Significato di "monoftongizacja" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MONOFTONGIZACJA IN POLACCO

monoftongizacja

CHE SIGNIFICA MONOFTONGIZACJA IN POLACCO

monottongazione

Monoftongizacja

Monophthongization - un processo fonetico che converte i diphthong in singole vocali. L'adattamento monofonico è avvenuto in latino e proto-slavo. La ragione è quella di sovrapporsi l'articolazione dei primi e del secondo elemento diphthong. In pratica, una parte degli organi di articolazione viene creata per produrre il primo elemento diphthong, mentre la parte come quella del secondo. La nuova vocale risultante ha generalmente un colore intermedio tra il colore del primo e il colore del secondo, con il vantaggio di quest'ultimo. Ad esempio, con il diphthong / AI / nel processo di monophonicizzazione è / E /, con / AU / vowel / O /, con / EI / solitamente / I /

Monoftongizacja – proces fonetyczny polegający na przekształcaniu się dyftongów w pojedyncze samogłoski. Monoftongizacja zaszła między innymi w łacinie i języku prasłowiańskim. Przyczyną jest nałożenie się na siebie artykulacji pierwszego i drugiego elementu dyftongu. W praktyce część narządów artykulacji ustawia się jak do wytworzenia pierwszego elementu dyftongu, podczas gdy część jak do drugiego. Powstała wtedy nowa samogłoska ma na ogół barwę pośrednią pomiędzy barwą pierwszego a barwą drugiego elementu, z przewagą tego ostatniego. Np. z dwugłoski /AI/ w procesie monoftongizacji powstaje /E/, z /AU/ samogłoska /O/, z /EI/ zwykle /I/ itd. Przeciwieństwem monoftongizacji jest dyftongizacja.

TRADUZIONE DI MONOFTONGIZACJA

Conosci la traduzione di monoftongizacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di monoftongizacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monoftongizacja» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: monophthongization
• Traduttore italiano - spagnolo: monoptongación
• Traduttore italiano - inglese: monophthongization
• Traduttore italiano - hindi: monophthongization
• Traduttore italiano - arabo: monophthongization
• Traduttore italiano - russo: monophthongization
• Traduttore italiano - portoghese: monotongação
• Traduttore italiano - bengalese: monophthongization
• Traduttore italiano - francese: monophtongaison
• Traduttore italiano - malese: monophthongization
• Traduttore italiano - tedesco: Monophthongierung
• Traduttore italiano - giapponese: monophthongization
• Traduttore italiano - coreano: monophthongization
• Traduttore italiano - giavanese: monophthongization
• Traduttore italiano - vietnamita: monophthongization
• Traduttore italiano - tamil: monophthongization
• Traduttore italiano - marathi: monophthongization
• Traduttore italiano - turco: monophthongization
• Traduttore italiano - italiano: monottongazione
• polacco: monoftongizacja
• Traduttore italiano - ucraino: monophthongization
• Traduttore italiano - rumeno: monophthongization
• Traduttore italiano - greco: monophthongization
• Traduttore italiano - afrikaans: monophthongization
• Traduttore italiano - svedese: monophthongization
• Traduttore italiano - norvegese: monophthongization

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MONOFTONGIZACJA»

Scopri l'uso di monoftongizacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monoftongizacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Prace filologiczne - Tom 18,Część 1 - Strona 245

Obecnie pozostaje do omówienia sprawa przyspieszonej monoftongizacji ai, au w pozycji przed wymienionymi wyżej spółgłoskami tak w nordyjskim, jak i wysokoniemieckim. Otóż cały proces monoftongizacyjny rozpoczął się w VI wieku.

Adam Kryński, 1963

Wstęp do filologii słowiańskiej - Strona 190

Monoftongizacja dyftongów. Rozwój pie. dyftongów szedł na gruncie prsł. w dwóch kierunkach: rozpadu i monoftongizacji. Pie. dyftong, jeżeli występował przed samogłoską, stawał się heterosylabiczny (gr. Irepoę, a, ov 'inny, drugi, odmienny', ...

Leszek Moszyński, 1984

Sprawozdania - Wydanie 95 - Strona 23

Zabrocki, jest monoftongizacja i dyftongizacja (m.in. „Z historii mono- ftongizacji i dyftongizacji niemieckiej", w: Kwart. Neofil.IV (1957), str. 3-14; „Z rozwoju dyftongów i£, ai, au, ou, w językach germańskich", w: Prace Filol. XVIII. 1 (1963), str.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1979

Z problemów tak zwanej trzeciej palatalizacji ... - Strona 12

Lehr-Spławiński początek wpływu przednich samogłosek na następujące spółgłoski tylnojęzykowe widzi jeszcze przed monoftongizacją dyftongów3", a więc tym bardziej przed palatalizacją, w której c' 5' (z'), s' (S) są rezultatem zmiękczenia k ...

Maria Jeżowa, 1968

Teils - Strona 316

Podobnie banalny i często powtarzający się jest proces monoftongizacji ai poprzez ae w e. W pierwszym stadium (ai ^ ae) mamy asymilację progresywną pod względem stopnia rozwarcia i ^ e do a, w drugim asymilację regresywną ae ^ e.

Tadeusz Milewski, 1969

Związki i paralele fonetyczne języków słowiańskich - Strona 64

Mimo różnej chronologii i odmiennego przebiegu można przypuszczać, że było to początkiem monoftongizacji w łacinie ludowej i w romańskim. Monoftongizacja dyftongów na gruncie słowiańskim miała nieco inny przebieg i dokonała się ...

Leszek Bednarczuk, 2007

Prace lingwistyczne ofiarowane Janowi Boudouinowi de ... - Strona 191

monoftongizacji. starowysokoniemieckiej. Na sformowanie nowego stylu jçzyka niemieckiego w epoc& wcdrówki ludów, „stylu wcdrówki ludów" jak go nazywa Fr. Kauffmann (Zs. f. d. Phil. 46, 333 nast.), wpîynçly oprócz ra- dykalnych zmian w ...

Uniwersytet Jagielloński, 1921

Wspólnoty komunikatywne w genezie i rozwoju języka ...

Specyfika więc rozwoju procesu monoftongizacji jest tu związana z „kolonialnością" angielskiego. Frankoński przeprowadził monoftongizację bardzo późno. Bawarski uczestniczył w procesie mono- ftongizacyjnym, lecz proces ten był na tym ...

Ludwik Zabrocki, 1963

Studia z filologii słowiańskiej: ofiarowane profesor ... - Strona 50

dyftongizacji (wstępującej /zstępującej) i monoftongizacji spotykamy transdyftongizacje, tzn. zmiany jednych dyftongów w inne poprzez identyfikację lub dyfe- rencjację bliskich sobie szeregów fonicznych. Rozpatrzymy je tu w ...

Henryk Wróbel, 2000

Acta Iranica - Strona 319

Mj'tJ/xtjc Xa-piv. Gedenkschrift Paul Kretschmer, I. Wien, 1956, s. 227-236. Łotewsko-litewska monoftongizacja ot, et > te. BPTJ, XV, 1956, s. 113-125. La position linguistique du nom propre. Onomastica, II, 1956, s. 1-14. Zygmunt Rysiewicz.

Jacques Duchesne-Guillemin, 1979