Scarica l'app
educalingo
luczywa

Significato di "luczywa" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LUCZYWA IN POLACCO

luczywa


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LUCZYWA

balistyczna krzywa · do zywa · glucha pokrzywa · grzywa · krzywa · pokrzywa · pozywa · welna zywa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LUCZYWA

lucyla · lucyna · lucyper · lucyperek · luczasty · luczek · lucznica · lucznictwo · luczniczka · luczniczy · lucznik · luczny · luczyc sie · luczyna · luczynka · luczysta · luczywko · luczywo · luczywowy · luczyzm

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LUCZYWA

afirmatywa · akredytywa · aktywa · alternatywa · antananarywa · aspektywa · defensywa · donatywa · dyrektywa · dystrybutywa · egzekutywa · ekspektatywa · fiksatywa · inicjatywa · inwektywa · komitywa · kontrofensywa · kooperatywa · korektywa · kredytywa

Sinonimi e antonimi di luczywa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LUCZYWA»

luczywa ·

Traduzione di luczywa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LUCZYWA

Conosci la traduzione di luczywa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di luczywa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «luczywa» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

火炬
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

antorchas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

torches
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मशालों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشاعل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

факелы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tochas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টর্চ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

torches
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

obor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fackeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トーチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

횃불
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

obor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọn đuốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீப்பந்தங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दिवे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

meşaleler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fiaccole
65 milioni di parlanti
pl

polacco

luczywa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

факели
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lanterne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flitse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ficklampor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fakler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di luczywa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUCZYWA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di luczywa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «luczywa».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su luczywa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LUCZYWA»

Scopri l'uso di luczywa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con luczywa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 6 - Strona 297
„Szczypy drzyło się — jak mówią — z buka, czasem z brzozy", gdyż inne drzewa przy ich wyrobie łatwo się zadzierają, nie dając dobrego, gładkiego łuczywa (Brenna). W Istebnej brzozowych szczyp w ogóle nie darto, gdyż brak tam było tego ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1938
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 15 - Strona 45
nej szczeliny wstawia się obok drugie , trzecie i t. d. Gdy zaś już miejsca w szparze zabraknie, to wyrzuca się zwęglone części owych łuczyw niedopalonych i zakłada się nowe. Za najlepsze łuczywa uważają tu sosnowe, potem brzozowe a za ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1891
3
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Łuczywa,-y. W całym kraju mówią łuczywowa w rodzaju nijakim, co oznacza drzazgę smolną. Na Litwie zaś mówią łuczywa,-y, w rodzaju żeńskim, na wzór chłopów białoruskich, u których łuczyna jest rodzaju żeńskiego. Mówią więc : „kupiłem ...
Aleksander Walicki, 1886
4
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii ... - Strona 426
ŁYSA GÓRA Jednym z synonimów głowni jest wyraz łuczywo (XV w.) 'kawałek smolnego drzewa używanego dawniej do oświetlenia', kontynuujący psł. *lućivo 'kawałek smolnego drzewa, używanego do oświetlania' - formacji kolektywnej od ...
Artur Kowalik, 2004
5
Etnografia Bułgarii - Strona 120
Zapalone szczapy luczywa przymocowywano do ogniwa lancucha. Do tego celu sluzyly zelazne borinarnici podobne do áwiecznika z Ц róznic^, ze mialy platformç okragla. lub kwadratow^, przystosowan^ do zakladania lub przymoco- ...
Khristo Vakarelski, 1965
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 309
*lućb, *luća 'światło' od pie. *leuk' - 'świecić'; por. formy paralelne: stind. rocis 'światło', łac. lux, lucis 'światło, blask'; por. też pochodne: łuczyna (XIX w., SWil.) 'kresowa (pożyczka ruska) nazwa łuczywa, szczapa smolna'; łuczywisty (XVI w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Leksykon--grupy literackie w Polsce 1945-1989 - Strona 602
Nie sformułowała programu literackiego, od początku działalności zasady jej działania określał statut, zatwierdzony przez Wydział Kultury i Sztuki; do najważniejszych celów Łuczywa zaliczano rozwijanie zdolno ści twórczych, kształtowanie ...
Ewa Jolanta Głe̜bicka, 2000
8
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 180
Bizuteria: paciorek szklany (1252/69). pierscionek z miedzi ? (ryc. 46/10). kablaczek z eупу (ryc. 103/6). Inne: s/nury z lyka (59b/67. 86/67. 120b/67. 159/67). zuzel (1315/69). 224 luczywa. 2137 kosci zwierzecych. Ceramika: 1992 IV. nacz\n.
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
9
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 135
w miejsce łuczywa ma używać latarni z kilkunastu świecami; ten sposób, którego jednak sam nie widziałem, ma mu zapewnić większe bezpieczeństwo przed policją i strażą graniczną, gdyż snop światła kieruje jedynie na wodę Czeremoszu, ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
10
Stara baśń:
Już dwasmolne łuczywa dymiły w ich rękach, a ogień się jeszcze nie ukazywał iDziwy nie było. Sambor więcej patrzył na ścieżkę, którąprzyjść miała, niżna robiący sięogień święty, który powinienbył zapłonąć, gdysłońce zagaśnie. Wtym zdali ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luczywa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/luczywa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT