Scarica l'app
educalingo
mazac sie

Significato di "mazac sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAZAC SIE IN POLACCO

mazac sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MAZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MAZAC SIE

maz · maz nie maz · maz plodowa · maz stanu · maz stawowa · maz zaufania · maza · mazac · mazacz · mazagran · mazaja · mazak · mazanie · mazanina · mazanki · mazar · mazarin · mazda · mazdaista · mazdaistka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MAZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di mazac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MAZAC SIE»

mazac sie ·

Traduzione di mazac sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAZAC SIE

Conosci la traduzione di mazac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mazac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mazac sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

涂抹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frotis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

smear
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धब्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мазок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

borrão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frottis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

smear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abstrich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

塗抹
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도말 표본
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

smear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்மியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डाग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

simir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sbavatura
65 milioni di parlanti
pl

polacco

mazac sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мазок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smeta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mazac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAZAC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mazac sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mazac sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su mazac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MAZAC SIE»

Scopri l'uso di mazac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mazac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 331
... z lac. maturatio; matu- rowac (SW) 'hodowaé az do dojrzalosci, pozwolic dojrzec' i maturowac sie (SW) 'dojrzewac'. ... wiac, aby cos siç stalo niewidoczne, zacierac slady', np. mazac gumkq i przen. zal i pokuta mazq wystçpki; mazac sie 'byc ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 303
materializowac sie cz. 3. os ndk ¡a - /materializowac sic dk ¡a 'stawac sic czyms ... byle jak; bazgraé' mazac sie I - тахпце sie, umazac sic 'mazac, brudzic czyms mazistym samego siebie' mazac sie II 1. 'byc mazistym, miec wiaseiwosei mazi, ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 282
nasmarowanie, natarcie' oz / 39d, 121c, 146c s: frykacyja, mazanie, nacieranie, natarcie, obmazanie, pomazanie, posmarowanie, zagrzewanie NAMAZOWAC [51] 'o zab. leczn. ... III 36a s: mazac sie, nacierac sie, namazac sie, pocierac sie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 176
Teraz to sóm liche maszenki, zle sie rozygajóm. masciczkorz wedrowny znachor ze Slowaqi: Kiejsi jak jeszcze nie bylo ... Coscie to narobili!. matka gór. babcia: Pojadymy do пи- tki na Istebne. mazac 1. smarowac: Biyda sie chyto, juz ni móm ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 255
Innym czasownikiem, w którym zaszry zmiany podobne do tych, które obserwowalismy w czasowniku slizgac sie, jest czasownik mazac, który w niektórych polskich gwarach przybral wtórnq formç mazgaé 'mazac' (SGP powoluje siç tutaj na ...
Bogusław Kreja, 1996
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Mazjuna — ukr: Mazjuna [ap. mázatysja 'mazac sie, smarowac sie; bazgrac'] Javorov ( Ivano-Frankivs' k) . Mazocha — pol: Mazocha [ap. gw.] 'krowa, która zawsze jest brudna' Turów (Biala Podlaska). Mazucha — ukr: Mazucha (2) [ap.
Stefan Warchoł, 2009
7
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 121
„lam jest oyczyzna ! i nie dosetego, „Ze sic nazy wasz my m synem ; „Masz mi poswiçcic siebie calego, „ [ nie mazac sie zlym czynem. „Twoje maja, tki, íycie i zdrowie ,,Jam dobrém prawemdostata; „Oddali mi je twoi przodkowie, „Gdym miçdzy ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 524
«pisad, malowaé byle jak; bazgrac» □ ktos maze coá - czymá - (na czymá, po czyms, w czyms): Ma- zal sprayem na murze jakies znaki. mazac sie. ndk IX, maze sie, mai sie 1. «brudzic sie jakas mazistq substancja» □ ktos maze sie czyms ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 259
MAZAC marzenie, marzyciel mrzonka - 'marzenie, urojenie, ztudzenie'; od XlX w.; wytacznie w pol., praw- ... 'smarowaó, powlekaó coá czymá'; 2. przenoánie 'kalaó, plugawió, bezcze- áció'; 3. potocznie mazaé sie 'ptakaó, mazgaió sie'.
Izabela Malmor, 2009
10
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
Sądzimy, że ludy jednego szczepu trzymały się jednakowego obyczaju i że dla tego nazwa Mazowszanów także od ... wyrazy: mazać, maź, maze- wo, mazuch, mazura, w przenośnem znaczeniu: mazać się, kalać się, brudzić się.28) W ...
Wilhelm Bogusławski, 1887
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mazac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/mazac-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT