Significato di "mirakl" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MIRAKL IN POLACCO

mirakl

CHE SIGNIFICA MIRAKL IN POLACCO

sacre rappresentazioni

Mirakl

Mirakl - un genere di dramma ambientato nel XII secolo. Nei dipinti di scena, mostra gli eventi dei martiri e dei santi, portando eventi miracolosi e interventi divini nel destino dei personaggi. Queste prestazioni potrebbero basarsi su apocrifi e raccontare i miracoli della Madre di Dio aiutando le persone. Un genere particolarmente popolare nel tardo Medioevo in Francia, Germania, Paesi Bassi, Inghilterra e Spagna.

Mirakl - gatunek dramatu ukształtowany w XII wieku. W scenicznych obrazach ukazuje on wydarzenia z życia męczenników i świętych, wysuwając na plan pierwszy cudowne wydarzenia i boskie interwencje w losy postaci. Przedstawienia te mogły być oparte na apokryfach i opowiadać o cudach Matki Boskiej pomagającej ludziom. Gatunek szczególnie popularny w późnym średniowieczu we Francji, w Niemczech, Niderlandach, Anglii i Hiszpanii.

TRADUZIONE DI MIRAKL

Conosci la traduzione di mirakl in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mirakl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mirakl» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 奇迹剧
• Traduttore italiano - spagnolo: obras milagrosas
• Traduttore italiano - inglese: miracle plays
• Traduttore italiano - hindi: चमत्कार नाटकों
• Traduttore italiano - arabo: مسرحيات معجزة
• Traduttore italiano - russo: мираклей
• Traduttore italiano - portoghese: milagre peças de teatro
• Traduttore italiano - bengalese: অলৌকিক ঘটনা নাটক
• Traduttore italiano - francese: jeux de miracle
• Traduttore italiano - malese: bermain keajaiban
• Traduttore italiano - tedesco: Wunder-Spiele
• Traduttore italiano - giapponese: 奇跡の再生
• Traduttore italiano - coreano: 기적의 재생
• Traduttore italiano - giavanese: muter Ajaib
• Traduttore italiano - vietnamita: lượt miracle
• Traduttore italiano - tamil: அதிசயம் நாடகங்களை
• Traduttore italiano - marathi: चमत्कार नाटके
• Traduttore italiano - turco: mucize oyunları
• Traduttore italiano - italiano: sacre rappresentazioni
• polacco: mirakl
• Traduttore italiano - ucraino: мираклей
• Traduttore italiano - rumeno: joacă miraculoase
• Traduttore italiano - greco: παίζει θαύμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wonderwerk speel
• Traduttore italiano - svedese: mirakel spelar
• Traduttore italiano - norvegese: mirakel spiller

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MIRAKL»

Scopri l'uso di mirakl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mirakl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Investigating Women: Female Detectives by Canadian ... - Strona 179

Mirakl — published in French as: Miracle en Boheme — Paris: Gallimard, 1978/ published in English as: The miracle game; [a novel]. Toronto: Lester & Orpen Dennys/ New York: Knopf, 1990. Set: Prague. Char: Prof. Danny Smiricky, who also ...

David Skene-Melvin, 1995

American Phonetic Journal - Tomy 3-5 - Strona 184

He woz prezerit at de Miserere, hwiq semz tu hav bin den perfermd wid an efekt unekwald sins. Яе sinerz had bin ferbidn tia giv a kopi ov de skor. Mozart bor it awa in hiz memori, and rot it dsn. ilis iz stil kwoted am un muzijuuz az a mirakl ov ...

Randall P. Prosser, 1856

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 453

Mirakl 1. Potwierdzanie. Omawiając misteria stwierdziliśmy, że historyczność świata musi być przełożona na jednostkowe przekonania i doznania. Warunkiem trwania tych przekonań jest stałe potwierdzanie objawienia, już po zmianie ...

Andrzej Dąbrówka, 2013

Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 67

M. postrzegano również jako symbol wtajemniczenia, wiedzy mistycznej, mądrości duchowej oraz twórczego natchnienia. Leonard J. Pełka miracle [fr.] -* mirakl. miradż, al-, Al-Isra wa-od-Miradż, w tradycji islamu nocna podróż Mahometa z ...

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003

Das fünfhundertjährige Jubiläum der Kirche zum heiligen ... - Strona 19

Crcellenz riefen alsogleich überlaut: Ihr Herren Oft siziere l wem immer beliebt, der komme, allhier ist ein lebendiges Mirakl zu sehen, ich aber wurde versichert, daß dem höchsten Gute nicht die mindeste Unehr be- gegnen sollte. Wirklich ...

Joseph Schreiner, 1837

Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 77

mirakl. Gatunek sredniowiecznego dramatu (od franc, miracle, lac. miraculum - cud), obejmuja,- cy obrazy sceniczne z zycia Matki Boskiej i in- nych swietych, przy czym glówny nacisk polo- zony zostal na dokonane przez nich cuda. Gatunek ...

Justyna Bajda, 2005

Spiritual Discourse: Learning with an Islamic Master - Strona 28

Then, to check that I understood what "like miracles" referred to, I asked: FT: hazreti Bekta§- hazreti Bekta§ Vclinin bu ta§c— Baba: binmesi FT: binmesi— boyle gibi mirakl? Baba: mirakl yaa\ .. boyledir\ * # * * * FT: his majesty Bektash- his ...

Frances Trix, 1993

Hrestomatija novije hrvatske drame - Strona 111

Mirakl u šest slika, Književnost [Beograd] X/1955, 7-8, 9 i 10. GLORIJA. Mirakl u šest slika, Zagreb 1956. GLORIJA. Mirakl u šest slika, Beograd 1966. GLORIJA. Mirakl u šest slika, Beograd 1969. GLORIJA. Mirakl u šest slika; u: Tri drame, ...

Boris Senker, 2001

Religia a literatura: bibliografia - Strona 29

39, 109 MIRAKL-zob. 15 MISTERIUM - zob. 16 oraz 54t, 110, 294, 319, 326, 331, 333, 343, 354, 362, 373, 375 MODLITWA 30. Jastrzębski Andrzej, Podsiad Antoni: Wstęp [do:] Z głębokości ... Antologia polskiej modlitwy poetyckiej. Wstęp ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Zespół Komisji Badań nad Literaturą Katolicką, 1972

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 547

... D. Miry, W. Miro, pot. Mira, Im D. Mir. Mirabeau [wym. Mir abo] ndm: Polityka (Gabriela) Mirabeau. mirakl m I, D. mirakla, Im D. miraklów a. mirakli, zwykle w ...

Andrzej Markowski, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRAKL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mirakl nel contesto delle seguenti notizie.

VC-backed French software firm chooses Cambridge for U.S. …

Mirakl, a venture-backed French software firm founded in 2012, has opened an office in Cambridge that will serve as its U.S. headquarters. The new ... «Boston Business Journal, nov 15»

Pour Mirakl, «il va se dessiner trois types d'e-commerçants…»

Mirakl, est spécialisée dans l'édition de solutions pour les marketplace. Philippe Corrot, CEO de Mirakl explique les grandes tendances observées dans le ... «Frenchweb.fr, ott 15»

Mirakl wins Retail Systems' Online Technology Vendor of the Year …

16 October – Mirakl, the online marketplace solution provider, has been awarded the Online Technology Vendor of the Year award at last night's (15 October) ... «SourceWire, ott 15»

Mirakl strengthens team and boosts ambitious international strategy …

Online marketplace provider Mirakl, has strengthened its international team with the appointment of Eric Chemouny as SVP sales & marketing EMEA and ... «Retail Times, ott 15»

French supermarket giant Auchan launches online marketplace with …

Mirakl's platform allows Auchan to select and manage its third party vendors, enabling the supermarket to guarantee the quality of service and the relevance of ... «Retail Times, set 15»

Auchan déploie sa marketplace avec Mirakl [Vidéo]

Dossier Mirakl, le leader des marketplaces, a annoncé sur le salon Paris Retail Week la signature d'un contrat avec le groupe Auchan pour la création d'une ... «LSA, set 15»

Mirakl to demonstrate how its online marketplace platform can drive …

3 September - Online marketplace platform provider Mirakl will be showcasing its award-winning technology at one of the retail sector's biggest events, the ... «SourceWire, set 15»

Online marketplace platform Mirakl secures $20m for international …

French eCommerce platform supplier Mirakl – which provides its solution for retailers such as Game, Halfords, Harvey Nichols and Best Buy – has secured $20 ... «Essential Retail, lug 15»

Halfords ties with Mirakl to launch Marketplace and offer 40000 SKUs

By partnering with online marketplace provider Mirakl the retailer will anticipate and react to trends and customer's buying behaviour, and test the market for new ... «Retail Times, lug 15»

New Halfords Marketplace launched today

By partnering with online marketplace provider Mirakl, the retailer will anticipate and react ... Mirakl's current B2C customers include Best Buy, GAME, Halfords, ... «TameBay, lug 15»