Scarica l'app
educalingo
lupiezny

Significato di "lupiezny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LUPIEZNY IN POLACCO

lupiezny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LUPIEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekobiezny · dalekosiezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · grabiezny · jednobiezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lubiezny · mimobiezny · mosiezny · nasniezny · niebosiezny · niedosiezny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LUPIEZNY

lupic · lupic sie · lupiec · lupien · lupienie · lupieski · lupiestwo · lupiez · lupieza · lupiezca · lupiezczy · lupieznik · lupiezowy · lupiezyc · lupin · lupina · lupinka · lupinowy · lupinoza · lupiskora

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LUPIEZNY

niedrapiezny · nieobsiezny · niepieniezny · nowozaciezny · odsniezny · pieniezny · platek sniezny · plug odsniezny sniezny · pobiezny · podsniezny · porubiezny · prostobiezny · przeciwbiezny · przeciwsniezny · przysiezny · rownobiezny · rozbiezny · rubiezny · rynek pieniezny · samobiezny

Sinonimi e antonimi di lupiezny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LUPIEZNY»

lupiezny ·

Traduzione di lupiezny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LUPIEZNY

Conosci la traduzione di lupiezny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lupiezny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lupiezny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

lupiezny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lupiezny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lupiezny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lupiezny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lupiezny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lupiezny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lupiezny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lupiezny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lupiezny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lupiezny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lupiezny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lupiezny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lupiezny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lupiezny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lupiezny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lupiezny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lupiezny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lupiezny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lupiezny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lupiezny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lupiezny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lupiezny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lupiezny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lupiezny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lupiezny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lupiezny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lupiezny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUPIEZNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lupiezny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lupiezny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lupiezny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LUPIEZNY»

Scopri l'uso di lupiezny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lupiezny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 338
-гкъ od przym. Шрегьпъ p. lupiezny (por. ros. dial, u Dala lupé^nik 'oczyszczone z kory drzewo, drewno'), wtórnie z wyabstrahowanym przyr. -ьп-ikb nomen agentis od Hupeéiti, Hupeh p. lupiezyé, lupiez. О budowie zob. Slawski SP I 90 — 1.
Franciszek Sławski, 1982
2
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 207
Adi. z euf. -ьпъ od drape£b, por. psi. lupeibm (p. Slawski SE s. v. lupiezny, tu tez o pol. grabiezny, kradziezny). M. S. drapiti drap^ç zach., pld. 'rozdzioraé, rozrywaé czymá ostrym, zwlaszcza pa- zurami, paznokciami, scabere, radere' ~ stpol.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 826
Lupiezny przym. od Lapiez, zafmujqcy i. tupie- slwem, rozbójniczy, korsarski: Okrçt L. Troc. Trze- ba mu bylo ukróció swawolç rycerstwa lupiez- nego. Paw. Luplezowy przym. od Lupiez: f^uknia lupie- zowa (=futrzana). xLupiezyó, y, yl ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 303
SPOILFUL , adj. lupiezny , dra- ivny. SPOKE, sp6k, 1) pret. zob. TO SPEAK ; 2) s. szprycha. SPOKEN, sp6'-kn, part., zob. TO SPEAK. SPOKESMAN, sp6ks'-man, s. mowiacy za innych , mowca. TO SPOLIATE , S|i6'-le-at, v. a. zlupir, abednei!, ...
Alexander Chodźko, 1874
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
9;posmgiwacz w lazni' od laziebny, lupieznik 'rabuá, grabiezca' od lupiezny (SXVI), milosiernik 'czlowiek litosciwy, milosierny' od milosierny, milosierdny, MHOSNIK, milostnik 'czlowiek zamilowany w czyms, amator, zwolennik' (tylko ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 118
LUPIEZNY, A,E, addicted to pillaging, rapacious, predatory. Okrep lupiezny, a privateer. LUPIEZST WO , wa , S. n. rapa- ciousness , rapacity ; exaction , extortion. = LCPIEZiN'OSG. Zbogn- cic sic lupiezslwem , to get riches by rapine. LUPINA, !
Alexander Chodźko, 19
7
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 680
(rozbójnicy. Bibi. „сад. Шри-3202111. ziele. rr.,. (оь. Lubczyk). LUPIEZNY, a, e, Boh. laupeìnicky", laupeinj, berny; od Iupów, Simili', rlinbetifd); (Croat. lupeslyi". lupeski; Dal. lupeslyv; Rag. luupexni, lupèscki furor) ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Lubczyk ; Lupiezny, a. iaub, làubitiicb ; — okrçt, Sw. Staub» fc^iff, 4Jiiatcn|d)iffn.; Lupicztwo, Lupiestwo, -a, sn. Stäuberei/., Stauben п., Staubfutbt ; *€á)inbctei, ípladtrci/.; poczynic tupiestwa Siege, Itiumplje erringen ; Lupiezyc , -zyl , -zç, wi. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
LUPIEZNY, A, E, addicted pillaging, rapacious, predator Okrep lupieśny, a privateer. ###Wö: WA, s. n. rap ciousness, rapacity.; exaction, e tortion. = LUPIEZNOSC. Zboa cic ste lupieżstwem, to get rich by rapine. LUPINA, NY, s. f. LUPINK, K1, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Joh. Amos. Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis ...
3. (liber m. 2. (2 habet edes anserînos ad natandum et squameam (caudam; Lutra, 5 Р. la .et coaxans rana, 4 f. i. cum bufone. .f 4 и , Na ziemi i` wodzie iyiq. à Krokodyl, i .okrutn i' lupiezny iwierz Rzéki N ila W Egyp.. (cie. Bòbr, a ma'ggs'íe nogi ...
Jan Amos Komenský, 1805
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lupiezny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lupiezny>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT