Scarica l'app
educalingo
kwerenda

Significato di "kwerenda" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KWERENDA IN POLACCO

kwerenda


CHE SIGNIFICA KWERENDA IN POLACCO

domanda

Query - in archivi e biblioteche il termine per la ricerca di informazioni in una risorsa o libreria di archivi. Le query sono condotte personalmente nella sala di lettura dell'istituzione, puoi fare riferimento a lei o chiedere archivi digitalizzati o librerie online.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KWERENDA

addenda · agenda · arenda · blenda · brenda · corrigenda · czlowiek legenda · de lege ferenda · dysponenda · dywidenda · encomienda · facenda · facjenda · fazenda · harenda · kurenda · orenda · rewerenda · subarenda · werenda

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KWERENDA

kwef · kwefic · kwefik · kwefowy · kwekac · kwekacz · kwekaczka · kwekanie · kwercetyna · kwerela · kwerendowac · kweres · kwerulanctwo · kwerulencja · kwesta · kwestarka · kwestarski · kwestarstwo · kwestarz · kwestia

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KWERENDA

aerowinda · aldrowanda · habenda · hacjenda · hornblenda · komenda · lawenda · legenda · makrokomenda · menda · ostenda · pechblenda · pralegenda · prebenda · remitenda · reprymenda · skrybenda · superdywidenda · widenda · wiwenda

Sinonimi e antonimi di kwerenda sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KWERENDA»

kwerenda ·

Traduzione di kwerenda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KWERENDA

Conosci la traduzione di kwerenda in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kwerenda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kwerenda» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

询问
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pregunta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

query
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सवाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سؤال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запрос
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pergunta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুসন্ধান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

question
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pertanyaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abfrage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クエリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

질문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pitakonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu hỏi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேள்வி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्वेरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sorgu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

domanda
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kwerenda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запит
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

întrebare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

navraag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sökfråga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spørring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kwerenda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KWERENDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kwerenda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kwerenda».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kwerenda

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KWERENDA»

Scopri l'uso di kwerenda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kwerenda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 324
W edycji 2010 programu stypendialnego Fundacji na rzecz Nauki Polskiej „Kwerenda” dr Alicja Kędziora otrzymała stypendium na przeprowadzenie specjalistycznej kwerendy w londyńskim Victoria & Albert Museum, której celem było ...
Emil Orzechowski, 2000
2
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... obszar badań Kto jeszcze prowadzi badania w tej dziedzinie? przedmiot badań cel badań praca badawcza określenie problemu zbieranie informacji / kwerenda zbierać informacje / prowadzić kwerendę na jakiś temat e Studio, -n e Analyse, ...
Monika Reimann, 2004
3
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
Wyboru gmin do szczegółowego badania dokonano głównie na podstawie danych zgromadzonych podczas kwerendy w podmiotach gospodarczych w Białymstoku oraz danych statystycznych pochodzących ze spisu kadrowego w 1983 r.
Rafał Wiśniewski, 2013
4
Muzeum Historyczne Warszawy - Strona 116
KWERENDY ARCHIWALNE W zakresie warszawskich realiów istotne znaczenie w Muzeum Historycznym ma pisany przekaz źródłowy. Jego przydatność jest wieloraka, przede wszystkim jako eksponatu faktograficznego, stanowiącego ...
Muzeum Historyczne m. st. Warszawy, ‎Anna Szarota, 1973
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu
W trakcie kwerendy i formowania kartoteki stało się rzeczą jasną, że Słownik opracowany tylko na podstawie źródeł drukowanych posiadałby zbyt wielkie luki. Zwłaszcza dzieje poszczególnych osad w XV w. pozostałyby zupełnie nieznane.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1982
6
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i ... - Strona 13
Kwerenda terenowa, wykonana jednorazowo na określoną datę, też nie prowadzi do pełnej identyfikacji liczby faktycznie działających w danym roku biur podróży1. Mając na uwadze wskazane trudności liczbę biur podróży rzeczywiście ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
7
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 29-31 - Strona 159
tości liczonej w pozycjach bibliograficznych, a nie o kompletności kwerend. Kwerendy bibliograficzne odmowne (łącznie 24 kwerendy) stanowią ponad połowę wszelkich część owo lub całkowicie odmownych korespondencji. Odmawia się ...
Biblioteka Jagiellońska, 1979
8
Kulig. Komedya w piąciu aktach [and in verse]. - Strona 153
I . - бттсгспда. С. %{' C Oy, (у; üoûra Lucyp'etda ' ' 'j ` fiafvŕcic( г 13,5". n Kwerenda И; тут 10Гетфгйапй ì opie'kaf„sc NA'VJ. (7:2 I; ягдташ“, ` шли/га. C 1MM? ì _ д f j ' . .grïzaläái lÁgdzie Кшегепбагп-ь "г ì ч 5 С Kwerenda L_Lkrywafíg.) y1; L „12 ...
Józef WYBICKI, 1783
9
Intelligent Exploration of the Web - Strona 82
Microsoft Access-Troublesome orders: Kwerenda wyberalaca - | E" Edycia. Wido' Wataw- Kwerenda. Nazedzia Okno Pomo. - - -15.12d FIA FVHigh FIA FVHighl - Goo- E--- " - Mirrugutt Access [Select Query: Troublesome orders| Edit View ...
Piotr S. Szczepaniak, ‎Javier Segovia, ‎Lotfi A. Zadeh, 2012
10
Kulig: komedya w pięciu aktach [and in verse], etc - Strona 153
WPan flegmatyk . . . f' 'ā i H) с f C 7L а. ` Oy, tyś Нота Ьисурега. _ Wftaros'cic. Kwerenda Я; тут 1оГст trudni i opieka. v.s CEN/1 ш. \ Cia3 L' ýŜräzalāa. ' Fila/zla. Lima.y ` .gryzalāmv A gdzie Kwerenda? . . . ( chrenda 'ukrywa/k. ) 9: L Z LL/ L а.
Józef WYBICKI, 1783

