · chrusciany · druciany · galareciany · gazeciany · gonciany · herbaciany · kajuciany · kapusciany · karciany · kareciany · komeciany · kosciany · kruchciany · kwarciany · kwieciany · lisciany · mlodociany

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KRACIANY

kra · kra litosferyczna · kraal · krab · krabojad · krabolow · krabon · krabownik · krach · kraciak · kraciasto · kraciasty · kracja · kraczka · kradniecie · kradzenie · kradziez · kradziezowy · krafftowna · krag

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KRACIANY

alginiany · alkowiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barwiany · nafciany · niciany · nie chciany · niechciany · okowiciany · parciany · plociany · polszmaciany · preciany · ruciany · szmaciany · waciany · wereciany · zolciany

Sinonimi e antonimi di kraciany sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KRACIANY»

kraciany ·

Traduzione di kraciany in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRACIANY

Conosci la traduzione di kraciany in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kraciany verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kraciany» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

进气格栅
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grille
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصبغة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

решетка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাফরি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jeriji
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gitter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グリル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그릴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lưới sắt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोखंडी जाळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ızgara
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

griglia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kraciany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

решітка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάσκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sierrooster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kraciany

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRACIANY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kraciany
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kraciany».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kraciany

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KRACIANY»

Scopri l'uso di kraciany nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kraciany e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Nowo nobilitowany, mlal sobie udziclany helm calkiem na ciemno zamkniçly i hokîem osadzony, dopicro uastçpne jego pokolenìa, helm kraciany pozyskiwaly. Na helmie, sadzona pospolicie byla korona zlota. Lubo byly helmy bez koron i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dostojności i urze̜dy. Herby ... - Strona 383
Koroną pokryty hełm kraciany, równie wszystkim służy, bo postrzeżono niestosowność hełmu na ciemno zamkniętego i wszyscy wzięli otwarty kraciany. LVIII. Przystrojenie hełmu, otworzyło pole dla herbów, nietylko do nastrzępienia ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1856
3
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie ...
Zope winnìm fzn'nea nazwana robia z drzewa 1zeyfzego, wyfoka na oêm,fze roka na ñedm , a dluga na fzefnaêcie flop, maiaca podwoyny polap tarciczny y kraciany, boki zaê witkq oplarane dla zallo'nienia od llrzal y kamieni. Zewnatrz ...
Franciszek Paprocki, 1776
4
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: ...
Dlatego gdy przyszło im utworzyć inny derywat od wyrażenia: (chustka) w kratę, kierowali się zasadą: skoro gwarowemu gliniaty odpowiada ogólnopolskie gliniany, to prawidłowa będzie formacja: kraciana (chustka). Podporządkowali bardziej ...
Helena Synowiec, 1992
5
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII ... - Strona 57
kich w roku 1750: „Kantor, organista, pisarz gospodarczy, pisarz browarny, sza- 57 farz, dzwonnik, młynarz, młynarczyk, rzeźnik, dwóch woźniców, bednarz, bronny, ogrodnik, kraciany, gospodarz, garbarz, kucharki, praczki, piekarki, świniarek, ...
Małgorzata Borkowska, 1996
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 227
... kręciarz korbel kożuszany kręcielstwo korbelek kożuszny kręgowiec korcować kraciany krętarstwo korczowisko krajcarowy krociowy kordebalet krajczak kroczka korekciarski krajczyni krokus korekcja krajobrazista krostawość krotochwilność ...
Adam Kryński, 2006
7
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 257
Świadczy o tym ich zastępowanie nie tylko formacjami gwarowymi z przyrostkiem -aty, lecz także neologizmami nie występującymi ani w gwarze, ani w polszczyźnie ogólnej: kraciany, posiany. Formanl -any, wyspecjalizowany w tworzeniu ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 106
... kraciany, kraciasty»: Pod ogniskiem gatrzystym MSien. gawiedz «czeladz, poczet»: Slugi, dra- gony i insze gawiedzi WPot. gqjbka zob. gcbka gqdek «grajek, skrzypek»: Nie braé przy winie dla gqdków WPot. gasior «dyby, kloda (na szyjc i ...
Stefan Reczek, 1968
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 528
... n. baê, krata, «pust kraciany, Т г. ©djulgetfr, ni. bfr, aniol »tréi , gienmsa »trot , kuiiczj, ©cïjufcgetb, n. bxiê. pieniadze za opiekç, opiata opieki, bie ajelen nennen ее pogtowne, g. ego. ©d)u$gott, m. ber, Dos obrunca. Bog Patron, Bog broniacr, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Contrastive Polish-English Consonantal Phonology - Strona 76
sloma 'straw' — slomiany krata 'grating' — kraciany owies 'oats' — owsiany herbata 'tea' — herbaciany zrodlo 'spring' — zr6dlany skora 'leather' — sk6rzany f utro 'fur' — futrzany -asty krata 'grating' — kraciasty 'checkered' kant 'edge' ...
Edmund Gussmann, 1978
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kraciany [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kraciany>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT