Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "loretanki" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LORETANKI IN POLACCO

loretanki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LORETANKI IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «loretanki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Loretanki

Loretanki

Loretanki - un ordine cattolico femminile fondato a Varsavia nel 1920 da Bl. Fr .. Ignacy Kłopotowski La Congregazione delle Suore di Loreto realizza il carisma dato dal suo fondatore, il beato p. Ignacy Kłopotowski. Le sorelle si prendono cura della propria santificazione e trasmettono il Vangelo attraverso la parola stampata, la parola vivente e l'aiuto materiale e spirituale ai bisognosi, specialmente agli anziani e ai bambini. Si aprono alle attuali esigenze della Chiesa. I libri religiosi e le riviste provengono dalla casa di stampa Loretto a Varsavia, a Pessano vicino a Milano, a Bajamare in Romania e a Bracław in Ucraina. Gli editori in Polonia e in Italia hanno un proprio studio di registrazione, che consente la trasmissione visiva e udibile delle verità di Dio. Le sorelle Loretto conducono catechesi nelle scuole e nelle scuole materne. Prendono l'educazione di bambini trascurati e forniscono loro assistenza finanziaria, inclusa la Casa d'Ignazio a Varsavia. Servono anziani in case di vecchiaia sia a Loretto vicino a Wyszków, a Bergamo e a Locarno, sia a visitare persone malate in case. Loretanki – żeński zakon katolicki założony w Warszawie w 1920 roku przez bł. ks. Ignacego Kłopotowskiego Zgromadzenie Sióstr Loretanek realizuje charyzmat przekazany przez swego założyciela błogosławionego ks. Ignacego Kłopotowskiego. Siostry troszczą się o własne uświęcenie oraz przekazują Ewangelię poprzez słowo drukowane, żywe słowo i niesioną pomoc materialną i duchową ludziom potrzebującym, a szczególnie osobom starszym i dzieciom. Otwierają się na aktualne potrzeby Kościoła. Religijne książki i czasopisma wychodzą z loretańskiej drukarni w Warszawie, w Pessano pod Mediolanem, a także w Bajamare w Rumunii i Bracławiu na Ukrainie. Wydawnictwa w Polsce i w Italii mają własne studio nagrań, co pozwala na wizualny i dźwiękowy przekaz prawd Bożych. Siostry loretanki prowadzą katechezę w szkołach i przedszkolach. Podejmują edukację dzieci zaniedbanych i niosą im pomoc materialną prowadząc między innymi Dom Ojca Ignacego w Warszawie. Służą osobom starszym w domach spokojnej starości zarówno w Loretto koło Wyszkowa jak i w Bergamo oraz Locarno, a także odwiedzają chorych w domach.

Clicca per vedere la definizione originale di «loretanki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LORETANKI


baranki
baranki
blanki
blanki
boguty pianki
boguty pianki
cuda wianki
cuda wianki
cwierc szklanki
cwierc szklanki
elżbietanki
elżbietanki
fabianki
fabianki
ichmoscianki
ichmoscianki
kajdanki
kajdanki
kalanki
kalanki
kruklanki
kruklanki
lazanki
lazanki
lomianki
lomianki
lysanki
lysanki
mazanki
mazanki
nartosanki
nartosanki
nazaretanki
nazaretanki
obiecanki cacanki
obiecanki cacanki
organki
organki
palanki
palanki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LORETANKI

lordoza
lorelei
loren
lorenc
lorens
lorentowicz
lorentz
lorenzaccio
loretanczyk
loretanka
loretanski
loretański
loretka
loreto
lorgnon
lori
lorka
lorneta
lornetka
lornetkowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LORETANKI

balerinki
balerynki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
panki
parcianki
postawic banki
przekomarzanki
przezmianki
sanki
stawiac banki
studzianki
szranki
wianki
wywilzanki
z manki
zalecanki

Sinonimi e antonimi di loretanki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LORETANKI»

Traduzione di loretanki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LORETANKI

Conosci la traduzione di loretanki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di loretanki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «loretanki» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

loretanki
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

loretanki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loretanki
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

loretanki
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

loretanki
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

loretanki
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

loretanki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

loretanki
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

loretanki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

loretanki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

loretanki
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

loretanki
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

loretanki
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loretanki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loretanki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

loretanki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

loretanki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

loretanki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

loretanki
65 milioni di parlanti

polacco

loretanki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

loretanki
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

loretanki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

loretanki
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loretanki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

loretanki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

loretanki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di loretanki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORETANKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «loretanki» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su loretanki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LORETANKI»

Scopri l'uso di loretanki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con loretanki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
loretanki. Zgromadzenie Sióstr Matki Bożej Loretańskiej, Co- gregatio Sororum Beatae Mariae Lauretanae. Zgromadzenie zakonne, habitowe. Charyzmat: apostolstwo słowem drukowanym przez prowadzenie wydawnictwa i drukarni.
Bogumił Łoziński, 1998
2
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Nigdy ani przez chwilę nie my9laam, ani nie my9lę, Ze loretanki miayby być związane z nowym dzieem czy teZ za nie odpowiedzialne. # Wiem, Ze wciąZ jestem zakonnicą tego zgromadzenia, ale nie oznacza to, Ze dzieo jest związane z ...
Matka Teresa, 2015
3
My i Niemcy - Strona 4
Chrystiana Busko CSL ISBN 978-83-7257-308-7 Wydawnictwo Sióstr Loretanek ul. ... loretanki.pl; www.loretanki.pl Druk i oprawa: Drukarnia Loretańska, Warszawa Rembertów Książkę tę dedykuję wszystkim byłym więźniom obozu ...
Kazimierz Piechowski, 2008
4
Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty ...
LORETANKI 145 także domy rekolekcyjne i zajmują się katechizacją. W każdym poczynaniu siostrom ma towarzyszyć myśl zaczerpnięta z pism św. Dionizego Aeropagity: „z rzeczy Boskich najbardziej Boską jest współpraca dla zbawienia ...
Józef Marecki, 2000
5
Słownik polskich świętych: ilustrowany, podręczny, ... - Strona 246
KAPłAN LUBELSKI, APOSTOŁ SŁOWEM DRUKOWANYM, ZAŁOŻYCIEL LORETANEK BENEDYKTYNEK NANKER KOŁDA ok. 1270-1341 BISKUP KRAKOWSKI I WROCŁAWSKI Maciej Józef. Urodził się 22 lipca 1866 roku w Korze- niówce ...
Kazimierz Bukowski, 1995
6
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 216
>. Wydawnictwo Sióstr Loretanek (patrz strona 353)-. paulistki. Wydawnictwo „Paulistki", ul. Sowińskiego 61, 20-620 Lublin, tel. (0-81) 525 78 30, fax 524 33 21, e-mail: ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
7
Raport o książce katolickiej - Strona 128
Jakub Frołow, Jerzy Wolak. Wydawnictwo Sióstr Loretanek Rok założenia: 1927 Adres: ul. Żeligowskiego 16/20, 04-476 Warszawa Telefon: (022) 673 58 38 Faks: (022) 612 93 62 Internet: www.loretanki.pl E-mail: ...
Jakub Frołow, ‎Jerzy Wolak, 2007
8
Kościół nie jest łodzią podwodną: (wybór publicystyki z ... - Strona 363
jezuitów, pracujących w Bengalu, w Indiach, w archidiecezji Kalkuty, dowiaduje się też, że pracują tam siostry loretanki. Postanawia udać się na misje do Indii. W wieku lat 18 wstępuje do loretanek i po krótkim pobycie w domu macierzystym w ...
Jerzy Turowicz, 1990
9
Ksiądz Ignacy Kłopotowski, 1866-1931: społecznik, ... - Strona 57
Niewiele wiadomo na temat reguły loretanek w pierwszych latach istnienia zgromadzenia. Prawdopodobnie formalna reguła nie została nadana, a przepisy tworzyło samo życie i potrzeby oraz polecenia założyciela. Pierwsze członkinie ...
Józef Styk, 1987
10
Byłem numerem--: świadectwa z Auschwitz - Strona 4
... w Oświęcimiu Redakcja: Jadwiga Piechowska Projekt okładki i opracowanie graficzne: Krzysztof R. Jaśkiewicz ISBN 83-7257-122-8 Wydawnictwo Sióstr Loretanek ul. L. Żeligowskiego 16/20 04-476 Warszawa tel. (0-prefiks-22) 673-46-93; ...
Eugenia Bożena Kłodecka-Kaczyńska, ‎Michał Ziółkowski, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORETANKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino loretanki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Święto książki w Krakowie
Siostry loretanki na swoim stoisku proponowały przede wszystkim nauczanie św. Jana Pawła II. Szczególnie polecały dwa albumy – „Piękna jesteś przyjaciółko ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ott 15»
2
Pożegnanie Matki
W środę, 7 października, rozpoczną się uroczystości pogrzebowe śp. s. Zofii Aliny Chomiuk, loretanki, wieloletniej przełożonej generalnej zgromadzenia. Siostra ... «Nasz Dziennik, ott 15»
3
Wszystko Panu Jezusowi oddać przez Maryję
Widziały to loretanki, dlatego powierzały jej ważne funkcje w zgromadzeniu. Kochała człowieka, kochała swoje współsiostry, dla nich była w stanie zrobić wiele. «Nasz Dziennik, ott 15»
4
"Kapliczka Życia” w Legionowie - radioem.pl
Kłopotowskiego 18, opiekują się nim siostry loretanki. W archidiecezji warszawskiej miejsce, gdzie można anonimowo oddać swoje dziecko znajduje się przy ul. «Radio eM 107,6 FM, ott 15»
5
Powalczą różańcem o dusze młodych
W Wysokim Kole siostry loretanki będą rozprowadzały odznaki, legitymacje Żywego Różańca, statut, księgi Żywego Różańca, tajemniczki, rozważania ... «Gość Radomski AVE, set 15»
6
Uroczystość odpustowa w Loretto (foto)
Licznie zgromadzonych pielgrzymów witały siostry loretanki i księża sercanie: – Wszyscy potrzebujemy takiego spotkania, aby Matka Boża Loretańska ... «Nowy Wyszkowiak, set 15»
7
Trwa budowa w Loretto
Jak informują siostry loretanki, „5 lipca 2013 r. w Loretto została odprawiona msza z prośbą o Boże błogosławieństwo dla budowy świątyni. Eucharystii w 122. «Wyszkowiak, ago 15»
8
Rodziny zakonne rodzinom
... świętowania zapraszają nie tylko ojcowie redemptoryści, ale także siostry służebniczki i karmelitanki oraz współpracujące z parafią siostry paulistki i loretanki. «Nasz Dziennik, giu 15»
9
Pójdź za mną
Matki Bożej Różańcowej na warszawskim Bródnie licznie zgromadziła się rodzina, przyjaciele i siostry loretanki, by wspólnie podziękować za 75 lat wiernej ... «Nasz Dziennik, feb 15»
10
Co słychać u sióstr i braci?
Kredytowej prowadzą księgarnię. Potężnym wydawniczym centrum są siostry loretanki z Rembertowa, zarządzające nowoczesną drukarnią i wydające kilka ... «Wiara.pl o Kościele, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loretanki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/loretanki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż