Significato di "火炬" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 火炬 IN CINESE

火	炬
huǒ	jù

CHE SIGNIFICA 火炬 IN CINESE

torcia

火炬

La torcia, nota anche come torcia, è uno strumento per illuminare e trasmettere il fuoco. Generalmente per la fine del bastone legato con oggetti infiammabili (come immersi in olio o stracci di asfalto) fatti. Nell'edificio quando è utilizzato all'interno della parete può essere inserito nello scaffale, l'uso del campo per il motore a mano. Tradizionalmente, la torcia simboleggia la luce e l'illuminazione. La torcia è anche uno dei puntelli usati in acrobazia. Sullo sfondo scuro, volando la fiamma dietro trascurerà una traccia luminosa, che è particolarmente evidente. ...

火炬，又称火把，是一种用来照明和传送火的工具。一般为木棒一端绑上易燃的物品（如浸有油脂或沥青等的破布）制成。在建筑内部使用的时候可以插在墙上的架子裡，野外使用则为手擎。传统上火炬象征着光明、启蒙。 火炬也是雜技丟擲技中使用的道具之一。在黑暗的背景下，飞动的火焰后面会拖曳一条光亮的痕跡，因而格外引人注意。...

definizione di 火炬 nel dizionario cinese

Torch Torch: ~ Relay race.

火炬 火把：～接力赛。

TRADUZIONE DI 火炬

Conosci la traduzione di 火炬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 火炬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «火炬» in cinese.

• cinese: 火炬
• Traduttore italiano - spagnolo: antorcha
• Traduttore italiano - inglese: Torch
• Traduttore italiano - hindi: मशाल
• Traduttore italiano - arabo: شعلة
• Traduttore italiano - russo: горелка
• Traduttore italiano - portoghese: tocha
• Traduttore italiano - bengalese: মশাল
• Traduttore italiano - francese: Torch
• Traduttore italiano - malese: Obor
• Traduttore italiano - tedesco: Torch
• Traduttore italiano - giapponese: トーチ
• Traduttore italiano - coreano: 토치
• Traduttore italiano - giavanese: Torch
• Traduttore italiano - vietnamita: đuốc
• Traduttore italiano - tamil: டார்ச்
• Traduttore italiano - marathi: टॉर्च
• Traduttore italiano - turco: meşale
• Traduttore italiano - italiano: torcia
• Traduttore italiano - polacco: pochodnia
• Traduttore italiano - ucraino: пальник
• Traduttore italiano - rumeno: lanternă
• Traduttore italiano - greco: δάδα
• Traduttore italiano - afrikaans: fakkel
• Traduttore italiano - svedese: ficklampa
• Traduttore italiano - norvegese: Torch

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «火炬»

Scopri l'uso di 火炬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 火炬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

点燃生命的火炬（学生心理健康悦读）: - 第 1 页

李占强. 青苹果数据中心出品 点燃生命的火炬(学生心理健康悦读)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.

李占强, 2013

一个人的企业: 探寻颠覆德隆的标杆意义

1998 年 9 月,湘火炬收购了株洲市破产企业一一株洲活塞销厂,丰富了湘火炬的产品线;与"株洲天祥商贸有限公司"一起组建"株洲火炬活塞销制造有限责任公司" ,注册资金 2500 万元,其中湘火炬占 90 姊股份,当年 10 月,改组成立"火炬汽配进出口有限 ...

韦桂华, 2006

百城记: 那些被火炬照耀的地方

著者还有:陆南、胡贲、王小山.

黄章晋, 2008

左右大局: - 第 90 页

蔡教練說,曾獲得亞運壁球銅牌的麥珮軒,希望捐出她的火炬義賣籌款。麥珮軒在 5 月初香港區奧運火炬接力中,擔任第 73 棒跑手。「這幾天,我腦袋不停重複在電視看到的災區新聞片,其他甚麼都看不到。」麥珮軒說得真誠:「我拍下火炬的照片,又拍下傳火炬 ...

李慧玲, 2014

阅读奥林匹克丛书：艺术卷（彩图版）: 艺术卷 - 第 54 页

第阳届卡尔加里冬季奥运会文艺表演 2 第田届卡尔加里冬季奥运会开幕式 3 圣火点燃仪式一点燃圣火仪式一全人类独特的精神财富、奥运会开幕式上最吸引人的莫过于点燃主赛场主火炬的那一刹那。由谁来点燃和采用什么方式点燃,历来都是组织者最 ...

吴祚来, ‎王祖爵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

我策划了汉城奥运会 - 第 40 页

具体讲, 8 月 27 日火种运抵济州岛, 8 月 27 日到 9 月 1 7 日完成国内 4 1 63 公里的火炬传递。传递火炬的火炬手是通过公开报名选拨出来的。从 W88 年 2 月 1 日到 29 口,共有 370 1 1 人报名,其中 20 1 51 人被选为一般火炬手、副火炬手·护卫手。

朴世直, 2005

中國載人航天: - 第 275 页

北京奧運火炬 2008 年 5 月 8 日 9 點 17 分,奧運火炬順利在珠峰點燃,標誌看北京奧運火炬接力傳遞工作成功。在 130 多天裏 7 奧運聖火在海內外及中國 31 個省、自治厘和直辖市的 113 儡固城市和地匾造行傅遮 7 特别是登上了被稱為「世界屋脊」的 ...

唐國東, ‎華強, 2012

1949年以來中國在西方的形象 - 第 120 页

China since 1949 WesternImages of 奧運會的籌備階段奧運會火炬傳遞代表著盛會從上一屆的主辦地雅典通往新一屆的主辦地北京的歷程,整個過程從 2008 年 3 月 24 日持續到 8 月 8 日。火炬傳遞在很多方面都非常成功,例如聖火登上了珠穆朗瑪之 ...

Colin Patrick Mackerras, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «火炬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 火炬 nel contesto delle seguenti notizie.

里约奥运面向公众招募火炬手点燃巴西人热情

里约奥组委连同奥运火炬传递合作伙伴可口可乐、尼桑以及布拉德斯科银行一起，通过在这4家机构和公司官网报名的方式，向全巴西招募在各自社区有影响力或贡献 ... «腾讯网, set 15»

长征精神红色旅游火炬在叶剑英家乡广东梅州传递

中新网梅州9月10日电(蔡欣欣)象征着长征精神的红色旅游火炬，10日在广东梅州叶剑英纪念园举行传递交接仪式，接下来的一天火炬将在广东首个被认定的中央苏区 ... «中国新闻网, set 15»

2974人举火炬徒步抗战路照亮贵州“24道拐”

9月4日晚间，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，贵州晴隆县举行了“高举爱国火炬、弘扬抗战精神”活动，70支方阵2974名火炬手徒步“抗战 ... «中国新闻网, set 15»

“十三冬”圣火采集火炬传递：新疆冰雪梦助力京张冬奥

在火炬出现火苗的刹那间，广场上空响起了热烈的掌声。在掌声中，麦麦提吐尔逊·琼和李照艺两人高举着燃烧的火炬，跑步登上主席台，将火炬交给中共中央政治局 ... «中国新闻网, ago 15»

“红色火炬、绿色长征”迭部开幕万人火炬传递甘南

随后，中共甘南州委书记俞成辉从火炬盆点燃第一支火炬，交给主火炬手，宣布“红色火炬、绿色长征”万人火炬传递活动正式开始。据悉，此次火炬传递活动在迭部境内 ... «南海网, lug 15»

第一届全国青年运动会开启火炬传递

闽籍奥运冠军何雯娜随即点燃了此次青运会火炬传递的第一棒，开启火炬传递活动。而她的接棒火炬手则稍显特殊，是本届青运会的吉祥物“榕榕”。为适应青运会青春的 ... «中国新闻网, lug 15»

巴西总统罗塞夫公布里约奥运火炬式样

巴西总统罗塞夫（Dilma Rousseff）公布了2016年里约奥运会的火炬设计样式。 罗塞夫表示，里约奥运会将给巴西带来“荣誉和自豪感”。 由于巴西陷入严重的经济危机， ... «BBC 中文网, lug 15»

迪拜火炬大厦发生火灾为世界最高的居民楼之一（图）

人民网北京2月21日电据外媒报道，迪拜火炬大厦当地时间2点05分发生火灾，这栋著名的摩天大楼高度达336米，是世界上最高的居民楼之一。 据央视报道，目前尚 ... «人民网, feb 15»

龙马环卫火炬电子今日上市

今日，龙马环卫(79.18, 0.00, 0.00%)(603686)、火炬电子(70.72, 1.83, 2.66%)(603678)两家公司将携手登陆A股市场，继续为市场注入新鲜血液。 《每日经济新闻》记者 ... «新浪网, gen 15»

仁川亚运主火炬意外熄火12分钟未进行充分测试

据仁川亚运会组委会21日透露，仁川亚运会主体育场的主火炬从20日晚11时38分至11时50分，熄火12分钟，组委会方面用保存着的圣火火种重新点燃了主火炬。 «中国新闻网, set 14»