Scarica l'app
educalingo
monstrualny

Significato di "monstrualny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONSTRUALNY IN POLACCO

monstrualny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MONSTRUALNY

aintelektualny · aktualny · antyintelektualny · antymanualny · aseksualny · audiowizualny · biseksualny · dualny · duchowo intelektualny · ewentualny · gradualny · heteroseksualny · homoseksualny · indywidualny · intelektualny · interseksualny · intertekstualny · kazualny · konceptualny · konsensualny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MONSTRUALNY

mons · monsarrat · monseigneur · monsieur · monsignore · monsinior · monstera · monstrancja · monstre · monstre sacre · monstrualnie · monstrualnosc · monstrum · monsun · monsunowy · mont blanc · mont saint michel · montaigne · montale · montana

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MONSTRUALNY

konwentualny · kryptoseksualny · manualny · menstrualny · metroseksualny · nieaktualny · niepunktualny · panseksualny · ponadindywidualny · postkonceptualny · procesualny · pseudointelektualny · punktualny · rezydualny · rytualny · seksualny · sensualny · spirytualny · tekstualny · transseksualny

Sinonimi e antonimi di monstrualny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MONSTRUALNY»

monstrualny ·

Traduzione di monstrualny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONSTRUALNY

Conosci la traduzione di monstrualny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di monstrualny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monstrualny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

怪异
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

monstruoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monstrous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

राक्षसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شنيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чудовищный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monstruoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিকট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monstrueux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

besar salahnya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

monströs
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

巨大な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거대한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monstrous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quái dị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயங்கரமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

राक्षसी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

korkunç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mostruoso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

monstrualny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жахливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monstruos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερατώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monsteragtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monstruösa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monstrøse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monstrualny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONSTRUALNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monstrualny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «monstrualny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su monstrualny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MONSTRUALNY»

Scopri l'uso di monstrualny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monstrualny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 199
monumentalizowanie 199 monstrualnie przyslów. od monstrualny: Monstru- alnie brzydki, gruby. Monstrualnie wielkie rozmiary. monstrualnosc z V, DCMs. ~Sci, bim, rzecz. od monstrualny: Monstrualnoéé posagu. Monstrualnosé czyjegoS ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 347
Już i tak mówiono w niej, że ten pogrzebowy obrządek będzie całkiem niedorzeczny, że ten monstrualny żałobny wóz, Char-monstre przezwany, będzie rodzajem tych maskaradowych wozów w tłusty wtorek po Paryżu prowadzonych.
Ł. z ks. G. R., 1841
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 352
Opiera się on długo, nim się podda (dla tych chorych duchów czas już istnieje), iwoli pozostać w kształcie monstrualnym. Tymczasem potrzebuje żyć, żywić się. Pokarmem duchów są emanacye ciał ludzkich. Duch monstrualny może się ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
4
Podręcznik paleografii ruskiej - Strona 59
Styl monstrualny dotyczy przede wszystkim inicjałów. Potworne i fantastyczne, nienaturalnie powyginane postacie ptaków i zwierząt mają swym kształtem naśladować kształt liter. Bardzo często wszakże inicjały takie są omal że nie- •czytelne.
Bogdan Horodyski, 1951
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 557
«ogromny, zbyt duzy; potworny, odrazajacy»: Monstrualne rozmiary budowli. Monstrualny wyglad. monstrum [wym. mastrum a. monstrum] n VI, w Ip ndm, Im M. monstra (nie: monstry), D. monstrów, ksiqzk. «cos brzydkiego, nie- ksztaltnego; ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Prace historycznoliterackie - Wydanie 36 - Strona 217
Zachowując logiczną strukturę rzeczywistości Ionesco zastępuje zachowanie rzeczywiste zmyślonym i w ten sposób ukazuje nam śmieszne, absurdalne, a czasem wręcz monstrualne aspekty obyczajów i konwenansów społecznych i ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
7
Bez serca. Pretty Little Liars 7
Choć spędzia z Lucy i jej rodziną ledwiekilka dni, autobus wydawa się jej niepokojąco nowoczesny, wręcz monstrualny. Kiedy Lucy wyjawi a jej nazwisko dawnego ch opaka siostry, Emily zamilk a na dobre. Lucy kilka razy pytaa ją, czy co9 ...
Sara Shepard, 2012
8
Pudełko ze szpilkami
Jedna dziewczynka standardowo zwymiotowała monstrualny deser, drugana pytanie, ile malat,zaczęła sięślinie, chłopczyk zrobił podkop podjamę w rogu przedpokoju, niemowlak wlazł do szuflady zbiżuterią i usiłował połknąć kameę, ...
Grażyna Plebanek, 2006
9
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 30
PIAT to skrót nazwy Projector Infantry Anti-Tank – monstrualny karabin na sprężynę strzelający przeciwpancernymi granatami. Anglicy zrzucili kilka takich pod koniec Powstania – właśnie na Stare Miasto. Według załączonej instrukcji miały ...
Bohdan Urbankowski, 2013
10
Morderstwo w La Scali
Na górze posąg tak zwanej Madonny, Matki Boskiej ze złota. Monstrualny pomnik złego smaku. Teraz był zachwycający. Potem Galeria – kryty kopulastym szkłem i wyłożony lśniącymi kamiennymi płytami pasaż. Pogłos,w którym wszystkie ...
Tomasz Piątek, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONSTRUALNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monstrualny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Charlotte Hornets rozbili Chicago Bulls
Monstrualny występ Andre Drummonda, zwycięstwo Charlotte Hornets nad Chicago Bulls czy historyczne otwarcie sezonu w wykonaniu Toronto Raptors ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
A.J. Walton: Polfarmex jest pod koszem wręcz monstrualny!
Tym bardziej, że Polfarmex Kutno jest pod koszem wręcz... monstrualny! Myślę, że nam jako drużynie po prostu potrzeba czasu - zakończył playmaker AZSu. «SportoweFakty.pl, ott 15»
3
RallyRACC-Rally de Espana 2015 - Nadchodzi monstrualny oes
Nadchodzi monstrualny oes. Na razie popołudniowa pętla przebiega dobrze. Dysponujemy zupełnie nowymi przednimi oponami, więc powinno być OK. «Autoklub.pl, ott 15»
4
Nie, 18-calowy Samsung Galaxy View nie będzie tabletem „Pro”
Samsung stworzył tablet z systemem Android 5.1.1. wyposażony w gigantyczny, monstrualny wręcz ekran o przekątnej 18,4 cala i rozdzielczości Full HD. «Spider's Web, ott 15»
5
Monstrualny karambol
Zbiorowy karambol na 5 okrążeniu przerwał drugi wyścig Audi Sport TT Cup na Red Bull Ringu. Przyznano połowę punktów. Jak Kisiel zajął trzecie miejsce i ... «Autoklub.pl, ago 15»
6
Monstrualny samolot-amfibia powstaje w Chinach. Na potrzeby wojska
Chińczycy oficjalnie potwierdzili rozpoczęcie montażu największego samolotu-amfibii na świecie, który ma się wzbić w powietrze już w przyszłym roku. Potężna ... «TVN24, lug 15»
7
Szczurek: Wygrana Dudy to katastrofa finansów publicznych …
Wzrost długu publicznego byłby monstrualny. Te obietnice są bez pokrycia, byłyby katastrofalne dla finansów publicznych - mówił Mateusz Szczurek. Podziel się ... «Gazeta.pl, mag 15»
8
Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 …
W południowej części Oceanu Spokojnego szaleje cyklon tropikalny Pam, który w piątek rano czasu lokalnego osiągnął najwyższą kategorię w skali ... «TVN Meteo, mar 15»
9
Potężne rozbłyski na Słońcu. Mogą zakłócić GPS-y
Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 km/h - 13-03-2015. Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 ... «TVN Meteo, mar 15»
10
Biurokratyzacja wszędzie
Stworzono w nauce monstrualny biurokratyczny matriks, którego drobiazgowe reguły koncentrują się w ministerstwie, ale zarazem nikt nad nimi nie panuje. «Gazeta Wyborcza, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monstrualny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/monstrualny>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT