Scarica l'app
educalingo
lavabo

Significato di "lavabo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAVABO IN POLACCO

lavabo


CHE SIGNIFICA LAVABO IN POLACCO

lavabo

Lavabo - il rito del lavaggio a mano nella liturgia della Chiesa cattolica durante la Messa dal sacerdote che la celebra. La cerimonia utilizza una ciotola e una piccola brocca o una fiala con acqua. Le mani dei sacerdoti vengono spesso lavate dal personale dell'altare, innaffiando le dita e poi dando un asciugamano speciale. Il nome del rito è derivato dalle parole latine del versetto 6. Salmo 26: Lavabo inter innocentes manus meas. Nella forma ordinaria del rito romano il sacerdote parla a quel tempo: "Lavami, mio ​​signore, per la mia iniquità, e mi pulisci dal mio peccato. Nella forma straordinaria del rito romano, il celebrante dice: Lavido le mani per il segno dell'innocenza: festivo l'altare del tuo Signore. Cantare ad alta voce la tua gloria, per glorificare tutte le tue meraviglie. Ti amo, Signore, la bellezza della tua casa, la dimora piatta della tua Maestà. Non perdermi, Dio, con i peccatori, la mia vita con uomini sanguinanti. Le loro mani sono macchiate di crimini, mano destra piena di paga di corruzione. E io conduco la mia vita in equità, salvo me, essere misericordioso per me.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LAVABO

abo · iustitias vestras iudicabo · malabo · slabo · za slabo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LAVABO

laurenty · laurentyna · laurka · laurkowy · laurowisnia · laurowo · laurowy · lautal · lautreamont · lava lava · lavalier · laveaux · lavoisier · lavolta · lawa · lawa fundamentowa · lawa oskarzonych · lawa przysieglych · lawa sadowa · lawa stol

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LAVABO

acheronta movebo · albo · ambo · arcades ambo · bambo · bo · bobo · carabobo · columbo · combo · flebo · gambo · garbo · grubo · hbo · hobo · kalambo · karbo · kobo · kolombo

Sinonimi e antonimi di lavabo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LAVABO»

lavabo ·

Traduzione di lavabo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAVABO

Conosci la traduzione di lavabo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lavabo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lavabo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

洗手盆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lavabo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lavabo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lavabo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاغتسال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Lavabo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lavabo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lavabo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lavabo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lavabo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lavabo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

洗手式
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lavabo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lavabo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lavabo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lavabo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lavabo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lavabo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lavabo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lavabo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Lavabo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Lavabo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νιπτήρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lavabo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lavabo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lavabo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lavabo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVABO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lavabo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lavabo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lavabo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LAVABO»

Scopri l'uso di lavabo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lavabo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sakrale Emblematik in St. Michael zu Bamberg: "Lavabo ...
Anja Hofmann ladt den Leser ein, mit offenen Augen und Ohren durch die ehemalige Klosterkirche der Benediktiner zu gehen und die Embleme von der Allmacht Gottes, von der Reinheit Mariens und vom Triumph Christi uber den Tod erzahlen zu ...
Anja Hofmann, 2001
2
Celebrating the Eucharist: A Practical Ceremonial Guide ... - Strona 61
This is the logical place for the lavabo in the Prayer Book Eucharist as well. However, as in all other things, the decision to perform the lavabo and the arrangement of how it is to be done must first of all consider whether it will enhance or ...
Patrick Malloy, 2007
3
Catholicism All-In-One For Dummies - Strona 341
The lavabo bowl takes its name from the section of the liturgy in which the celebrant washes his hands before the consecration at the offertory. Lavabo is a Latin word denoting washing. It is also used in the Divine Liturgy of the Eastern Rite ...
Consumer Dummies, 2015
4
Animals as Disguised Symbols in Renaissance Art - Strona 202
The Lavabo and Font The lavabo was a ritual hand-washing vessel, traditionally located in vestries or sacristies during the medieval and Renaissance periods.9 In both Eastern and Western Catholic rites, it was used by the officiating priest ...
Simona Cohen, 2008
5
EL CORDERO AL MATADERO - Strona 61
Una cápsula se deslizó por el lavabo con toda rapidez y desapareció por el desagüe; otras dos cayeron al inodoro. El resto se desparramó en el suelo como frijoles mexicanos saltarines. Se agarró del lavabo por los lados, se preparó y, ...
Pete Delohery, 2013
6
Globalization and Language in Contact: Scale, Migration, ...
Scale, Migration, and Communicative Practices James Collins, Mike Baynham, Stef Slembrouck. 107 Tura: no[?] 108 Is it not? 109 Maia: [Assenyalant Simha] lavabo 110 [pointing towards Simha] Sink. 111 Carme: també dius lavabo 112 You ...
James Collins, ‎Mike Baynham, ‎Stef Slembrouck, 2011
7
An Overview of Leonardo's Career and Projects Until C.1500
A sheet of drawings in the Uftin. bearing his persona) device, also represent* 3 vanetv of creatures, real and imaginary, similar to those of the lavabo.1' And [he Medici palace decoration, which Piero undertook, was j veritable menagerie, ...
Claire J. Farago, 1999
8
Catholic Mass For Dummies
The lavabo bowl takesits name from the sectionof the liturgyin which the celebrant washes his hands before the consecration at the offertory. Lavabo is a Latin word denoting washing.Itis also usedin the Divine Liturgy of the Eastern Rite after ...
Rev. John Trigilio, Jr., ‎Rev. Kenneth Brighenti, ‎Rev. Monsignor James Cafone, 2011
9
The Holy Eucharist: A Contemporary Version - Strona 21
A separate bowl is often placed on the credence to use at the Lavabo. If the celebrant prefers to have water from the cruet poured over his fingers at the Lavabo the bowl is empty. If on the other hand the celebrant prefers the more convenient ...
Dean Bekken, ‎Irving S. Cooper, 1990
10
Narrating from the Margins: Self-representation of Female ... - Strona 90
Unable to stop crying, I went down into the lavabo. A familiar lavabo, and luckily empty. (9–10) The passage is symptomatic of Sasha's narration throughout the novel, setting the scene in the present tense and then going back to tell a story.
Nagihan Haliloğlu, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVABO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lavabo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iluminação intimista para o lavabo do casal
No Lavabo do Apartamento Master, idealizado para um casal pela arquiteta Luciane Veiga na CASA COR Espírito Santo 2015, a iluminação é da Eurolight ... «Folha Vitória, ott 15»
2
Un lavabo de limpieza automática gana el Roca One Day Design …
Por eso,ideas como la de un lavabo de limpieza automática como el que ha ganado el Roca One Day Design Challenge es todo un notición. Los estudiantes ... «Decoesfera, ott 15»
3
Lancer de lavabo au stade de San Remo: procès reporté pour l'Ultra …
Ce jeune Ultra niçois sous tutelle, accusé d'avoir arraché un lavabo aux toilettes du stade pour le lancer en direction des forces de l'ordre lors du derby ligure, ... «Nice-Matin, ott 15»
4
Kör olabilmek için gözlerine lavabo açıcı damlattırdı
Çocukluğundan beri 'kör olabilmenin' hayallerini kuran Jewel Shuping isimli kadın bu isteğini gerçekleştirebilmek için Kanada'ya gidip kendisine bu konuda ... «Radikal, ott 15»
5
Mobili o console per lavabo: classici, country o romantici
Per chi ha uno spiccato spirito romantico vi sono funzionali mobili lavabo e console che rivisitano stili del passato e li ripropongono in veste moderna: dallo stile ... «Cose di Casa, set 15»
6
Discute con su amigo y le revienta lavabo en la cabeza
Un hombre identificado como Alberto Barragán fue detenido por elementos de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), después que ... «El Universal, ago 15»
7
Kada lavabo nokautira šampiona
Zbog incidenta koji je doživeo u toaletu firme, kada mu je 2009. snažni keramički lavabo pao na nogu i povredio ga, Sočo je zatražio od preduzeća na čijem je ... «Kurir - Dnevne novine, ago 15»
8
Clavier: un scorpion dans leur lavabo
Panique dans une famille claviéroise, ce lundi matin. Un scorpion se trouvait dans leur lavabo. Visiblement ramené dans leurs valises, et à leur insu. «l'avenir.net, ago 15»
9
Dans l'hémisphère sud, l'eau du lavabo tourne à l'envers: pourquoi c …
La démonstration fonctionne à merveille et les touristes ébahis repartent convaincus que l'eau d'un lavabo tourne bien dans un sens différent de part et d'autre ... «BFMTV.COM, ago 15»
10
Elegante y original esta propuesta de Kreoo en mármol para el lavabo
A la hora de elegir un lavabo original y diferente hay varias cosas que debemos tener en cuenta. Por un lado está la belleza, la elegancia y el estilo del ... «Decoesfera, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lavabo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lavabo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT