Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frottis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FROTTIS IN FRANCESE

frottis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROTTIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frottis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FROTTIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frottis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sbavatura

Frottis

In medicina, un campione medico è chiamato uno strato mediante un tampone sterile, un piccolo pennello o una piccola spatola ... En médecine, on appelle frottis un prélèvement médical au moyen d'un écouvillon stérile, d'une petite brosse ou d'une petite spatule ...

definizione di frottis nel dizionario francese

La definizione di striscio nel dizionario è l'azione di strofinare qualcosa. Cosa strofina qualcosa. Qual è l'oggetto di uno sfregamento, che è stato sfregato.

La définition de frottis dans le dictionnaire est action de frotter quelque chose. Ce qui frotte quelque chose. Ce qui est l'objet d'un frottage, ce qui a subi un frottage.

Clicca per vedere la definizione originale di «frottis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FROTTIS


abattis
abattis
caillebottis
caillebottis
frisottis
frisottis
grillottis
grillottis
lattis
lattis
ronflottis
ronflottis
trottis
trottis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FROTTIS

frottable
frottage
frottaillement
frottailler
frottant
frotte
frotté
frotte-allumettes
frotte-nombril
frotte-parquet
frottée
frottement
frotter
frotterie
frotteur
frotteuse
frotti-frotta
frottin
frottoir
frotton

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FROTTIS

abatis
agrostis
appentis
boutis
caillebotis
clafoutis
clapotis
cliquetis
fontis
gratis
haliotis
iritis
isatis
myosotis
tis
pastis
pilotis
plumetis
tis
rachitis

Sinonimi e antonimi di frottis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROTTIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «frottis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di frottis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FROTTIS»

frottis vernis cervical vaginal forum saignement sanguin définition résultat inflammatoire médecine appelle prélèvement médical moyen écouvillon stérile petite brosse spatule dépistage questions doctissimo test permet cellules surface sont alors examinées sous microscope selon aspect nbsp quoi sert pour faire femme millions réalisés chaque année france examen essentiel comment déroule voici tout faut savoir généralités cervico utérus réalisé lors gynécologique acte banal effectué dans cadre cancer réguliers simple indolore dépister précocement mais trop femmes négligent frottis utérin vaccination institut national mars date dernière mise jour pathologie site pasteur juin analyse lésions précancéreuses meilleur prévention santé figaro repérer anormales pré cancéreuses constituant ainsi futura sciences incontournable suivi

Traduzione di frottis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROTTIS

Conosci la traduzione di frottis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di frottis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frottis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

涂抹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frotis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धब्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لطخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мазок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলা
260 milioni di parlanti

francese

frottis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

smear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abstrich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塗抹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도말 표본
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்மியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sbavatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мазок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frottis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROTTIS»

Il termine «frottis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frottis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frottis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frottis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROTTIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frottis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frottis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su frottis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FROTTIS»

Scopri l'uso di frottis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frottis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité des infections et pathologies génitales à papillomavirus
Cinq à six millions de frottis sont réalisés chaque année dans notre pays pour une population cible d'environ 16 millions. Quatre-vingt pour cent des frottis réalisés le sont par la méthode traditionnelle du frottis conventionnel. Vingt pour cent ...
Joseph Monsonego, 2008
2
L'hémostase
2.2 La numération des plaquettes et l'examen du frottis sanguin 2.2.1 Décompte des plaquettes Il est pratiqué soit sur sang total capillaire soit sur sang veineux prélevé sur EDTA pour prévenir toute thrombinoformation et agrégation ...
François Jobin, 1995
3
Hématologie
1.2. Frottis. sanguins. Le frottis sanguin sert à évaluer la taille et la forme des érythrocytes, l'aspect et la différenciation des leucocytes, les cellules anormales, la taille et la morphologie des plaquettes, à détecter ...
Atul B. Mehta, A. Victor Hoffbrand, 2003
4
Le dépistage du cancer du col de l'utérus
de 6 études n'était pas supérieure à celle du frottis conventionnel. Le taux de détection des anomalies glandulaires de l'étude pilote était équivalent à celui du frottis conventionnel. La productivité a été considérée comme supérieure en raison ...
Bernard Blanc, 2006
5
Gynécologie chirurgicale
3 Conduite diagnostique à tenir devant un frottis cervico- vaginal évoquant une lésion de bas grade et des atypies cytologiques mal définies Un frottis de dépistage peut révéler une lésion malpighienne de bas grade ou des atypies cellulaires ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
6
Conduite pratique en gynécologie
FROTTIS CERVICAL DE DÉPISTAGE Remboursé par la Sécurité sociale tous les trois ans. Éviter : règles, infections, ovules récents, toilette vaginale, lubrifiants sur le spéculum. TECHNIQUE. • Débarrasser le col de ses sécrétions par un ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996
7
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Laisser sécher le frottis à température ambiante ou à une température inférieure à 60 °C (utiliser l'air chaud très au-dessus de la flamme, ne pas surchauffer le frottis) (fig. 13.2C). Recouvrir le frottis sec d'alcool à 90 volumes, laisser agir 2 ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
8
La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...
La préparation du frottis de Papanicolaou consiste à prélever un échantillon de cellules du col à l'aide d'une spatule ou d'une brosse (voir figure FP8.1) et à les étaler sur une lame, afin de rechercher au microscope les cellules anormales ...
World Health Organization, 2007
9
Infections à papillomavirus: État des connaissances, ...
femmes à risque présentant un frottis ASC-US HPV positif ou un frottis négatif HPV positif persistant à 12 mois. Les femmes frottis négatifs – HPV po- sitifs sont surveillées et prises en charge en colposcopie uniquement en cas de persistance ...
Joseph Monsonego, 2007
10
Pelvi-périnéologie
Une autre étude réalisée aux Pays-Bas a testé l'hypothèse que l'envoi d'une invitation personnelle aux femmes à se rendre chez leur médecin généraliste pour effectuer un frottis permettrait une meilleure prise en charge des femmes à haut ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROTTIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frottis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cancer du col de l'utérus: L'Agence européenne du médicament …
... femmes vaccinées ou non et si on peut dégager un lien de cause à effet. Cancer du col de l'utérus: 40 % des femmes négligent le frottis ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Le cancer du col de l'utérus est trop souvent testé
PréventionLes frottis effectués pour prévenir cette maladie sont efficaces. Mais près d'un million de tests seraient faits en trop chaque année. «Tribune de Genève, lug 15»
3
Le handicap entrave le dépistage des cancers
(1) Les frottis cervico-vaginaux sont recommandés aux femmes âgées de 25 à 64 ans tous les trois ans. (2) Première cause de mortalité des ... «Faire Face, lug 15»
4
La gale, une maladie galère...
En cas de doute, un examen parasitologique peut être pratiqué (le médecin fait un frottis à la surface de votre peau puis observe l'échantillon au microscope). «Femme Actuelle, lug 15»
5
Elle apprend qu'elle souffre d'un cancer durant sa grossesse, elle …
Comme toutes les jeunes filles de 25 ans, la jeune femme avait pourtant été invitée à faire son premier frottis, mais, enceinte, elle n'avait pu y ... «l'avenir.net, lug 15»
6
Un centre médical de prélèvements ouvre à la gare de Namur
Par contre, nous serons aussi habilités à récolter des urines, à faire des frottis de diverses sortes." Labomédic a répondu en fait à un appel ... «RTBF, lug 15»
7
Prévention : pour les personnes handicapées, ça coince
Par exemple, plus de 80 % des femmes sans limitations motrices, cognitives, visuelles ou auditives, ont un frottis cervico-utérin tous les trois ... «Le Quotidien du Médecin, lug 15»
8
RIANA, future célébrité des sites nucléaires ?
... contrôle de contamination par frottis, piste d'atterrissage pour un drone et intégration d'un logiciel permettant à RIANA de communiquer avec ... «Connaissance des Énergies, lug 15»
9
Vaincre les microbes ultrarésistants
Un test rapide et facile par frottis buccal résoudrait ce problème – et, en fait, c'est un des tests qui existe depuis longtemps. Dans une étude ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
10
La polyclinique à plein régime
Ce qui donne un total de 781 frottis explorés au 30 de ce mois de juin, soit un plan de charge assez important pour un effectif de ce service ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frottis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/frottis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z