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KWERENDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kwerenda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wystawa "Oswajanie słowem...". Bezpłatne zwiedzanie
Stargardem chciałam się zająć sama, nie oddałam go. Kwerenda to poszukiwania w zasobie archiwalnym konkretnego dokumentu lub informacji na dany temat. «gs24.pl, nov 15»
2
Żołnierze Wojska Polskiego spoczną na cmentarzu na Ukrainie
Wolontariusze i osoby zaangażowane w projekt, w oparciu o kwerenda archiwalne poszukują miejsc, w których ci żołnierze polegli i sukcesywnie odnajdywane ... «RadioMaryja.pl, nov 15»
3
Ten film to dowód, że można ciekawie opowiadać o dawnych …
To największa taka kwerenda przeprowadzona w Wadowicach pod kątem archiwalnych zdjęć. Drukarnia postanowiła się teraz podzielić tym, co znalazła. «Wadowice24.pl, nov 15»
4
Złoto i skarby na polskich budowach
Potem zazwyczaj następuje kwerenda źródeł historycznych. Do Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków wykonawca planujący budowę występuje o wydanie ... «Inwestycje.pl, ott 15»
5
Wykopaliska cenniejsze niż złoty pociąg
Potem zazwyczaj następuje kwerenda źródeł historycznych. Do Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków wykonawca planujący budowę występuje o wydanie ... «fakt.pl, ott 15»
6
Szczecińscy archeolodzy znaleźli nieznane megality
Już sama kwerenda materiałów archiwalnych, dawnych niemieckich map, literatury i analiza toponomastyczna, polegająca na badaniu znaczenia dawnych ... «Polskie Radio, dic 14»
7
Trudny problem
Jak wyjaśnia w rozmowie z „Gościem”, kwerenda była ogromna, gdyż dotyczyła wszystkich jezuitów należących do Prowincji Polski Południowej w latach ... «Gość Niedzielny, ott 14»
8
Miłość do rolnictwa i Rudyszwałdu czyli Gonsiorowy dom pamiątek …
Tych pieniędzy nigdy nie odzyskaliśmy. Pisałem do różnych urzędów i w końcu odpisali mi że na lata 1945 – 1954 jest nałożona kwerenda – mówi gospodarz i ... «nowiny.pl, ago 14»
9
Drużyna Wałęsy i jej plakaty
Historie prawdziwe i alternatywne" napisał, że każdy kandydat Komitetu Obywatelskiego miał plakat z Lechem Wałęsą. Kwerenda Adama Cherka obaliła jednak ... «Polskie Radio, giu 14»
10
Historia plakatów drużyny Wałęsy
Mit ten obala kwerenda przeprowadzona przez Europejskie Centrum Solidarności w Gdańsku. Jej wynikom poświęcimy sobotni "Naukowy zawrót głowy". «Polskie Radio, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kwerenda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kwerenda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT